Elecciones a la Junta Directiva de la Fundación OSM 2025 – Postúlate antes del 5 de julio

Logo de la Fundación OpenStreetMap
Logotipo oficial de OSM de Ken Vermette, se aplican CC-BY-SA 3.0 y marcas comerciales.

Los miembros de la Fundación OpenStreetMap votarán para elegir una nueva junta en septiembre. Hay siete puestos en la junta directiva de la fundación y los miembros de la junta son voluntarios. Los miembros de la Junta suelen ocupar el cargo durante dos años, hasta que su puesto se somete a reelección.

Habrá al menos tres puestos disponibles en esta elección: los de Dani Waltersdorfer, Guillaume Rischard y Roland Olbricht, cuyos mandatos finalizan. Continuarán los mandatos de Craig Allan, Héctor Ochoa Ortiz, Laura Mugeha y Maurizio Napolitano.

Las dos páginas principales que tienen la información sobre la elección del consejo y la Junta General Anual de 2025, que tendrá lugar el 2025-09-13, son:

La presentación de autocandidaturas está abierta hasta el 5 de julio a las 23:59:59 UTC

Por favor, comprueba los criterios de elegibilidad (también más abajo) y “qué es/no es la junta, normas y responsabilidades y por qué presentarse”. Puedes crear una cuenta en la wiki de OSM y nominarte a ti mismo añadiendo tu nombre a la tabla de candidatos – edita la página aquí. Fecha límite: 5 de julio a las 23:59:59 UTC.

Gran parte del trabajo de la Fundación lo realizan los voluntarios de nuestros Grupos de Trabajo, y si quieres ayudar a la Fundación, también puedes considerar la posibilidad de unirte a uno de ellos.

Criterios de admisibilidad

Cualquier persona natural podrá ser elegida para formar parte de la junta directiva, siempre que:

  • haber sido miembro normal de la Fundación OSM [1] o miembro asociado [2] durante los 180 días anteriores a la Asamblea General, que tendrá lugar el 13 de septiembre de 2025, y
  • haya sido miembro normal durante los 28 días anteriores a la Asamblea General, y
  • estén dispuestos a actuar como miembros de la junta, y
  • estén autorizados por ley a hacerlo.

[1] Normal members provide their full residential address and can vote on all issues. Their residential address may be disclosed to other members.
[2] Associate members provide just their country of residence - which may also be disclosed to other members - and can vote - but not on all issues. Additionally, they cannot be board candidates.

Si quieres averiguar el tipo de tu afiliación a la Fundación OpenStreetMap (normal o asociada), consulta el correo electrónico de aprobación/renovación de afiliación más reciente o envía un correo electrónico a los voluntarios del Grupo de Trabajo de Afiliación a membership@osmfoundation.org desde la cuenta de correo electrónico asociada a tu afiliación a la Fundación OSM.

Ten en cuenta que puedes cambiar el tipo de tu afiliación.

Ya está abierta la presentación de preguntas de la comunidad a los candidatos a la junta directiva

Los miembros de la Fundación OSM pueden enviar preguntas a los candidatos a la junta directiva en la wiki de OSM hasta el 12 de julio (“al final del día”, en UTC). El 26 de julio, el facilitador, Brian Sperlongano, publicará en la página anterior un conjunto oficial de preguntas, basado en las preguntas de la comunidad y en las de años anteriores.

Resoluciones propuestas por los miembros de la Fundación OSM

Los miembros de la Fundación OSM pueden presentar resoluciones y pedir a los miembros que voten por ellas. Las resoluciones deben contar con el apoyo de al menos el 5% de los miembros con derecho a voto para poder ser incluidas en las papeletas. Por favor lee:Ley de Sociedades del 2006: facultad de los miembros para exigir la circulación de una resolución escrita. El plazo para proporcionar las resoluciones apoyadas finaliza el 12 de julio (en UTC).

Cómo puedes ayudar

Algunos de los miembros actuales y anteriores de la junta han mencionado que la idea de ser candidato no se les pasó por la cabeza hasta que se lo sugirieron. Así que quizá quieras plantearte presentarte a la junta o sugerírselo a otros.


La Fundación OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero mediante cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map . Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño personal central trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap. Únete a la Fundación OpenStreetMap por solo £ 15 al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap

Recibe notificaciones sobre nuevas entradas del blog: Suscríbete al RSS

SotM 2025 ¡Ya están disponibles las entradas!

¡Ya están disponibles las entradas para el State of the Map 2025 en Manila! ¡Prepárate para una experiencia increíble para conectar, aprender y celebrar OpenStreetMap!

Ha llegado el momento que estabas esperando: ¡las entradas para el State of the Map 2025 en Manila están oficialmente a la venta!

¡Actúa rápido! ¡Ya están disponibles las entradas anticipadas! Para que te resulte más fácil unirte a nosotros, ofrecemos entradas anticipadas con un descuento especial. Se trata de una oportunidad limitada para asegurarte una plaza por menos dinero.

Disponemos de dos tipos de entradas anticipadas (“Early Bird”):

  • Comunidad Early Bird Específicamente para personas que contribuyen a OpenStreetMap como aficionados.
  • Tarifa normal Early Bird: Nuestra tarifa estándar con descuento.

Precios de las entradas anticipadas:

  • Comunidad: 150,00 GBP 70,00 GBP
  • Normal 300,00 GBP 220,00 GBP

Estas entradas anticipadas tienen un número limitado (actualmente hay 200 de cada tipo disponibles) y sólo se ofrecen durante un tiempo limitado, ¡así que hazte con la tuya antes de que se acaben!

SotM es la principal conferencia mundial de toda la comunidad OpenStreetMap. Es donde se reúnen los mapeadores, desarrolladores, investigadores, usuarios, empresas y todos los apasionados de los mapas libres y abiertos del mundo. Esta es tu oportunidad de compartir tu increíble trabajo, aprender cosas nuevas e innovadoras, descubrir proyectos apasionantes y establecer contactos en el mundo real con compañeros entusiastas de todos los rincones del planeta.

¿Por qué asistir a SotM 2025 en Manila?

  • ¡Vive una vibrante reunión de la comunidad mundial en el Sudeste Asiático!
  • Asiste a charlas inspiradoras y talleres prácticos.
  • Conoce a las personas que hay detrás del mapa y amplía tu red de contactos.
  • Participa en los debates que dan forma al futuro de OpenStreetMap.
  • ¡Disfruta del ambiente y conéctate con amigos, antiguos y nuevos!

Y, por supuesto, ¡empápate de la cultura única, la hospitalidad y el bullicio de Manila!
¿Listo para unirte a nosotros en Manila?
Dirígete al sitio web oficial de SotM 2025 para conseguir tus entradas hoy mismo en 2025.stateofthemap.org/tickets

No esperes demasiado: consigue tu entrada, asegúrate un lugar en el corazón de la comunidad OpenStreetMap y ¡empieza a planificar tu viaje a Manila!

¡Estamos deseando verte allí!

Grupo de Trabajo del State of the Map

La conferencia State of the Map es la conferencia anual e internacional de OpenStreetMap, organizada por la Fundación OpenStreetMap. La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map. Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño equipo trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap.  Únete a la Fundación OpenStreetMap  por sólo 15 euros al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap..

OpenStreetMap fue fundada en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Todos pueden descargar nuestros datos de mapas de forma gratuita y utilizarlos para cualquier propósito, incluido el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando uno necesita mapas que se pueden actualizar muy rápida o fácilmente.

Convocatoria de candidaturas: ¡Premios OpenStreetMap 2025 en Manila!

osmawards_sotm_manila

¡Nos complace anunciar la convocatoria de candidaturas para los Premios OpenStreetMap 2025! La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar el próximo mes de octubre en la conferencia State of the Map 2025 en Manila.

Estos premios comunitarios son nominados y elegidos por la comunidad. Los Premios OpenStreetMap son un evento de reconocimiento mundial que celebra a los colaboradores de todos los rincones del proyecto OSM, incluidos los mapeadores, desarrolladores, organizadores de la comunidad, escritores y todos los que hacen grande a OSM. Necesitamos tu ayuda para identificar a los mejores y más brillantes de OpenStreetMap en todo el mundo.

Los premios vuelven con las siguientes categorías para reconocer una amplia gama de contribuciones:

  • Premio de los Sistemas Centrales
  • Premio a la Innovación
  • Premio a la Escritura Influyente
  • Premio a la Grandeza en Cartografía
  • Premio a la Ampliación de la Comunidad
  • Premio a los logros del equipo
  • Premio en memoria de Ulf Möller

Puedes encontrar más detalles sobre lo que representa cada premio en la wiki: Premios OSM

Buscamos principalmente contribuciones recientes de impacto. Por lo tanto, los proyectos, trabajos y actividades deben haberse producido o anunciado entre el 1 de enero de 2024 y el 1 de abril de 2025 para poder optar a la mayoría de las categorías. El Premio Conmemorativo Ulf Möller es una excepción; cualquiera es elegible, independientemente de cuándo haya participado activamente en el proyecto.

Piensa en las personas, equipos o grupos cuyos esfuerzos te hayan impresionado durante este tiempo. ¿Has visto ediciones fantásticas, herramientas innovadoras, trabajo comunitario inspirador o escritos influyentes? ¡Esta es tu oportunidad de hacer que sus contribuciones sean visibles para todo el mundo! Incluso puedes nominarte a ti mismo o a tu equipo si crees que tu trabajo merece reconocimiento.

¿Listo para nominar? Es fácil y rápido.

Visita la página oficial de los Premios OSM para añadir tus nominados: Nominaciones SotM

La convocatoria de candidaturas se cerrará el miércoles 23 de julio de 2025.

Por favor, asegúrate de añadir tus nominaciones antes de que finalice el plazo. Cuantos más nominados recibamos, mejor podremos representar la amplitud y profundidad del increíble trabajo que se está realizando en OpenStreetMap, y más emocionantes serán la votación final y la ceremonia.

¡Ten en cuenta los Premios OpenStreetMap y nomina hoy mismo a quienes merezcan un reconocimiento!

Grupo de Trabajo del State of the Map

La conferencia State of the Map es la conferencia anual e internacional de OpenStreetMap, organizada por la Fundación OpenStreetMap. La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map. Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño equipo trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap.  Únete a la Fundación OpenStreetMap  por sólo 15 euros al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap..

OpenStreetMap fue fundada en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Todos pueden descargar nuestros datos de mapas de forma gratuita y utilizarlos para cualquier propósito, incluido el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando uno necesita mapas que se pueden actualizar muy rápida o fácilmente.

Conoce al nuevo Facilitador de Desarrollo de Software Central de OSM

La junta directiva de la Fundación OpenStreetMap ha seleccionado a Minh Nguyễn como Facilitador de Desarrollo de Software Central. Aquí está Minh para presentarse, algunas de sus ideas y orientaciones, y oportunidades para conectar. ¡Bienvenido, Minh!

Hola, soy Minh Nguyễn, colaborador de OSM y organizador comunitario de California. La OSMF me ha confiado uno de los puestos financiados a través de la recientemente anunciada inversión del Fondo Soberano de Tecnología (STF) para facilitar el desarrollo a largo plazo de la infraestructura de software de OSM. Agradezco la oportunidad de servir a la comunidad de OSM de esta manera.

Para quienes no me conozcan, empecé a colaborar como voluntario en OSM allá por 2008, corrigiendo errores en mi ciudad natal, Loveland, que echaba de menos. Luego me dejé llevar enormemente, añadiendo pequeños detalles aquí y allá por todo el Medio Oeste de EE.UU., alimentando una pequeña comunidad de cartógrafos en Silicon Valley, traduciendo OSM al vietnamita y formando parte de la junta de OpenStreetMap EE.UU. Paralelamente, me convertí en ingeniero profesional de software para Mac, y luego ayudé a crear el software de Mapbox de código abierto, basado en OSM, para mapas y navegación durante varios años. Pero nunca dejé de mapear. También he pasado los últimos años trabajando en el SDRP y en el consejo asesor de OpenHistoricalMap, y seguiré desempeñando estas funciones.

Cuando presento OSM a mi comunidad local, describo el proyecto como una infraestructura para los mapas del mundo. Naturalmente, esta infraestructura tiene su propia infraestructura subyacente. Muchos de nosotros dependemos en gran medida del frontend del sitio web, del backend de la API y de las herramientas relacionadas mientras mapeamos, depuramos nuestros datos cartográficos y, en general, nos maravillamos de lo que estamos construyendo juntos. Hay muchas cosas que ocurren entre bastidores para que el sitio funcione sin problemas y suministre a los consumidores de datos los artefactos de los que dependen. Por ejemplo, ¿sabías que tenemos no una, sino dos implementaciones de API superpuestas funcionando simultáneamente para conseguir un rendimiento extra? Estos aspectos de OSM son menos glamurosos que los estilos o editores de mapas, pero no por ello menos importantes.

Nuestra arquitectura de software es muy específica de OSM, por lo que históricamente hemos dependido de un número relativamente pequeño de voluntarios y de su experiencia en el campo. Como proyecto de código abierto, queremos ampliar este grupo y mantenerlo abierto a los recién llegados. Junto con los colaboradores veteranos, daré prioridad a la mejora de la documentación, la gestión de los problemas pendientes, la articulación de una visión y una hoja de ruta claras para los proyectos de software principales, y la identificación de oportunidades para que los nuevos desarrolladores se inicien y se afiancen. Esto será esencial, ya que más adelante incorporaremos otro puesto encargado más directamente de las tareas diarias de desarrollo a través de la misma inversión del STF. Tendremos más información al respecto en los próximos meses.

Últimamente, cualquiera que siga de cerca los principales proyectos de software habrá notado que el ritmo de desarrollo se acelera de forma espectacular, pero gran parte de él sigue sin anunciarse y pasando desapercibido para el resto de la comunidad. Tendrás noticias mías con bastante regularidad a medida que vaya relatando las novedades y la actualidad de los proyectos para un público más amplio. Tengo la esperanza de que más miembros de la comunidad conozcáis estos proyectos, al igual que vuestro renderizador o editor favorito, y espero que por buenas razones.

Mientras hago las rondas de presentación a los implicados en los principales proyectos de software, me llama la atención cuántas ideas hay sobre cómo hacerlos avanzar y cuánto se solapan estas ideas. En las próximas semanas, también pediré opiniones a la comunidad sobre hacia dónde deberíamos dirigirnos; estate atento al foro para más detalles. Aunque no puedo prometer nada concreto en esta fase inicial, tengo la esperanza de que podamos tejer un futuro común para estos proyectos que permita prosperar a OSM.

Anuncio del Programa de Becas de Viaje SotM 2025

sotm 2025 banner

El Comité Organizador de State of the Map ofrece un Programa de Subvenciones de Viaje (TGP por sus siglas en inglés) para facilitar la accesibilidad y la diversidad en la Conferencia mundial SotM 2025, que tendrá lugar en Manila, Filipinas, del 3 al 5 de octubre.
Teniendo en cuenta el éxito del año pasado, el programa también dedicará una parte del presupuesto disponible a apoyar la asistencia a distancia (por ejemplo, proporcionando acceso a una conexión fiable a Internet) para quienes no puedan viajar a Manila debido a restricciones impuestas, costes de viaje u otras razones.

La convocatoria de solicitudes para el Programa de Becas de Viaje estará abierta hasta el 16 de mayo,12:00 UTC.

Es fundamental leer toda la información de esta página antes de presentar una solicitud.

Para los solicitantes

En esta sección se exponen las ventajas de una Beca de Viaje para asistir a SotM 2025 y el proceso y los criterios por los que se seleccionará a los solicitantes. El TGP está administrado por el Comité Organizador del Estado del Mapa.

Becas de viaje

La beca de viaje incluirá una entrada completa a la conferencia y una contribución a tanto alzado para gastos de viaje, alojamiento y otros.

Habrá cinco (5) tamaños diferentes de becas de viaje disponibles:

Categoría Tamaño de la subvención Probable uso Número previsto de ganadores
A £ 20 Solicitantes del área metropolitana de Manila 5
B £ 215 Solicitantes de Filipinas y el Sudeste Asiático (Camboya, Laos, Vietnam, Myanmar, Tailandia, Malasia, Brunei, Timor Oriental, Indonesia o Singapur) 10
C £ 675 Solicitantes de otros países asiáticos 8
D £ 750 Solicitantes de otros países clasificados como economías de renta alta según la clasificación de países por renta del Banco Mundial 5
E £ 1000 Solicitantes de otros países clasificados como economías de renta media-alta o inferior según la clasificación de países por renta del Banco Mundial 8

El tamaño y el número de las becas podrán ajustarse a discreción del Comité Organizador, en función del nivel de financiación obtenido y del número de solicitudes recibidas. Los solicitantes sólo podrán optar a un tamaño de beca de viaje, y deberán solicitar la beca en función de su país de residencia. La clasificación del Banco Mundial está disponible en línea

Quien solicite más de una subvención quedará excluido del proceso de solicitud.

Para las categorías C, D y E, se elegirá un máximo de 2 ganadores por cada país de origen.

Subvención de apoyo a la asistencia en línea

Para los interesados en asistir a la conferencia a distancia pero con una conectividad a Internet limitada, se concederán subvenciones más pequeñas para subvencionar el coste de la compra de pases de datos móviles. La cuantía de cada subvención variará en función del país y de los paquetes de datos móviles disponibles, pero se espera que no supere los 30 £.

Con una estimación de 1 GB por hora de transmisión de vídeos en calidad HD (720p), se espera que un máximo de 40 GB sea suficiente para cubrir toda la conferencia. Se establecerán acuerdos con los beneficiarios de la subvención para que adquieran directamente los paquetes de datos o transfieran la cantidad necesaria mediante dinero móvil.

Criterios

Para garantizar una asignación transparente y justa de los fondos, el programa de becas de viaje utiliza un sistema de puntos para clasificar las solicitudes. Se conceden puntos si los solicitantes cumplen unos criterios específicos. Una vez finalizada la fase de solicitud, todos los solicitantes se clasifican por puntos, y los solicitantes con más puntos recibirán financiación.

Ten en cuenta que el programa de becas de viaje pretende aumentar la diversidad en la conferencia. Es posible que reservemos algunas plazas del programa para personas con solicitudes únicas y sobresalientes. Sin embargo, la mayoría de las plazas del programa vendrán determinadas exclusivamente por la clasificación por puntos.

Para garantizar la participación de los colaboradores de OSM que no hayan asistido a ninguna conferencia SOTM presencial, los ganadores de la Beca de Viaje presencial de las dos SOTM anteriores (SOTM 2024 Nairobi y SOTM 2022 Florencia) no podrán optar a esta Beca de Viaje.

Además, una vez elaborada la clasificación y asignadas las becas en función de ella. Se informará de su posición a las dos personas siguientes para cada tamaño de beca. Si uno de los primeros ganadores comunica antes del 22 de agosto que no podrá participar, la beca se entregará a las personas que se encuentren en este segundo ranking. Sin embargo, esas personas recibirán una entrada online gratuita para asistir virtualmente a la conferencia. Además, si pueden asistir en persona a la conferencia, podrán recibir una entrada gratuita si prestan su apoyo como voluntarios.

Los solicitantes reciben puntos por los siguientes criterios:

Nacionalidad

La asignación de puntos se basa en la clasificación de países por ingresos del Banco Mundial.

  • Los solicitantes de economías de renta baja reciben 1,5 puntos.
  • Los solicitantes de economías de renta media-baja reciben 1 punto.
  • Los solicitantes de economías de renta media-alta reciben 0,5 puntos.
  • Los solicitantes de economías de renta alta reciben 0 puntos.

Residencia

La asignación de puntos se basa en la clasificación de países por ingresos del Banco Mundial.

  • Los solicitantes que vivan actualmente en economías de renta baja reciben 1,5 puntos.
  • Los solicitantes que vivan actualmente en economías de renta media-baja recibirán 1 punto.
  • Los solicitantes que viven actualmente en economías de renta media-alta reciben 0,5 puntos.
  • Los solicitantes que viven actualmente en economías de renta alta reciben 0 puntos.

Género y minorías

Para crear una comunidad más diversa, las mujeres y los candidatos de otros grupos infrarrepresentados recibirán 2 puntos. Los criterios de minoría se tendrán en cuenta con respecto a los demás candidatos de la misma categoría.

Estudiantes

Los estudiantes, incluidos los de doctorado, reciben 1 punto. Se te puede pedir que aportes pruebas de tu inscripción.

Primer State of the Map

Los candidatos que asistan al SotM por primera vez recibirán 1 punto.

Importe solicitado
El importe del coste previsto solicitado debe indicarse en libras esterlinas (£). No se tendrán en cuenta las solicitudes que no indiquen explícitamente la cantidad requerida. Se asignará el mínimo entre el coste previsto y el importe de la beca en función del país de residencia.

OpenStreetMap y Comunidad
Detalles de sus contribuciones anteriores a proyectos OpenStreetMap o actividades comunitarias: hasta un total de 4 puntos. Hasta 2 puntos por actividades cartográficas basadas en su nombre de usuario de OpenStreetMap y hasta 2 puntos por otras contribuciones al proyecto que describa.

Tú y OpenStreetMap

Presenta la experiencia, las actividades cartográficas o el momento comunitario más valioso que describa la experiencia de la beca de viaje en el mundo OpenStreetMap. Ésta no es la convocatoria para participar; la convocatoria será abierta, y habrá posibilidad de presentar charlas y talleres. Por tanto, éste no es un instrumento para presentar charlas; estás invitado a participar en la convocatoria de charlas y talleres si deseas presentar tus actividades.
Por favor, proporciona un breve resumen sobre lo que te gustaría presentar, con una extensión máxima de 100 palabras. No hay puntos; el resumen se utilizará como discriminante para la decisión final.

Voluntariado

A los ganadores de la beca de viaje se les pedirá que sean voluntarios durante un tiempo proporcional a 1/3 o menos de la duración de la conferencia, dependiendo del número de otros voluntarios. Indica las funciones que confías en realizar: Corte de vídeo en directo, Asistente de charla a distancia/pregrabada, Asistente de sesión y Asistente sin sede (sólo para las becas a distancia). Para obtener información más detallada sobre las funciones, consulta las páginas wiki de voluntarios para SotM 2024. Sin puntos.

Pago

Debes poder financiar los costes directos de tu viaje a la SotM y estar en posesión de un pasaporte y un visado de entrada válidos, así como de otros documentos (por ejemplo, vacunas). Los candidatos seleccionados recibirán un pase para la conferencia y tendrán derecho al reembolso de los gastos hasta el límite de la beca de viaje cuando se registren en el mostrador de inscripción de la conferencia. El reembolso de los gastos se realizará por medios electrónicos (se comunicarán los detalles). El reembolso puede tardar hasta dos meses después de la fecha de la conferencia, siempre que el becario de viaje haya presentado toda la información necesaria antes del comienzo de la conferencia.

Sólo en caso de necesidades demostradas y en casos excepcionales se proporcionará por adelantado el importe de la beca de viaje o se utilizará para cubrir directamente gastos de viaje específicos.

Cómo solicitarlo

Si deseas que se te tenga en cuenta para una beca de viaje SotM, rellena el formulario de solicitud.

Todos los datos serán confidenciales y sólo se utilizarán para evaluar las candidaturas al TGP. Por favor, asegúrate de que la dirección de correo electrónico que facilites se controla regularmente, ya que es posible que el comité de selección desee solicitar aclaraciones sobre las respuestas. Si en el plazo de 5 días no se han facilitado respuestas a las solicitudes por correo del Comité de Becas de Viaje, se te retirará la Beca de Viaje y se asignará a los siguientes solicitantes en la clasificación.

Las solicitudes deben recibirse antes del 16 de mayo a las 12:00 UTC.

El comité de selección intentará notificar las subvenciones a los beneficiarios antes del 31 de mayo.

Apoyo al Programa de Becas de Viaje

El programa de becas de viaje se financia a través de los Patrocinadores de State of the Map.

Grupo de Trabajo de State of the Map

La conferencia State of the Map es la conferencia anual e internacional de OpenStreetMap, organizada por la Fundación OpenStreetMap. La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map. Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño equipo trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap.  Únete a la Fundación OpenStreetMap  por sólo 15 euros al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap..

OpenStreetMap fue fundada en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Todos pueden descargar nuestros datos de mapas de forma gratuita y utilizarlos para cualquier propósito, incluido el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando uno necesita mapas que se pueden actualizar muy rápida o fácilmente.

¡Filipinas nos da la bienvenida a sus costas para el State of the Map 2025 del 3 al 5 de octubre!

Filipinas está formado por más de 7.000 islas, ¡y hay más de 7.000 razones para amar el país! Nos complace anunciar que la conferencia mundial sobre el Estado del Mapa (State of the Map) se celebrará en Manila (Filipinas) del 3 al 5 de octubre de 2025. Se trata de un momento histórico para el Sudeste Asiático, ya que será el primer SotM mundial en la región.

La comunidad filipina de OSM invita cordialmente a los apasionados colaboradores de OSM —mapeadores, entusiastas de los datos, desarrolladores y organizadores y miembros de la comunidad de todo el mundo— a celebrar el espíritu de colaboración y la cartografía abierta, mirar hacia atrás para ver de dónde venimos, observar de cerca dónde estamos ahora y mirar hacia delante para ver dónde nos gustaría estar.

Tras la positiva acogida de las dos últimas conferencias post-pandemia, el próximo State of the Map 2025 volverá a celebrarse en un formato híbrido. Nos comprometemos a hacer  que SotM sea aún más inclusivo y accesible, trayendo nuevas voces y nuevas caras, para que participen en esta fiesta del mapeo abierto.  

¡Guarda la fecha en tu calendario! Permanece atento a nuestro sitio web, 2025.stateofthemap.org, para obtener más información sobre los ponentes, el programa, la venta de entradas y cómo participar a medida que se acerque el evento. Reunamos nuestras ideas, empaquemos nuestros mapas y preparémonos para una experiencia cartográfica única en el State of the Map 2025 en Manila.

¿Te interesaría patrocinar el SotM 2025?

Te invitamos a convertirte en un valioso socio de la revolución cartográfica apoyando la conferencia State of the Map 2025. Al colaborar con nosotros, estarás contribuyendo al avance de los datos abiertos, la participación de la comunidad y la innovación cartográfica. Tu apoyo desempeñará un papel crucial en la configuración del futuro de OpenStreetMap y proporcionará a tu organización una exposición sin precedentes dentro de la comunidad cartográfica mundial.

Para saber más sobre los paquetes de patrocinio, consulta nuestro Folleto de Patrocinio.

Para más información o para hablar de paquetes de patrocinio personalizados, ponte en contacto con nuestro equipo de patrocinio en sponsor-sotm [at] openstreetmap [dot] org.

Anunciamos nuestro logotipo del SotM 2025

Queremos dar las gracias a todos los que participaron en la Convocatoria de Logotipos para el SotM 2025. Hemos recibido más de 15 propuestas de colaboradores creativos de todo el mundo.  

…sin embargo, ¡sólo un diseño será la nueva cara de la conferencia de este año!

Enhorabuena a Andi Muhlis por presentar el logotipo ganador inspirado en el icónico jeepney de Manila, que encarna el espíritu vibrante y la creatividad de Filipinas.

El logotipo muestra un jeepney estilizado, en homenaje al patrimonio cultural local. También aparece en un lugar destacado un segmento detallado del mapa de Manila, que simboliza nuestro compromiso con la comunidad cartográfica mundial. El diseño integra a la perfección elementos tradicionales y modernos, reflejando el carácter único de Manila.

Equipo Organizador Local de OpenStreetMap Filipinas para SotM 2025 y el Grupo de Trabajo SotM

Ocho nuevas empresas se unieron al Programa de Miembros Corporativos de OSM en 2024

El número de empresas usuarias de OSM que se han unido al programa de Miembros Corporativos de la Fundación OSM ha aumentado significativamente en los últimos meses.

En total, ocho nuevas empresas se unieron y cinco aumentaron sus niveles de donación en 2024.

>> Más información sobre cómo convertirse en Miembro Corporativo de OpenStreetMap

Empezando por arriba: ESRI, Meta y Microsoft, partidarios de OSM desde hace mucho tiempo, se han unido a TomTom en el nivel de donaciones Platino. El nivel Platino se sugiere para empresas para las que las aplicaciones de mapas son fundamentales para su negocio; y/o tienen un producto que depende de los datos de OSM y/o unos ingresos de cientos de millones.

>> Más información sobre la generosa donación y asociación recientes de Meta

Cinco nuevos nombres aparecen ahora como colaboradores en el nivel de donación Plata: la empresa global de juegos y realidad aumentada Niantic, QGIS, calimoto, Mapy.cz e ioki. El nivel Plata se recomienda a las empresas que utilizan datos de OSM en un producto o servicio y tienen ingresos millonarios.

“El enfoque comunitario de la Fundación OpenStreetMap ayuda a mantener el mapa del mundo lo más preciso posible. Como amantes y constructores de mapas que somos, estamos encantados de ayudar a apoyar la misión de la OSMF” – Yennie Solheim, Directora de Impacto Social de Niantic

E-Smart, especializada en gestión dinámica de la velocidad, y LANDCLAN, que ofrece datos y herramientas de inteligencia de localización, son nuevos miembros de nivel Bronce. Interline, consultora de redes de transporte, y Verso, desarrollador de software de optimización de rutas, han pasado de la categoría de Colaborador a la de Bronce.

E Infrageomatics, que ofrece inteligencia de localización derivada de datos de infraestructuras de código abierto, se ha incorporado como nuevo miembro de la categoría Colaborador.

El éxito de OpenStreetMap depende de las organizaciones que realizan aportaciones económicas, donaciones “en especie” como servicios de alojamiento y otros recursos, y hardware. Estas inversiones filantrópicas ayudan a garantizar la estabilidad del sitio web, apoyan el mantenimiento de la infraestructura técnica y ayudan a sostener la comunidad de voluntarios de OSM.

La comunidad OSM y la OSMF están extraordinariamente agradecidas por las contribuciones sostenidas de los Miembros Corporativos.

Postula a ser el Facilitador de desarrollo de software central de OSM

La Fundación OSM ha recibido recientemente una inversión del Sovereign Tech Fund para garantizar la estabilidad, el crecimiento y la modernización del software central de OpenStreetMap. En este contexto, buscamos un facilitador de desarrollo del software central de OSM que ayude al creciente equipo de desarrolladores del software central de OpenStreetMap a coordinar y organizar su trabajo.

Por favor, envía tu solicitud al Comité de Personal de la Fundación OSM a pc@osmfoundation.org. Incluye tu CV, carta de presentación y/o ejemplos de trabajo como archivos adjuntos. Se aceptarán solicitudes hasta el 21 de enero de 2025.

Como facilitador, ayudarás a los desarrolladores a priorizar y organizar el trabajo en torno al desarrollo de software para la infraestructura central de la base de datos OpenStreetMap. El trabajo se centra principalmente en el proyecto openstreetmap-website y su implementación en C++ openstreetmap-cgimap, pero también incluye proyectos “satélite” más pequeños para proporcionar volcados de datos y actualizaciones.

Tu función es organizar la comunicación con la comunidad OSM para garantizar la visibilidad del trabajo de desarrollo y establecer un espacio para que la comunidad contribuya de forma productiva. Serás responsable de gestionar el presupuesto asignado al trabajo central de desarrollo. Para ello, trabajarás en estrecha colaboración con el Grupo de Trabajo de Ingeniería de OSMF e informarás regularmente a la junta de OSMF.

Alcance del trabajo / responsabilidades

El facilitador planifica, coordina y contribuye a

  • hacer balance del estado actual de la pila de software OSM, estado de desarrollo, problemas actuales y posibles desarrollos futuros
  • aclarar junto con los desarrolladores cuáles son las expectativas de las contribuciones y garantizar una documentación accesible
  • desarrollar un plan de ruta ligero como guía para los colaboradores actuales y futuros
  • crear un espacio para que los voluntarios de la comunidad en desarrollo y general contribuyan de forma productiva
  • identificación de las áreas en las que el apoyo remunerado puede ayudar a los promotores voluntarios
  • contratación y supervisión de una o más personas para que asuman un papel de mantenedor de apoyo
  • comunicación dentro del grupo de desarrolladores, con desarrolladores y mantenedores de proyectos de software interrelacionados, el OSMF y la comunidad OSM en general

El facilitador deberá asumir un papel de liderazgo en la configuración de estas tareas, en estrecha colaboración con los mantenedores y desarrolladores existentes, para garantizar un modus operandi que funcione para todos los implicados.

Perfil

Los candidatos seleccionados deben tener experiencia previa en gestión de proyectos de ingeniería. Lo ideal es que también tengan experiencia en

  • participar en proyectos de código abierto, como desarrolladores y/o en un papel de gestión
  • tutorizar a otros desarrolladores y trabajar con voluntarios
  • trabajar con OpenStreetMap y su comunidad

Es esencial que tengas buenas dotes de comunicación y que te guste trabajar con promotores de muy diversa procedencia. Debes ser capaz de trabajar de forma independiente y autodirigida, y de configurar tu propio papel dentro de un grupo de voluntarios muy motivados y comprometidos.

Estructura de empleo/contratación

Localización: 100% Remoto

Está previsto que el proyecto STF comience en enero de 2025.

El puesto de facilitador será un puesto de contratista y se financiará durante 2 años con un presupuesto total de 175 días laborables. Esperamos que el facilitador sea más activo durante el primer año, cuando llegue a conocer al equipo y los proyectos. Al final del periodo de financiación, el OSMF evaluará el impacto y los beneficios del puesto de facilitador y podrá decidir seguir financiando la función.

La persona trabajará desde sus instalaciones y determinará su propio horario. La Fundación OpenStreetMap es una organización mundial, por lo que se espera que trabaje con personas de distintas zonas horarias y que se ocupe de las limitaciones de horario correspondientes.

El Sovereign Tech Fund (Fondo Soberano de Tecnología) invierte en OpenStreetMap

Estamos encantados de anunciar que la Fundación OpenStreetMap ha sido seleccionada por la Sovereign Tech Agency (Agencia Soberana de Tecnología) para un acuerdo de servicios por un importe de 384.000 euros a lo largo de dos años para garantizar la estabilidad, el crecimiento y la modernización del software principal de OpenStreetMap.

El Sovereign Tech Fund -un programa de la recién creada Sovereign Tech Agency- invierte en el desarrollo, la mejora y el mantenimiento de tecnologías básicas digitales abiertas en todo el mundo. OpenStreetMap es una iniciativa mundial, colaborativa y de código abierto, que proporciona datos geoespaciales vitales para uso público, servicios del sector privado, respuesta humanitaria y un increíble número de aplicaciones diversas. OSM se ha convertido en la infraestructura mundial de datos cartográficos digitales.

El trabajo encargado se centrará en actualizar y modernizar el código según los estándares actuales, y en potenciar las contribuciones de los voluntarios mediante la mejora de la documentación y la infraestructura de pruebas. También identificará formas de mejorar la infraestructura principal de OSM, incluida la investigación con visión de futuro en potenciales temas como la respuesta al vandalismo y nuevas formas de interactuar con los datos de OSM.

Como resultado de este contrato, la FOSM creará dos nuevos puestos de trabajo. El primer puesto que se contratará será el de Facilitador/a del Desarrollo del Software Principal de OSM. Esta persona ayudará al creciente equipo de desarrolladores del software principal de OpenStreetMap a coordinar y organizar su trabajo, a establecer un espacio para que la comunidad contribuya de forma productiva y a garantizar una buena comunicación con toda la comunidad.

Estate atento/a a este espacio para ver la información sobre el puesto de trabajo a principios de enero y considera la posibilidad de postularte o compartirlo con un buen candidato.

La junta de la FOSM agradece a la Sovereign Tech Agency su inversión en un momento crítico de crecimiento para OpenStreetMap.

Meta contribuye con 178.000 euros a OpenStreetMap

El Consejo de la Fundación OpenStreetMap se complace en anunciar que Meta ha realizado una importante contribución de 178.710 euros para apoyar a la comunidad OpenStreetMap y su infraestructura básica. Esta financiación crítica está dirigida a las operaciones e infraestructura de OSM, y para ayudar a unir a la comunidad OSM en todo el mundo.

La mayor parte de estos fondos se destinará a satisfacer la creciente demanda de usuarios y datos, y a mejorar nuestra infraestructura técnica y el desarrollo de software. Una parte de los fondos ya se ha destinado a patrocinar el State of the Map mundial en Nairobi, y más de media docena de eventos regionales y locales de OSM en todo el mundo. Y Meta se convierte en Miembro Corporativo Platino, un compromiso con OSM en los próximos años.

Meta contribuye y participa en OSM de múltiples maneras. Sus editores se han centrado especialmente en detectar y corregir errores y vandalismo. Meta desarrolla el editor Rapid para permitir la cartografía asistida por IA con intervención humana. La plataforma Mapillary de Meta lleva años recopilando y poniendo a disposición de OSM imágenes a pie de calle, un recurso muy valioso para la cartografía. Recientemente, Meta se ha centrado en la cartografía peatonal, implicando a la comunidad OSM en la mejora de datos como aceras y pasos de peatones.

La Junta de OSMF agradece la donación de Meta y las numerosas contribuciones a OpenStreetMap.

La Fundacion OSM agradece el amable apoyo, así como el apoyo financiero para el desarrollo técnico, las operaciones y la comunidad de OSM:

La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual Conferencia sobre el Estado del Mapa . Nuestros Los Grupos de Trabajo y un núcleo de personal muy reducido son el principal apoyo del proyecto OpenStreetMap. Únete a la Fundación OpenStreetMap por sólo 15 euros al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap.