Ya está abierta la convocatoria de ponencias y presentaciones del SotM 2019

Fotografía de Thomas Skowron, CC BY 2.0

A partir de ahora estamos aceptando tus charlas y presentaciones en los siguientes temas del State of the Map 2019:

  • Conceptos básicos de OSM: Información dedicada a los recién llegados 
  • Comunidad y Fundación: Reunir a las personas, experiencias de los grupos de trabajo, estrategias y visión
  • Mapeo: Todo sobre hacer el mapeo más fácil y mejor
  • Cartografía: Tus ideas sobre cómo crear manifestaciones atractivas del conjunto de datos OSM
  • Desarrollo de software: Software para procesar y editar datos
  • Análisis de datos y modelo de datos: Reflexiones sobre los datos OSM, su modelo y análisis de calidad e integridad
  • Experiencias de usuarios: Cuenta tu sorprendente historia de uso de OSM como usuario final
  • Vía académica: Habrá una vía académica propia, ¡se anunciará por separado!

Dos novedades merecen una mención especial:

  • El tema “Conceptos básicos de OSM”: Nos gustaría dar la bienvenida a los recién llegados con contribuciones que les permitan iniciarse en el fascinante mundo de OpenStreetMap. Estas charlas deben abordar específicamente las necesidades de las personas no demasiado familiarizadas con el ecosistema OSM.
  • El tipo de presentación “Charla extendida”: Las grandes ideas necesitan tiempo para crecer. A las charlas de esta categoría les concederemos el doble de tiempo (40 minutos) que a las charlas habituales. Asegúrate de mencionar por qué tu charla necesita este espacio ampliado.

Encontrarás la Convocatoria de Participaciones y el enlace al formulario de presentación en:

https://2019.stateofthemap.org/calls/general/

¡Esperamos tus nuevas ideas y tus bonitos mapas!
 
Comité del Programa SotM 2019


¡Regístrate para recibir actualizaciones del evento y síguenos en @sotm!


La conferencia State of the Map es la conferencia anual internacional de OpenStreetMap, organizado por la Fundación OpenStreetMap. La Fundación OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada en el Reino Unido para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap.
El Comité Organizador del State of the Map es uno de nuestros Grupos de Trabajo voluntarios.

Guías de edición organizadas

OpenStreetMap está impulsado por su comunidad. Aunque en un principio fue apoyado por personas, el continuo crecimiento y la popularidad de OSM también han dado lugar a esfuerzos organizados de cartografía por parte de empresas que emplean equipos de cartografía y grupos no remunerados, como clases escolares, a las que se dirige para que trabajen en OSM.  

Los esfuerzos organizados de mapeo son una parte integral del panorama actual de contribuciones a OSM y, cuando se hacen bien, contribuyen a que OSM sea mejor y más utilizado. 

La Fundación OSM ha creado las Guías para la Edición Organizada, que resumen las expectativas, el consenso y las convenciones establecidas a partir de los debates con la comunidad, los miembros del consejo asesor de la OSMF y las iniciativas de cartografía humanitaria. Su objetivo es proporcionar un marco tanto a las iniciativas de cartografía organizada como a las comunidades para fomentar una buena cartografía organizada. No están pensadas para aplicarse a actividades comunitarias como fiestas de mapeo entre amigos o hacer una presentación sobre OSM en un club local. Si no estás seguro de si debes aplicarlas, ponte en contacto con la comunidad local para que te asesore.

Las Guías de Edición Organizada pueden consultarse aquí: 
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines

Las Guías se han desarrollado gracias a los voluntarios del Grupo de Trabajo de Datos del OSMF, con varias rondas de comentarios de la comunidad en general, y han sido aprobadas por la Junta Directiva. Las traducciones no oficiales se encuentran aquí: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Organised_Editing_Guidelines  
Puedes añadir allí tu traducción, o ponerte en contacto con el Grupo de Trabajo de Comunicación en communication@osmfoundation.org.

A veces, las ediciones realizadas como parte de un ejercicio organizado pueden ser problemáticas, o su exactitud/calidad puede ser cuestionada por otros miembros de la comunidad. Al igual que con otros conflictos, el Grupo de Trabajo de Datos de la Fundación responderá a las ediciones organizadas que hayan salido mal. Aunque intervendrán en las ediciones que sean problemáticas, que no sigan las Guías per se no se considera un delito. El objetivo general de las Guías es proporcionar un marco para actividades “considerables y sustanciales”: “Queríamos algo que no ahuyentara a los eventos casuales y que, al mismo tiempo, nos permitiera regular una clase de geografía enloquecida o un mapatón de voluntarios equivocados”.

¡1 millón de colaboradores al mapa!

Recientemente hemos alcanzado un hito que merece ser celebrado: OpenStreetMap ya ha alcanzado el millón de colaboradores. Durante la existencia de nuestro proyecto, ¡1.000.000 de usuarios diferentes han creado una cuenta de usuario y han realizado modificaciones en el mapa! Un millón es una cifra importante y el crecimiento de nuestra comunidad continúa a buen ritmo.

“En esencia, OpenStreetMap consiste en que las personas compartan conocimientos sobre los lugares que visitan, viven y trabajan. Nuestro fantástico proyecto solo es posible gracias a más de un millón de personas que ofrecen generosamente su tiempo para ayudar a otros a encontrar su camino en el mundo.”Peter Barth – Junta directiva OSMF

Si aún no has intentado contribuir a OpenStreetMap, ¡no es demasiado tarde para unirte a un millón de personas más! ¡Regístrate hoy y mapea tu vecindario!

Quizás recuerdes que celebramos el millón de usuarios en el 2013, pero ese fue el recuento de usuarios registrados: una cifra impresionante, pero no todos los que se registraron han contribuido aún al mapa. (¿Por qué los usuarios se han registrado pero no han contribuido? Las razones para esto se han descrito de diversas maneras a lo largo de los años, pero se observan patrones de participación similares en muchas comunidades en línea)

Simon Poole ha estado analizando los registros de cambios y observando cómo el número de colaboradores al mapa supera el millón:

Lee la entrada del diario de Simon para obtener más análisis, incluido un vistazo a las tendencias recientes de uso del software de edición. Por supuesto, también estamos haciendo un seguimiento de otras estadísticas en nuestra página de “estadísticas”. ¡Así que celebremos! ¡Un millón y seguimos creciendo!

Únete a la Fundación de OpenStreetMap (OSMF)

Eres fanático de los mapas y trabajas con OpenStreetMap? Entonces, conviértete en un miembro de la Fundación de OpenStreetMap (OSMF).

La OSMF es una organización sin fines de lucro registrada en Reino Unido que apoya el proyecto de OpenStreetMap. El proyecto OpenStreetMap basado en OpenStreetMap.org es el esfuerzo de mapeo mundial que incluye a más de dos millones de voluntarios en todo el mundo. También en esta fundación discuten, coordinan y toman decisiones para el bien de la comunidad de OSM a nivel global. Ellos salvaguardan los servidores, tienen la licencia y ejecutan el Estado del Mapa, también coordinan eventos locales en cada región.

Por qué deberías unirte?

  • Para mantener los servidores de OSM en funcionamiento. OSM es el mapa generado por el usuario más grande del mundo, gratuito para todos los usuarios. Nuestros administradores de sistemas voluntarios confían en la OSMF para proporcionar el hardware del servidor.
  • Para influenciar en la dirección del futuro del proyecto. Votar en las elecciones anuales de la OSMF para el consejo que dirige el proyecto.
  • Para apoyar a nuestros grupos de trabajo voluntario. Nuestros grupos de trabajo mantienen a OpenStreetMap a salvo del vandalismo y la amenaza legal, resuelven problemas de licencias, organizan conferencias, mantienen nuestro hardware y software actualizados, entre otras cosas.
  • Para acceder a descuentos en los diferentes eventos de OSM. La conferencia anual del Estado del Mapa ofrece precios significativamente más baratos para los miembros de la Fundación OSM.
  • Para mostrar tu apoyo a OpenStreetMap. Tener el mapa más completo del mundo.

Tenemos tres clases de membresías: Normal, Asociado y Corporativo, puede suscribirse a cualquiera de ellas. Aquí te explicamos cada una de ellas.

  1. Normal: será un miembro de acuerdo a los que indica la Ley de Sociedades del Reino Unido, en ese caso los miembros deben presentar su nombre completo y dirección residencial en nuestro registro de miembros. Si bien OSMF no publicará activamente el registro, puede ser inspeccionado por el público según la Ley de Sociedades del Reino Unido. Además, la responsabilidad de los miembros es de hasta £ 1 (uno) si la Fundación es liquidada.
    Nota: Tenga en cuenta que el cambio de la membresía normal a asociado no afecta a su información de dirección fuera del registro de membresía normal. Cuando deje de ser miembro normal de la Fundación, la fecha de finalización de su membresía normal se agregará al registro; otra información será guardada en el registro.
    La membresía normal está disponible para todas las personas naturales y la cuota de afiliación es de £ 15 por año esta membresía permite influir en la dirección de OpenStreetMap y poder votar en las elecciones de los funcionarios de la fundación.
    Nota: no puede ser un miembro normal y miembro asociado al mismo tiempo.
    Suscríbase aquí a la membresía normal.
  2. Asociado: No son miembros de acuerdo a la Ley de Sociedades del Reino Unido, en esta membresía también debes presentar tu nombre (o nombre de usuario de OSM) y su país de residencia en nuestro registro de miembros asociados. Este registro no puede ser inspeccionado por el público en general, sino solamente por los miembros (normales y asociados) de la Fundación OSM.
    La membresía asociada está disponible para todas las personas naturales. La cuota de afiliación es de £ 15 por año y podrás votar como miembro normal, pero sujeto a las limitaciones del artículo 76 de los Estatutos.
    Nota: No puede ser miembro asociado y miembro normal al mismo tiempo.
    Suscríbase aquí a la membresía de asociado.
  3. Corporativa: Los Miembros Corporativos son Miembros Asociados sin derecho a voto. Esta clase de membresía está abierta a empresas y organizaciones (no “personas naturales”). Recientemente anunciamos nuestro nuevo programa de membresía corporativa, que ofrece más flexibilidad a las organizaciones. Su empresa u organización puede convertirse ahora en miembro corporativo por tan sólo 500 € / año para el nivel de “Supporter”, hasta 20.000 € / año para el nivel “Platinum”. Este nuevo programa entró en vigencia el 1 de enero de 2017.
    Suscríbase aquí a la membresía corporativa.

¡Anímate y únete a la Fundación de OpenStreetMap!

Resultados de las elecciones de la junta directiva 2016

La semana pasada celebramos nuestra Asamblea General Anual 2016 y los miembros de la fundación votaron por Kate Chapman y Frederik Ramm para que sigan formando parte de la junta directiva. ¡Felicitaciones a ambos!

La época de elecciones siempre es una gran oportunidad para que se escuchen diversas ideas, así que gracias a Darafei Praliaskouski y Guillaume Rischard por ser los nominados y esperamos ver sus nominaciones nuevamente el año próximo. Puedes leer todos los manifiestos en línea.

También queremos agradecer especialmente a Dermot McNally por manejar la votación.

Con otro año de mapeo llegando a su fin, puedes leer el informe de la presidencia para 2016 -de Kate Chapman- y el informe del tesorero -de Frederik Ramm-.

No olvides que puedes influir en la dirección del proyecto tanto participando como votando para la junta directiva. ¡Así que únete a la Fundación para participar en las elecciones!

State of the Map: Asia y Latinoamérica

Durante todo 2016 tuvimos muchísimas conferencias del State of the Map; las comunidades de Japón, Estados Unidos, Francia e Italia ya organizaron sus conferencias nacionales, República Checa y Eslovaquia unificaron sus eventos y en septiembre se realizará el State of the Map global en Bruselas, Bélgica.

sotm-asia-2016-logosotm latam 2016

Para cerrar un gran año de actividades, habrá dos conferencias regionales de State of the Map: en Asia y Latinoamérica. La primera edición de ambos eventos fue en 2015 y se espera el mismo éxito para su segunda edición. ¡Ambas actividades son gratuitas!

State of the Map Asia se realizará del 1 al 2 de octubre en Manila, Filipinas. La convocatoria para presentaciones ya finalizó y pronto será publicado el programa.

En cuanto al State of the Map Latam, las actividades se realizarán del 25 al 27 de noviembre en São Paulo, Brasil. La convocatoria para charlas, talleres y grupos de trabajo se encuentra abierta, con posibilidad de becas, y finaliza el 25 de septiembre. Las propuestas pueden ser enviadas en inglés, español y portugués.

¡Reservá tu lugar para conocer más sobre el proyecto en Latinoamérica y Asia!

¡Únetenos en el evento social del State of the Map!

Como si tu agenda del State of the Map de 8 a. m. a 6 p. m. no fuera lo suficientemente social, llenaremos tu noche del sábado con un evento social del State the Map patrocinado oficialmente. Y definitivamente será un evento que valdrá la pena recordar, ya que nos reuniremos en un silo y con estilo en la Brussels Event Brewery. Esta área industrial multifuncional, que lleva el nombre de los enormes tanques (‘silos’) de la antigua cervecería, será la base de operaciones de cervezas belgas (también conocidas como bebidas), comida belga (también conocidas como papas fritas) y tal vez uno o dos wafles belgas.

¡Únetenos después de que finalicen las presentaciones sociales el sábado 24 de septiembre para el evento social oficial State of the Map 2016! Los detalles para un recordatorio rápido:

  • Dónde: Brussels Event Brewery sala SILO
  • Dónde 2.0: Rue Delaunoystraat 58 B/1 | B-1080
  • Cuando: Desde las 7:00 pm
  • Qué: Cerveza, comida, vino y agua gratis.
  • Quién: Gratis para cualquier persona registrada en el State of the Map
  • Por qué: Porque habrá mucho mapeo del que hablar.

fa6c7dee-62e6-11e6-83da-38191e7913e2

¡Propón tu charla para el State of the Map 2016!

Los mapeadores son la red que provee la pasión y los ojos en terreno, haciendo de OpenStreetMap el mejor mapa del mundo. El State of the Map reúne a mapeadores, programadores, profesionales, emprendedores, y agentes de gobierno para conectar y hacer avanzar el mapa.

La comunidad OSM te invita a enviar una propuesta de charla para el State of the Map de este año, hasta el 21 de Mayo.

9697758710_dd64384a80_b

Este año estamos especialmente orgullosos de la diversidad de personas y organizaciones ayudando a construir, fortalecer, y elevar el mapa; y de aquellos que están reconociendo el potencial de un mapa abierto para hacer avanzar varias misiones. Estamos emocionados de hacer crecer nuestra comunidad de mapeadores y recibiremos propuestas para sesiones innovadoras e interactivas.

Te invitamos a enviar propuestas para charlas de 20 minutos, charlas relámpago (“Lightning Talks”) de 5 minutos, y talleres de 90 minutos que resulten en progreso y emoción en el mundo de OpenStreetMap. La fecha limite es el 21 de Mayo de 2016.

Postula tu charla aquí (en Ingles)

¡Estamos emocionados de leer tus ideas para el State of the Map 2016!
Comité Organizador del State of the Map
Traducción del anuncio de Julio, OpenStreetMap Chile. ¡Gracias!

Inscríbete en nuestro e-mail informativo para mantenerte al tanto de las últimas informaciones.