Author Archives: Mikel

Conoce al nuevo Ingeniero de Software Central

¡Hola a todos! Mi nombre es Pablo Brasero Moreno, ingeniero de software y entusiasta desde hace mucho tiempo del software libre y los datos abiertos. Me siento honrado y agradecido por haber sido seleccionado por la FOSM como Ingeniero de Software Central, gracias a los fondos proporcionados por la Agencia Soberana de Tecnología.

A nivel personal, crecí en Sevilla, España. En 2004 me trasladé al Reino Unido y, tras vivir muchos años en Londres (Inglaterra), ahora estoy establecido en Belfast (Irlanda del Norte). En mi tiempo libre exploro Irlanda del Norte con mi familia, leo novelas de ciencia ficción, escucho música heavy metal, asisto a conciertos, toco (mal) el bajo e intento aprender idiomas (aún peor, actualmente estoy intentando aprender chino mandarín). ¿He mencionado que tengo un certificado B1 de esperanto?

He estado involucrado de alguna manera con el software de código abierto desde que instalé Linux por primera vez en mi ordenador en 1998, primero contribuyendo con traducciones al español (¡por correo electrónico!), y más tarde participando en la explosión del software de código abierto que supuso la creación de GitHub. He trabajado con muchas pilas tecnológicas a lo largo de mi carrera, pero durante mucho tiempo la principal ha sido Ruby on Rails. He utilizado Ruby en muchos entornos, desde ayudar a clientes a poner en marcha empresas a partir de bocetos de servilletas, hasta participar en la arquitectura y el crecimiento de aplicaciones bancarias. Desde 2019 soy autónomo, y no puedo sino sentirme afortunado de haber estado disponible en el momento en que la FOSM anunció este puesto.

Sin ser un gran colaborador de OSM, lo conocía al menos desde 2015, cuando hice mis primeras ediciones mientras visitaba México. En los últimos dos años he empezado a mapear zonas de recreo, ya que así encuentro un equilibrio entre mi interés por contribuir y la paciencia de mi familia para esperarme mientras jugueteo con el teléfono.

No estoy aquí para dictar qué funciones deben existir en el sitio web de OSM, ni qué problemas concretos deben solucionarse. Estoy aquí para conocer las necesidades de la comunidad, aliviar la carga de trabajo de los voluntarios, apoyar a los colaboradores nuevos y antiguos, proporcionar revisiones y orientación sobre cuestiones de ingeniería de software y, en general, ayudar a hacer realidad nuestra visión colectiva de OSM.

Pronto tendréis noticias mías, en forma de comentarios/issues/PR de GitHub, colaborando con Minh Nguyễn con noticias y resúmenes relacionados con el desarrollo de la plataforma, hablando con muchos de vosotros directamente para comprender vuestros puntos de vista y, en general, en cualquier lugar en el que pueda ayudar.

¡No puedo esperar a trabajar con y para vosotros!

Solicita ser Ingeniero de Software Central de OpenStreetMap

En este momento ya no aceptamos candidaturas para este puesto. Gracias a todos los que se han presentado.

OpenStreetMap impulsa mapas y servicios utilizados por millones de personas en todo el mundo cada día. Para apoyar mejor a la comunidad que lo hace posible, la Fundación OpenStreetMap busca un ingeniero de software de nivel medio a superior con pasión por los datos abiertos, el software colaborativo y los bienes comunes digitales.

El candidato ideal domina el desarrollo Web moderno (frontend y backend), tiene experiencia con la colaboración de código abierto y se siente cómodo trabajando en repositorios públicos con comentarios de la comunidad.

Tus principales responsabilidades se centrarán en el sitio web openstreetmap.org y su API subyacente, una parte fundamental de la infraestructura que impulsa un movimiento cartográfico mundial. Tu trabajo apoyará directamente un ecosistema de herramientas utilizadas por decenas de miles de colaboradores cada mes, que producen datos cartográficos en los que confían millones de personas de todo el mundo.

Colaborarás estrechamente con el Facilitador de Desarrollo de Software Central (CSDF por sus siglas en inglés) de la FOSM. Este puesto es posible gracias a la financiación del Fondo Soberano para la Tecnología.
Animamos encarecidamente a que presenten candidaturas personas de cualquier procedencia, especialmente las infrarrepresentadas en las comunidades de código abierto y geoespacial.

Alcance del trabajo

El ingeniero contribuirá principalmente al sitio web de openstreetmap, con responsabilidades divididas en las dos categorías siguientes:

Responsabilidades básicas

  • Analizar y comprender la arquitectura y la base de código existentes de openstreetmap-website
  • Colaborar con el CSDF y los mantenedores del proyecto para definir y priorizar los objetivos de desarrollo
  • Diseñar e implementar funciones que mejoren la plataforma y potencien las contribuciones de la comunidad
  • Clasificar y resolver los problemas comunicados por los usuarios y revisar las pull requests entrantes
  • Con el tiempo, el ingeniero puede asumir la responsabilidad de áreas infraestructurales más profundas y contribuir al mantenimiento a largo plazo de la plataforma.

Colaboración y comunicación

  • Mantener una comunicación abierta y frecuente con el CSDF y los mantenedores del proyecto a través de GitHub, listas de correo y chat en tiempo real
  • Participar en debates públicos, apoyar la clasificación de problemas y ayudar en la planificación de lanzamientos
  • Ayudar a documentar los flujos de trabajo de desarrollo, las decisiones y los cambios de arquitectura

Perfil

Requisitos exigidos

  • Dominio de Ruby on Rails
  • Al menos 3 años de experiencia profesional en desarrollo web o ingeniería de software relacionada
  • Experiencia trabajando con bases de código a gran escala, listas para la producción (OpenStreetMap sirve hasta 13 TB de datos, y crece continuamente).
  • Experiencia colaborando en proyectos de código abierto, trabajando en repositorios públicos e interactuando con colaboradores
  • Disposición para aprender y utilizar las tecnologías de la pila según sea necesario (por ejemplo, JavaScript, SQL)

Cualificaciones preferidas

  • Contribuciones anteriores a OpenStreetMap (como mapeador o desarrollador)
  • Entusiasmo por relacionarse con los usuarios de herramientas y plataformas de código abierto
  • Sólidas habilidades de comunicación técnica, especialmente en entornos asíncronos basados en texto (GitHub, chat)
  • Tener experiencia previa con software y/o datos geoespaciales

Estructura de contratación

Localización: A distancia (mundial)

Este puesto de autónomo/contratista está disponible de inmediato, aproximadamente al 80% del tiempo. Está financiado hasta finales de 2026 por el Fondo Soberano de Tecnología. La continuidad se evaluará en función del impacto y de la futura disponibilidad de financiación.

La persona trabajará desde sus instalaciones y establecerá su propio horario. Sin embargo, sus horas de trabajo tendrán que coincidir mínimamente con las del CSDF, que tiene su sede en la zona horaria UTC-7/8. Dado que la FOSM es una organización mundial, se espera que trabaje con personas de distintas zonas horarias y que se ocupe de las limitaciones de horario relacionadas. La comunicación se realizará en inglés.

Para solicitar este puesto, envía tu CV con una carta de presentación al Comité de Personal de la FOSM a pc@osmfoundation.org.

¡Esperamos tener noticias tuyas!

Las Teselas Vectoriales se despliegan en OpenStreetMap.org

¡Nos complace anunciar el despliegue de Teselas Vectoriales en los servidores de la Fundación OpenStreetMap y la publicación de la capa en el sitio web de OSM! Hemos estado trabajando duro para ofrecerte un nuevo aspecto de los datos de OSM, junto con interesantes actualizaciones tecnológicas.

El trabajo ha ido progresando desde el año pasado. En junio de 2024 compartimos los avances, incluido el lanzamiento del sitio de demostración de las teselas vectoriales, así como detalles sobre el trasfondo técnico de las herramientas utilizadas. Desde entonces, hemos sometido el proceso de generación de teselas a meses de pruebas, nos hemos centrado en mejoras de fiabilidad y velocidad, y nos hemos preparado para su uso en plena producción.

Ahora, con la integración de las teselas vectoriales como capa de características en el sitio web de OpenStreetMap, los mapeadores y los visitantes obtienen una capa visual más nítida y rápida, basada en un backend totalmente nuevo.

Una de las principales ventajas de las teselas vectoriales es su adaptabilidad, por lo que los desarrolladores pueden aprovechar esta fuente vectorial para desarrollar sus propios estilos basándose en los estilos Shortbread existentes o escribir uno nuevo y utilizar los nuevos mosaicos alojados en OSMF. Para utilizar mosaicos vectoriales OSMF en un proyecto, en un entorno de desarrollo o de producción, consulta la Política de Uso de Teselas Vectoriales. Ten en cuenta que la política puede estar sujeta a cambios para solucionar cualquier problema que surja después de este lanzamiento.

A partir de este punto, puedes esperar una mayor evolución de las especificaciones y estilos de Shortbread. Son bienvenidas las aportaciones sobre la dirección, ideas y problemas con las teselas vectoriales OSMF. Compártelas en el repositorio apropiado: spirit para los estilos, tilekiln para la generación de teselas, y shortbread-tiles para la especificación del contenido de las teselas.

Conoce al nuevo Facilitador de Desarrollo de Software Central de OSM

La junta directiva de la Fundación OpenStreetMap ha seleccionado a Minh Nguyễn como Facilitador de Desarrollo de Software Central. Aquí está Minh para presentarse, algunas de sus ideas y orientaciones, y oportunidades para conectar. ¡Bienvenido, Minh!

Hola, soy Minh Nguyễn, colaborador de OSM y organizador comunitario de California. La OSMF me ha confiado uno de los puestos financiados a través de la recientemente anunciada inversión del Fondo Soberano de Tecnología (STF) para facilitar el desarrollo a largo plazo de la infraestructura de software de OSM. Agradezco la oportunidad de servir a la comunidad de OSM de esta manera.

Para quienes no me conozcan, empecé a colaborar como voluntario en OSM allá por 2008, corrigiendo errores en mi ciudad natal, Loveland, que echaba de menos. Luego me dejé llevar enormemente, añadiendo pequeños detalles aquí y allá por todo el Medio Oeste de EE.UU., alimentando una pequeña comunidad de cartógrafos en Silicon Valley, traduciendo OSM al vietnamita y formando parte de la junta de OpenStreetMap EE.UU. Paralelamente, me convertí en ingeniero profesional de software para Mac, y luego ayudé a crear el software de Mapbox de código abierto, basado en OSM, para mapas y navegación durante varios años. Pero nunca dejé de mapear. También he pasado los últimos años trabajando en el SDRP y en el consejo asesor de OpenHistoricalMap, y seguiré desempeñando estas funciones.

Cuando presento OSM a mi comunidad local, describo el proyecto como una infraestructura para los mapas del mundo. Naturalmente, esta infraestructura tiene su propia infraestructura subyacente. Muchos de nosotros dependemos en gran medida del frontend del sitio web, del backend de la API y de las herramientas relacionadas mientras mapeamos, depuramos nuestros datos cartográficos y, en general, nos maravillamos de lo que estamos construyendo juntos. Hay muchas cosas que ocurren entre bastidores para que el sitio funcione sin problemas y suministre a los consumidores de datos los artefactos de los que dependen. Por ejemplo, ¿sabías que tenemos no una, sino dos implementaciones de API superpuestas funcionando simultáneamente para conseguir un rendimiento extra? Estos aspectos de OSM son menos glamurosos que los estilos o editores de mapas, pero no por ello menos importantes.

Nuestra arquitectura de software es muy específica de OSM, por lo que históricamente hemos dependido de un número relativamente pequeño de voluntarios y de su experiencia en el campo. Como proyecto de código abierto, queremos ampliar este grupo y mantenerlo abierto a los recién llegados. Junto con los colaboradores veteranos, daré prioridad a la mejora de la documentación, la gestión de los problemas pendientes, la articulación de una visión y una hoja de ruta claras para los proyectos de software principales, y la identificación de oportunidades para que los nuevos desarrolladores se inicien y se afiancen. Esto será esencial, ya que más adelante incorporaremos otro puesto encargado más directamente de las tareas diarias de desarrollo a través de la misma inversión del STF. Tendremos más información al respecto en los próximos meses.

Últimamente, cualquiera que siga de cerca los principales proyectos de software habrá notado que el ritmo de desarrollo se acelera de forma espectacular, pero gran parte de él sigue sin anunciarse y pasando desapercibido para el resto de la comunidad. Tendrás noticias mías con bastante regularidad a medida que vaya relatando las novedades y la actualidad de los proyectos para un público más amplio. Tengo la esperanza de que más miembros de la comunidad conozcáis estos proyectos, al igual que vuestro renderizador o editor favorito, y espero que por buenas razones.

Mientras hago las rondas de presentación a los implicados en los principales proyectos de software, me llama la atención cuántas ideas hay sobre cómo hacerlos avanzar y cuánto se solapan estas ideas. En las próximas semanas, también pediré opiniones a la comunidad sobre hacia dónde deberíamos dirigirnos; estate atento al foro para más detalles. Aunque no puedo prometer nada concreto en esta fase inicial, tengo la esperanza de que podamos tejer un futuro común para estos proyectos que permita prosperar a OSM.

Postula a ser el Facilitador de desarrollo de software central de OSM

La Fundación OSM ha recibido recientemente una inversión del Sovereign Tech Fund para garantizar la estabilidad, el crecimiento y la modernización del software central de OpenStreetMap. En este contexto, buscamos un facilitador de desarrollo del software central de OSM que ayude al creciente equipo de desarrolladores del software central de OpenStreetMap a coordinar y organizar su trabajo.

Por favor, envía tu solicitud al Comité de Personal de la Fundación OSM a pc@osmfoundation.org. Incluye tu CV, carta de presentación y/o ejemplos de trabajo como archivos adjuntos. Se aceptarán solicitudes hasta el 21 de enero de 2025.

Como facilitador, ayudarás a los desarrolladores a priorizar y organizar el trabajo en torno al desarrollo de software para la infraestructura central de la base de datos OpenStreetMap. El trabajo se centra principalmente en el proyecto openstreetmap-website y su implementación en C++ openstreetmap-cgimap, pero también incluye proyectos “satélite” más pequeños para proporcionar volcados de datos y actualizaciones.

Tu función es organizar la comunicación con la comunidad OSM para garantizar la visibilidad del trabajo de desarrollo y establecer un espacio para que la comunidad contribuya de forma productiva. Serás responsable de gestionar el presupuesto asignado al trabajo central de desarrollo. Para ello, trabajarás en estrecha colaboración con el Grupo de Trabajo de Ingeniería de OSMF e informarás regularmente a la junta de OSMF.

Alcance del trabajo / responsabilidades

El facilitador planifica, coordina y contribuye a

  • hacer balance del estado actual de la pila de software OSM, estado de desarrollo, problemas actuales y posibles desarrollos futuros
  • aclarar junto con los desarrolladores cuáles son las expectativas de las contribuciones y garantizar una documentación accesible
  • desarrollar un plan de ruta ligero como guía para los colaboradores actuales y futuros
  • crear un espacio para que los voluntarios de la comunidad en desarrollo y general contribuyan de forma productiva
  • identificación de las áreas en las que el apoyo remunerado puede ayudar a los promotores voluntarios
  • contratación y supervisión de una o más personas para que asuman un papel de mantenedor de apoyo
  • comunicación dentro del grupo de desarrolladores, con desarrolladores y mantenedores de proyectos de software interrelacionados, el OSMF y la comunidad OSM en general

El facilitador deberá asumir un papel de liderazgo en la configuración de estas tareas, en estrecha colaboración con los mantenedores y desarrolladores existentes, para garantizar un modus operandi que funcione para todos los implicados.

Perfil

Los candidatos seleccionados deben tener experiencia previa en gestión de proyectos de ingeniería. Lo ideal es que también tengan experiencia en

  • participar en proyectos de código abierto, como desarrolladores y/o en un papel de gestión
  • tutorizar a otros desarrolladores y trabajar con voluntarios
  • trabajar con OpenStreetMap y su comunidad

Es esencial que tengas buenas dotes de comunicación y que te guste trabajar con promotores de muy diversa procedencia. Debes ser capaz de trabajar de forma independiente y autodirigida, y de configurar tu propio papel dentro de un grupo de voluntarios muy motivados y comprometidos.

Estructura de empleo/contratación

Localización: 100% Remoto

Está previsto que el proyecto STF comience en enero de 2025.

El puesto de facilitador será un puesto de contratista y se financiará durante 2 años con un presupuesto total de 175 días laborables. Esperamos que el facilitador sea más activo durante el primer año, cuando llegue a conocer al equipo y los proyectos. Al final del periodo de financiación, el OSMF evaluará el impacto y los beneficios del puesto de facilitador y podrá decidir seguir financiando la función.

La persona trabajará desde sus instalaciones y determinará su propio horario. La Fundación OpenStreetMap es una organización mundial, por lo que se espera que trabaje con personas de distintas zonas horarias y que se ocupe de las limitaciones de horario correspondientes.

Meta contribuye con 178.000 euros a OpenStreetMap

El Consejo de la Fundación OpenStreetMap se complace en anunciar que Meta ha realizado una importante contribución de 178.710 euros para apoyar a la comunidad OpenStreetMap y su infraestructura básica. Esta financiación crítica está dirigida a las operaciones e infraestructura de OSM, y para ayudar a unir a la comunidad OSM en todo el mundo.

La mayor parte de estos fondos se destinará a satisfacer la creciente demanda de usuarios y datos, y a mejorar nuestra infraestructura técnica y el desarrollo de software. Una parte de los fondos ya se ha destinado a patrocinar el State of the Map mundial en Nairobi, y más de media docena de eventos regionales y locales de OSM en todo el mundo. Y Meta se convierte en Miembro Corporativo Platino, un compromiso con OSM en los próximos años.

Meta contribuye y participa en OSM de múltiples maneras. Sus editores se han centrado especialmente en detectar y corregir errores y vandalismo. Meta desarrolla el editor Rapid para permitir la cartografía asistida por IA con intervención humana. La plataforma Mapillary de Meta lleva años recopilando y poniendo a disposición de OSM imágenes a pie de calle, un recurso muy valioso para la cartografía. Recientemente, Meta se ha centrado en la cartografía peatonal, implicando a la comunidad OSM en la mejora de datos como aceras y pasos de peatones.

La Junta de OSMF agradece la donación de Meta y las numerosas contribuciones a OpenStreetMap.

La Fundacion OSM agradece el amable apoyo, así como el apoyo financiero para el desarrollo técnico, las operaciones y la comunidad de OSM:

La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual Conferencia sobre el Estado del Mapa . Nuestros Los Grupos de Trabajo y un núcleo de personal muy reducido son el principal apoyo del proyecto OpenStreetMap. Únete a la Fundación OpenStreetMap por sólo 15 euros al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap.

El Concejo de la Fundación OpenStreetMap mira al 2024

2024 ya se está moviendo rápido. El nuevo Concejo de OSMF está trabajando duro, profundizando en sus áreas de interés y aplicando el plan estratégico. Siguiendo la “tradición” del post colectivo en 2023, he aquí unas frases de cada uno de los miembros del Concejo sobre dónde quieren contribuir en 2024.

Agradecemos tu opinión y participación. Ponte en contacto con nosotros directamente o, si eres miembro de la OSMF, participa en nuestra reunión mensual del Concejo.

Arnalie

El año pasado pasó muy rápido. No estoy tan orgullosa de lo que he logrado como miembro del Concejo, ya que he tenido algunos problemas de salud. Fue una experiencia de aprendizaje (los éxitos y los fracasos) para mí.

Este año seguiré esforzándome por implicar, ampliar y diversificar la comunidad OpenStreetMap:

  • Construir más capítulos locales
    • El año pasado, hemos revisado la página de los Capítulos Locales para indicar claramente los requisitos y los documentos que hay que presentar. Además, el LCCWG está asumiendo un papel de liderazgo en la revisión de las solicitudes de posibles delegaciones locales y está tomando medidas proactivas para animar a las comunidades a que presenten sus solicitudes.
    • Este año esperamos crear de 1 a 3 nuevos capítulos locales, sobre todo en las regiones en las que no existen o hay pocos. Nuestro nuevo miembro de la junta, Dani, será mi compañera en esto.
    • Para saber más sobre los Capítulos Locales OSMF y cómo solicitarlos: https://osmfoundation.org/wiki/Local_Chapters
  • Aumento y diversificación de los miembros de la OSMF
    • Organizar una campaña de captación de socios entre el primer y el segundo trimestre del año con el equipo de voluntarios y los líderes de la comunidad.
    • Revisar los GT de la OSMF, sus objetivos, procesos, operaciones, etc. para proporcionar una base de cómo fomentar una mayor participación en ellos.
    • Revisar la solicitud de Miembro Contribuyente Activo, asegurándose de que los criterios se ajustan a las personas a las que desea beneficiar.
    • Exposición a las comunidades locales y los proyectos comunitarios a través de la presentación de la comunidad durante las reuniones de la junta OSMF
    • Revitalizar el Comité de Diversidad e Inclusión para garantizar que sigue siendo adecuado para su finalidad y la composición/actividad de sus miembros.
  • Garantizar el apoyo de OSMF a los SotM regionales y nacionales (más información)
  • Representar a la OSMF en varios eventos/conferencias para ampliar nuestro alcance (fuera de OSM, otras comunidades abiertas) y escuchar a las comunidades locales.

Mas sobre esto en mi  Diario OSM: comunidad en el mapa y en la mesa: mi primer año y proximos planes como miembro del Concejo de la OSMF

Si deseas hablar y debatir sobre la comunidad, pónte en contacto conmigo via arnalie[at]osmfoundation[dot]org o envíame un mensaje (https://www.openstreetmap.org/user/arnalielsewhere)

Craig

Cuando me incorporé por primera vez al Concejo, nunca había visto el interior de la organización OSMF, por lo que inicialmente quise solucionar algunos problemas externos evidentes. Pero ahora ocupo el cargo de Secretario y Presidente del Comité de Finanzas, lo que me ha llevado a centrarme mucho más en los problemas internos que repercuten en el funcionamiento de la Fundación. Ahora me estoy esforzando mucho por mejorar los sistemas y guiar a la fundación hacia un futuro en el que los miembros, miembros corporativos, donantes y usuarios de datos hablen de la Fundación OSM como una organización bien gestionada y muy eficaz que tiene una visión clara de cómo quiere desarrollarse en la próxima década. Mi prioridad no es hacer más grande la Fundación, sino hacerla mucho mejor en lo que ya hace y asegurarme de que la gente sepa que es mejor.

Dani

Estoy encantada y agradecida de embarcarme en este viaje como miembro del Concejo de la Fundación OpenStreetMap, en representación de USTEDES. La oportunidad de contribuir a una comunidad tan dinámica e impactante es a la vez humilde y estimulante. Al asumir este cargo, reconozco que tengo mucho que aprender, y espero con impaciencia el caudal de conocimientos y experiencia que me enseñarán los miembros de la comunidad. Mis principales objetivos para este año giran en torno al fomento de un mayor sentido de unidad dentro de la comunidad, la ampliación de nuestros esfuerzos de recaudación de fondos para garantizar la sostenibilidad de nuestras iniciativas, y servir de enlace dedicado para todos los miembros de la comunidad OpenStreetMap. Abordo estos objetivos con humildad y determinación, entendiendo que la colaboración y la inclusión son primordiales para nuestro éxito. Estoy realmente entusiasmada por sumergirme en esta vibrante comunidad, forjar conexiones significativas y trabajar juntos hacia nuestra visión compartida de capacitar a las personas a través de la cartografía abierta.

Guillaume

2024 será un año crucial para la OSMF y, como presidente de la junta, me centraré en garantizar que los grandes cambios que se avecinan se produzcan sin contratiempos.

El cambio más emocionante serán las teselas vectoriales. Intentaremos publicar una entrada de blog al mes a lo largo del año, a medida que avance nuestro proyecto. Ya puedes leer nuestro primer post o jugar con la demo de Paul.

Nuestro paso a la UE es otro cambio interesante en el que trabajaremos. El Brexit nos ha complicado demasiado la vida en el Reino Unido y, aunque una mudanza representa mucho trabajo, es algo que tenemos que hacer. Aunque he mantenido conversaciones muy prometedoras con funcionarios de Luxemburgo, también estamos considerando Bélgica. La facilidad para hacer negocios, la presencia en la comunidad, el uso de OpenStreetMap y los incentivos financieros y no financieros desempeñan un papel importante.

Este año es el primero en el que trabajaremos bajo nuestro nuevo sistema de presupuesto que nos permite vincular fácilmente cada gasto al presupuesto. Esto significa que mejoraremos a la hora de mostrar a dónde van a parar sus donaciones: no se trata sólo de hojas de cálculo y números, sino de confianza y responsabilidad. Ha sido el producto de mucho trabajo, iniciado cuando yo era tesorero de la OSMF. Esto nos ayudará a recaudar fondos con mayor eficacia.

La recaudación de fondos es, en efecto, un ámbito en el que debemos trabajar más para poder alcanzar nuestros objetivos. Algunos de los mayores usuarios de datos de OSM no contribuyen en absoluto a mantenerlo en funcionamiento. Hemos recaudado fondos principalmente de grandes empresas tecnológicas (¡gracias!), y también debemos ampliarlos a otros sectores que forman parte de nuestro ecosistema, como gobiernos, ONG humanitarias y empresas de tránsito, para aumentar la resistencia de nuestros ingresos frente a los ciclos del mercado.

La atribución es otro aspecto clave. No se trata de ego; se trata de crear un embudo para el círculo virtuoso que mejore el mapa. Nuestra página de derechos de autor es la landing page más grande de nuestro sitio, y debería renovarse para convertirla en una herramienta de captación de nuevos cartógrafos y donantes, en lugar de una mera necesidad legal.

Importantes incidentes vandálicos en Israel y Ucrania nos marcaron en 2023. Hemos parcheado ad hoc los puntos más vulnerables y hemos conseguido disuadir a los vándalos. Si pudiéramos moderar más fácilmente lo que se envía antes de que llegue a la API, solucionaríamos una vulnerabilidad fundamental y mejoraríamos la calidad de los datos. Me estoy imaginando un motor de automoderación para el que DWG podría escribir reglas, como un filtro de correo electrónico. Sería, por supuesto, un proyecto de ingeniería de gran envergadura y requeriría una cuidadosa planificación.

Mejorar la fiabilidad de nuestras operaciones es uno de los proyectos a largo plazo más gratificantes. Al mejorar muchas cosas poco a poco, reducimos las áreas en las que nuestra infraestructura corre el riesgo de sufrir un único fallo. Si alguno de los tickets abiertos le inspira, por favor ayúdanos.

En los últimos años he trabajado para animar a la OSMF a contratar más personal: tenemos trabajo suficiente para una docena de personas si conseguimos financiación. Gestionar nuestras operaciones y proyectos ha sido durante mucho tiempo demasiado para los voluntarios. Me gustaría avanzar en la contratación de un director ejecutivo para que la OSMF pueda trabajar en ideas como ésta a tiempo completo.

Estos objetivos no adolecen de falta de visión o talento, sino de falta de manos y tiempo. Si te interesa que esto ocurra, haz una donación o únete a uno de nuestros grupos de trabajo.

Mateusz

Desde el inicio de mi actividad como miembro de la Junta Directiva de la OSMF, hace poco más de un año, he dedicado un total de 390 horas a diversos trabajos específicos de la OSMF. Recientemente han sido discusiones sobre el presupuesto, pero antes también se ha trabajado, por ejemplo, para garantizar que OpenStreetMap se atribuya cuando sea necesario, coordinar el contacto entre los organizadores de la próxima SotM-EU y los miembros de los grupos de trabajo, obtener la opinión de la comunidad en el plan estratégico y diversos tipos de comunicación, con la comunidad en general, los grupos de trabajo y los miembros de ambos. Y muchas discusiones/reuniones.

Actualmente estoy pensando en cómo mejorar el proceso presupuestario para el año que viene, basándome en cómo ha ido este año.
Seguiré trabajando para fomentar la atribución de OpenStreetMap, como exige nuestra licencia.
También quiero dedicar algo de tiempo a dejar claro cómo gastamos el dinero y cómo lo gastaremos con más fondos recaudados, tanto para dejar claro a la comunidad lo que ocurre con nuestros fondos como para animar a posibles donantes a ayudarnos a financiar casos en los que gastar el dinero de forma inteligente puede ayudar a OpenStreetMap.

También quiero dar las gracias por todo el trabajo realizado: a todos los cartógrafos, a las personas que ayudan como parte de un grupo de trabajo o sin una estructura definida, a otros miembros de la junta, a las personas que han donado dinero, a las personas que han publicado diversos programas informáticos que facilitan la edición o el uso de los datos de OpenStreetMap. Y personas que utilizan los datos de OpenStreetMap de diversas formas interesantes y útiles.

Roland

En los últimos años, los voluntarios de la Fundación han escuchado alto y claro la expectativa de realizar trabajos de software de larga duración, además de mantener una plataforma estable, incluida la responsabilidad de su SRE. Por ejemplo, las teselas vectoriales de osm.org ya no son una visión, sino un trabajo en curso.

En este marco, la labor del Concejo consiste en garantizar la financiación de todos estos objetivos. La junta ha escuchado alto y claro el mensaje del año pasado de que hay deberes abiertos a pesar de la misión absolutamente honorable. La ponencia de Alan Mustard en el SotM EU ha ofrecido una buena panorámica de lo que ya se ha hecho y de lo que aún queda por hacer.

La Junta organizará las finanzas de forma que resulten mucho más familiares a las personas acostumbradas a donar a causas benévolas. ¡Y así las finanzas también se vuelven más transparentes para nuestra comunidad de lo que nunca se ha pedido! Estoy muy contento de que Guillaume haya convencido a Harrison para que aporte a OpenStreetMap su experiencia en finanzas de organizaciones sin ánimo de lucro. El concejo ha comenzado a establecer un presupuesto, mantendrá una previsión y buscará una estrecha comunicación con los grupos de trabajo para garantizar tanto la fiabilidad financiera como que los grupos de trabajo puedan centrarse en su máxima contribución a la misión de la Fundación de apoyar OpenStreetMap.

Sarah

Este año en la Junta de OSMF ha comenzado con intensos debates sobre el presupuesto y el gasto. La recaudación de fondos para todas las actividades necesarias para avanzar en el plan estratégico seguirá siendo una tarea importante para 2024. Pero hay otras cosas que organizar: definir las normas de nuestra gestión financiera, poner en marcha la gestión de proyectos y aprender a trabajar con nuestros contratistas. El año pasado también empecé a estudiar los pasos prácticos para trasladar la OSMF a la UE y seguiré trabajando en ello a lo largo del año. Por último, celebramos nuestro 20º aniversario y espero verlos a todos en Nairobi, en el SotM, para celebrarlo juntos.

¡La convocatoria para el Programa de Becas de Viaje SotM 2024 ya está ABIERTA!

State of the Map, nuestra reunión anual, da la bienvenida a todos los que están involucrados  o interesados en OpenStreetMap. Extendemos una invitación a todos los  apasionados por OSM, ya sea un cartógrafo aficionado, un académico investigador, involucrado en esfuerzos humanitarios, parte de una ONG o entidad gubernamental, dirigiendo una pequeña empresa o representando a una corporación multinacional. Únetenos en Nairobi del 6 al 8 de septiembre de 2024 para intercambiar ideas y estrategias para avanzar en el ecosistema OSM. ¡Nuestro objetivo es incluir a tantos de ustedes como sea posible en el State of the Map 2024! Tu  participación en State of the Map es esperada y se fomenta en el momento de la selección. Esto puede implicar la presentación de una charla si así lo elige el comité del programa, o la participación en sesiones de charlas relámpago diseñadas para  académicos. Además, hay otras formas de contribuir y apoyar el éxito de la conferencia mientras estás allí.

¡Solicita ahora apoyo para unírtenos en Nairobi para el State of the Map 2024! 

Fecha límite: 31 de enero de 2024, 23:59:59 UTC

Cada año, recibimos más solicitudes de becas de las que podemos apoyar. Para ayudarnos a asignar mejor los fondos, especifica los tipos mínimos de apoyo que necesitas para poder asistir. Si estás solicitando una beca de viaje, dinos la cantidad de dinero requerida para cubrir una parte de tu viaje y marcar la diferencia entre asistir o no. Revisa nuestra política de privacidad que cubre cómo manejaremos la información en tu solicitud.

Estos son algunos consejos que te ayudarán a completar tu solicitud.

  • La claridad y las respuestas concisas serán útiles. Mantén las oraciones cortas. 
  • Selecciona  el nivel mínimo de beca que necesitas. Esto nos ayudará a hacer  el mejor uso de los fondos limitados y permitirá que más becarios se unan.
  • Asegúrate de indicar claramente tus requisitos de visa y viaje y otras posibles fuentes de financiamiento.
  • Queremos conocer tus contribuciones a OpenStreetMap, tu proyecto o tu grupo. No queremos un relato del trabajo de un grupo, sino tu parte individual en él. Trata de usar “yo”, no “nosotros”.
  • Puedes incluir enlaces a tu perfil de OpenStreetMap, a un grupo local que administres o al software  que hayas creado. Si tu respuesta por escrito es satisfactoria para ser incluida en nuestra  lista de preseleccionados, podríamos ver estos detalles adicionales.
  • La declaración de motivación de por qué decidiste solicitar el TGP

Puedes encontrar información más detallada sobre el Programa de Becas de Viaje en el sitio web State of the Map 2024: https://2024.stateofthemap.org/calls/travel_grants/

¡Estén atentos para saber más sobre las noticias y los eventos del State of the Map 2024! Nos vemos en Nairobi y en línea.

Grupo de Trabajo sobre el Estado del Mapa

Verificación de progreso, planificación y financiación: la Junta pantalla a pantalla de la OSMF de junio de 2023

La Junta de la Fundación OSM pasó la mayor parte del sábado pasado reunida en nuestra segunda reunión “pantalla a pantalla” del año. Estamos motivados en este esfuerzo por la misión de OpenStreetMap y la confianza depositada en nosotros por los miembros para administrar los recursos básicos en la Fundación que hacen que el mapa sea gratuito para todos.

Queremos compartir por qué en la Junta estamos poniendo tanto esfuerzo, dónde estamos, y lo que verán próximamente.

La pantalla a pantalla es la oportunidad recurrente para dar un paso atrás y evaluar el estado actual y la dirección de la OSMF y nuestro trabajo en la Junta. Hablamos mucho sobre un nuevo enfoque y la aceleración del proceso de planificación estratégica. Profundizamos en el trabajo en curso sobre temas de máxima prioridad como la reubicación a la UE, el aumento del personal técnico, las posibles necesidades futuras, como un rol de ED y el apoyo de la comunidad local. Analizamos el panorama financiero actual y los recursos necesarios en el corto plazo, y nos comprometimos nuevamente con el plan de recaudación de fondos para recaudar 500K GBP para cumplir con nuestros planes presupuestarios de este año.

Comprobación de progreso

Revisamos lo lejos que hemos llegado desde el establecimiento de la agenda 2023 en el pantalla a pantalla de marzo. Esta es una rendición de cuentas crítica. La respuesta es mixta. De hecho, muchas cosas se están moviendo, pero también hay una buena cantidad que se está quedando atrás. Todo esto se puede rastrear en nuestros artículos de acción pública Gitlab. Decidimos abordar la efectividad de 3 maneras. Primero, una fuerte priorización sobre qué tareas deben hacerse: admitimos que debemos clasificar. En segundo lugar, el trabajo en equipo. Emparejarse con otro miembro de la Junta en una tarea significa compartir la carga y mantenerse a buen ritmo. Y es más divertido trabajar juntos. En tercer lugar, comunicar claramente los límites. La vida pasa. Si se perderá una reunión, o alguien más debe asumir un compromiso, la expectativa mínima es comunicarlo a la Junta.

Actualizaremos las Reglas de Orden de la Junta para capturar este punto.

Planificación Estratégica

Luego cambiamos al Proceso de Planificación Estratégica. El plan estratégico será un documento integral para guiar y alinear todo el trabajo diario y la toma de decisiones en la Fundación OSM. Reconocimos que hasta este punto traducir la planificación estratégica a una comunidad global en línea es difícil y podría haber funcionado mejor. A través de los comentarios de la Junta y la sabia orientación de nuestro facilitador Allen Gunn, estamos reorientando la planificación para que el proceso comunique claramente los objetivos generales en lugar de la discusión de cada táctica potencial, y expliquemos más claramente la motivación de cada sección del plan. También acordamos que el plan debería ser un documento vivo, de modo que pueda responder fácilmente a los acontecimientos que surjan en los próximos años. Estamos acelerando el proceso de redacción, consulta y finalización del plan para concluir en los próximos 2 meses. Espere ver detalles sobre esto pronto.

Crecimiento estratégico

Hay un puñado de tácticas específicas clave que discutimos en el pantalla a pantalla para el crecimiento estratégico. Ampliar la cobertura del equipo y acelerar la solidez de la infraestructura al incorporar un administrador de sistemas adicional a nuestro equipo. Desbloquear las necesidades del mapeador y la innovación en el desarrollo mediante la contratación de un rol remunerado para gestionar proyectos de codificación en OSM.org. Satisfacer de manera flexible las diversas necesidades de representación del mapeador mediante la instalación de infraestructura de teselas vectoriales. Invertir en el extenso ecosistema de software OSM que impulsa la infraestructura OSMF y el uso de datos OSM a través del desarrollo de la comunidad de ingeniería y subvenciones. E investigar el alcance y la idoneidad de un rol de Director Ejecutivo para que la OSMF apoye la estrategia establecida por la Junta.

Financiación

Para satisfacer las crecientes necesidades, necesitamos recursos, y pasamos tiempo examinando las finanzas de la OSMF. En los últimos años, la OSMF ha aumentado sus obligaciones para satisfacer las crecientes demandas de crear y utilizar datos OSM. Nuestra estrategia de gestión financiera para este año es alcanzar el punto de equilibrio, conservando nuestras reservas para los días lluviosos. Y en los próximos años, al analizar las áreas de crecimiento estratégico, queremos tener fondos para crecer cuidadosa y consideradamente para sostener el crecimiento con inversiones muy específicas en personal, infraestructura y comunidad. No planeamos comprometernos con obligaciones crecientes sin la confianza de que tenemos los fondos necesarios para sostenerlas.

Históricamente, la OSMF ha dedicado la mayor cantidad de recursos a nuestra infraestructura técnica, y hemos agregado soporte de personal dedicado con nuestro Ingeniero Senior de Confiabilidad del Sitio y Mantenedor de iD. Esto ha dado como resultado sistemas más estables y robustos, y herramientas de mapeo más accesibles. El presupuesto para el año, apoyando las inversiones en infraestructura, personal, gastos generales operativos y reservas, es de 681,000 GBP. La brecha de nuestros ingresos regulares de membresías corporativas e individuales es de 521,000 GBP. Reafirmamos esto como nuestro objetivo para la campaña de recaudación de fondos, y “membresía” https://join.osmfoundation.org/

El mapa es libre para todos y libre para editar, pero no se hace gratis. OSM es impulsado por donaciones en forma de membresía, regalos y patrocinio. En la pantalla a pantalla, revisamos las excelentes conversaciones que tuvimos sobre la campaña de recaudación de fondos en SotM US, SotM France y SotM Baltics hace unas semanas. Nuestro enfoque para la recaudación de fondos es recurrir a una diversidad de fuentes. Esto generalmente significa inscribir a miembros corporativos y solicitarles fondos, y pedir donaciones de la comunidad OSM y el amplio Internet de personas que apoyan un mapa libre y abierto. Este año estamos haciendo ambas cosas de nuevo, al tiempo que investigamos otras oportunidades en la financiación pública y la filantropía privada. Nos estamos preparando para hacer solicitudes de individuos y organizaciones en julio. Necesitaremos su ayuda, ya sea como donante o como embajador que promueva la campaña en su comunidad.

¡Agradecemos sus pensamientos!

La Junta de OSMF reflexiona sobre el primer tercio del 2023

A principios de año, la Junta reunió nuestros pensamientos sobre lo que vimos por delante. Cuatro meses después, hay mucho sobre lo que reflexionar y evaluar. Aquí hay pensamientos de cada uno de nosotros sobre lo que sucedió, lo que está por venir y cómo nos sentimos al respecto.

Damos la bienvenida a los aportes y contribuciones al trabajo de OSMF. Contáctanos directamente; o, si eres un miembro de la OSMF, únete a nuestra reunión mensual de la Junta.

Arnalie

La transición a este nuevo rol ha sido un proceso de aprendizaje lento para mí. En los primeros tres (3) meses, no pude hacer ninguna tarea ya que todavía estoy aprendiendo (además de algunos problemas de salud). Estoy interesada en ayudar a mejorar el proceso de incorporación de nuevos miembros de la junta, así como en compartir reflexiones semestrales o anuales a través de mi Diario OSM. Dicho esto, mis prioridades siguen siendo las mismas y espero apoyar a mis colegas en sus tareas para hacer crecer nuestra comunidad y mantener el proyecto OSM.

Construir más capítulos locales (prioridad Q2)

  • La propuesta para la solicitud y los procesos de los capítulos locales se han redactado y esperamos compartirla con la comunidad para recibir comentarios a fines de mayo / principios de junio.
  • Tuve algunas charlas con posibles capítulos locales (si estás leyendo esto y estás interesado en saber más, ¡comunícate conmigo!)
  • También esperamos fortalecer nuestra relación con los capítulos locales actuales (realizaremos investigaciones y consultas con el LCCWG) y compartiremos informes anuales compilados de LC.
  • Diversificar la membresía de la OSMF, incluida la membresía del Grupo de Trabajo OSMF (prioridad Q3)
  • Garantizar la sostenibilidad financiera y la recaudación de fondos eficaz en papel de apoyo, pero esperamos ayudar a diversificar las actividades de recaudación de fondos, especialmente en la región de Asia.

Craig

Trabajar en la Junta comienza con una curva de aprendizaje empinada que recoge todas las habilidades necesarias para ser efectivo. Ganaríamos mucho al actualizar el proceso de incorporación antes de las próximas elecciones de la Junta. ¡Está en mi lista!

Mi enfoque principal ha sido el trabajo en el plan estratégico de OSMF. Un pequeño equipo, Allan Mustard, Sarah Hoffmann y yo hemos revisado y reestructurado el plan del 2021, lo hemos traducido a 10 idiomas y ahora estamos haciendo una campaña de comunicación invitando a los usuarios de OSM a comentar sobre la parte de Desarrollo Comunitario del plan.

Estoy incorporando OSM al registro de bienes públicos digitales de las Naciones Unidas y ahora estamos cerca de concluir el proceso burocrático de registro. También estoy estudiando si la OSMF debería nombrar a un Director Ejecutivo a tiempo completo. La labor relativa a un documento de debate está progresando, pero aún no ha llegado a la etapa de presentación.

Me he esforzado especialmente en aprender sobre el lado tecnológico muy importante pero complejo de OSMF a partir de muchas fuentes, y he asistido a reuniones de Operaciones para averiguar qué hace el pequeño equipo, cómo lo hacen y cómo podrían recibir mejor apoyo a nivel de la Junta.

Guillaume

Guillaume ha estado ocupado con asuntos familiares y lamenta profundamente no haber podido atender OpenStreetMap desde entonces.

Mateusz

Estoy aprendiendo cómo funciona la junta de OSMF, con varias actividades menores como preparar respuestas por correo electrónico / participar en discusiones y reuniones. Espero lograr más en los próximos meses, especialmente con temas de los planes de las reuniones estratégicas y lo que describí durante las elecciones de la OSMF. Estoy especialmente contento de que se resuelvan los problemas de licencia de abril con los datos publicados por Overture Foundation / Linux Foundation.

Mikel

Ha sido especialmente intenso y productivo. Hemos priorizado la recaudación de fondos en OSMF, hemos traído un recaudador de fondos para ayudarnos con el esfuerzo, y se redactó directrices para alinear la recaudación de fondos con la misión y los valores de la OSMF. Hay mucho más por venir en la campaña de recaudación de fondos. Además, he pasado mucho tiempo comunicándome para la Junta con la comunidad y con algunas de nuestras relaciones organizacionales, y he conseguido que la Junta Asesora vuelva a funcionar. Ha sido especialmente interesante descubrir las complejidades de cosas como Overture y Map Builder. Creo que hemos alcanzado un buen tono, y la OSMF está bien posicionada. Por último, creo que el Pantalla a Pantalla fue muy bueno para orientarnos en todo el trabajo que teníamos por delante, y tomar posesión de un solo hilo de él. Es mucho, y no puedo decir que no me emocione y se sienta desalentador a la vez, pero tenemos la configuración adecuada para llevarlo a cabo.

Roland

Hay un tema claramente predominante por ahora: la recaudación de fondos. La OSMF ha crecido a un tamaño en el que los gastos de hardware y funcionamiento son sustanciales, y el empleo de personas es un compromiso que se suma a eso. Ahora necesitamos cerca de 700.000 GBP (o EUR o USD) al año para asegurarlo, aunque en el pasado teníamos unos ingresos de solo unos 200.000 GBP (o EUR o USD) al año. Tenemos reservas, por lo que no es urgente, pero es realmente muy importante.

Comenzar a trabajar con un recaudador de fondos es, por lo tanto, la decisión correcta. Esto está actualmente muy centrado en los Estados Unidos, lo que está dentro de las expectativas, ya que históricamente la mayoría de los ingresos provienen de allí, pero también es un desafío, ya que queremos contribuciones sustanciales de fuera de los Estados Unidos, tanto por el dinero como por la diversificación.

Sarah

Después de un comienzo lento, el trabajo de la junta se ha vuelto bastante intenso en los últimos dos meses. La aparición de la fundación Overture fue un evento no planificado que sin duda influyó en las prioridades de la junta. La consolidación de la situación financiera de la OSMF está en pleno apogeo. Hemos tenido discusiones fructíferas sobre presupuestos y medios de financiamiento y recaudación de fondos. Lo que ha surgido una y otra vez en las discusiones es nuestra mudanza pendiente a la UE, lo que abriría más lugares de cooperación para la OSMF. Esto será una prioridad para mí en el próximo trimestre. Trabajar en las actualizaciones del plan estratégico me dio la oportunidad de hablar con bastantes miembros de la comunidad sobre el futuro de OSM y me gustaría mucho escuchar más. Después organizaré una sesión de debate en el State of the Map France en Marsella.