L’équipe responsable de l’adhésion à la fondation Openstreetmap est un peu en retard sur les rappels de renouvellement de l’adhésion. Un courriel doit avoir été envoyé à tout le monde avec une expiration avant début juin et ils ont répondu à tous ceux qui ont renouvelé ou rejoint la fondation. Si vous attendez de leurs nouvelles, ou si votre adresse de courriel principale a changé, veuillez envoyer une mise à jour à l’équipe de l’adhésion à membership@osmfoundation.org
Interruption de services : 23 juin 2011
Jeudi 7 h 30 du matin (23 juin 2011 GMT/UTC + 0), l’API et les services associés ne seront pas disponibles sur www.openstreetmap.org. L’interruption est nécessaire pour des raisons d’entretien des systèmes. L’arrêt des services devrait durer 12 heures.
Pendant cette période, les services suivants ne seront pas disponibles :
API, fonctionnalités des sites www.openstreetmap.org, fonctionnalités planet.openstreetmap.org y compris la génération des fichiers diff (.osc).
Le wiki, les listes de diffusion et help.openstreetmap.org ne seront pas affectés.
Technique : Certains des serveurs centraux seront déménagés dans un autre centre de données.
Des informations supplémentaires seront affichées sur le wiki à l’approche de fenêtre d’entretien :
http://wiki.OpenStreetMap.org/wiki/Servers/June_2011_Maintenance
Nouveau logo d’Openstreetmap
Avez-vous noté l’impressionnante amélioration du logo d’Openstreetmap?
Le logo a été créé par Ken Vermette, qui a été assez aimable pour répondre à quelques questions au sujet de sa conception.
«J’ai fait le logo il y a quelques mois lorsque j’ai découvert Openstreetmap pour la première fois, j’ai toujours été un défenseur des projets ouverts; je ne peux pas me permettre de donner, et à l’exception du PHP je ne peux pas vraiment programmer, alors je fais des gribouillis lorsque j’ai du temps de libre. Je pense que ça ne faisait pas 2 heures que j’avais découvert OSM que j’avais déjà commencé à esquisser des designs. Finalement, j’aimais vraiment le logo original alors je n’ai pas changé le design et j’ai plutôt essayé de l’améliorer.
J’ai réellement été étonné qu’il soit employé [comme nouveau logo] — J’avais signalé mon travail sur les listes d’OSM, et j’ai pensé qu’il avait été rejeté ou oublié. Assis sur le logo je me demandais s’il tombait sous la licence «Creative-Common», ce qui était le cas, et la chose suivante que j’ai su, le logo était sur le site Web!
Je dois admettre que je demeure plutôt humble. Tellement de travail a été mis dans Openstreetmap que ça vous ébranle lorsque vous réalisez la portée du projet. Les gens enfourchent leurs vélos, positionnent des arbres, identifient les parcs et tracent des routes pour faire en sorte que ça marche. Ça me fait toujours souffrir quand quelqu’un regarde un projet ouvert et le rejette parce qu’il est «sans attrait», particulièrement quand c’est un si grand projet. Je veux continuer à raffiner le logo pour qu’il soit représentatif des efforts mis dans OSM. Ainsi les gens pourront voir le projet pour la ressource incroyable qu’il est; je pourrais bien ne jamais y arriver, il faudrait que j’y travaille pour toujours!
Quoi qu’il en soit, je suis simplement heureux d’avoir pu aider — je voudrais vraiment remercier chaque cartographe d’OSM, chaque contributeur, là, dehors. Dessiner un logo semble insignifiant en comparaison de l’effort nécessaire à cartographier le monde.»
Ken, nous vous remercions pour votre contribution à Openstreetmap. Nous savons tous qu’il n’est pas juste n’importe quel logo 🙂
OpenStreetMap à la Television

«The Bounty Hunter» 4ème épisode de la série «K9»
L’image ci-dessus présente le rendu «Mapnik» de Londres, tiré du site web d’Openstreetmap, telle qu’il est apparu dans un épisode de «K9».
K9 est une série de télévision pour les jeunes de 11 à 15 ans, produite par «Stewart & Wall Entertainment». Comme contributeurs d’Openstreetmap, nous sommes heureux de voir notre carte collective employée par d’autres.
Le sympathique personnel de «Stewart & Wall Entertainment» a voulu faire plus qu’utiliser la carte d’Openstreetmap dans leur émission de télévision. Ils ont également écrit un beau commentaire sur leur site Web, nous remerciant tous de fournir un produit fantastique et suggérant des possibles pour l’avenir.
Ils ont également ajouté un crédit sur la page d’information de la série.
Merci, Stewart & Wall Entertainment!
Guide de sélection des cartes d’Openstreetmap.org
L’image ci-dessus a été inspirée, en partie, par une blague (Poisson d’avril! – OpenWhateverMap). Si une telle carte est peu susceptible d’être employée pour une application standard, elle permet néanmoins de montrer la variété des représentations cartographiques (rendus) créées par la communauté et présentées sur le site Web. Elle sert également d’illustration à l’une des questions fréquemment posées au sujet du site Web Openstreetmap.org …
Comment sont sélectionnées les cartes présentées sur le site Web d’Openstreetmap?
Jusqu’en décembre 2005, le site n’avait aucun rendu à présenter,
puis peu à peu des cartes y sont apparues. Aujourd’hui, la carte est l’attraction principale de la page d’accueil d’Openstreetmap.org (slippy map). On y trouve maintenant une sélection de quatre rendus, et une couche de superposition.
La Fondation d’Openstreetmap a maintenant publié un guide décrivant les critères de sélection des cartes (rendus) présentées sur la page d’accueil d’Openstreetmap.org . Si vous entendez parler d’une carte intéressante, produite à partir des données d’Openstreetmap, et si vous croyez qu’elle devrait être considérée comme couche accessible sur le site web, ajoutez votre suggestion à la carte de pointage des rendus et commencez la discussion.
Les couches proposées seront évaluées périodiquement par le groupe de travail technique (TWG), en regard à leur pertinence, et le rendu que vous recommandez pourrait bien apparaître sur le site Web d’Openstreetmap!
Nouvel affichage des «Changesets»
Le site Web d’Openstreetmap a été mis à jour. Maintenant, lorsque vous regardez l’onglet «History», vous verrez une carte avec les rectangles englobants des «Changesets» les plus récents du secteur. Passez au-dessus d’un «Changeset» et celui-ci s’allume avec son rectangle englobant, et vice-versa.
Cette amélioration a été codée par Mikel et raffinée par Mikel et TomH.
Mise à niveau du serveur de tuiles
L’équipe de gestion des serveurs d’OpenStreetMap a mis à niveau le serveur de tuiles pour permettre aux modifications d’être représentés plus rapidement. La demande en représentations des données d’Openstreetmap (tuiles) s’est accrue continuellement à mesure que le projet s’est développé. Les augmentations récentes de la demande ont provoqué des temps d’attente trop long pour les cartographes qui veulent voir les résultats de leurs édition sur la carte.
Mercis à Grant Slater, Jon Burgess, à l’équipe de Mapnik.org, et à beaucoup d’autres qui continuent à améliorer OpenStreetMap quotidiennement de toute sorte de façon.
Lire l’annonce et les détails techniques sur talk@.
Photo de Nathan E Photography sous licence CC-By
Démission d’Émilie Laffray
Émilie Laffray a démissionné de son poste de membre du conseil et trésorier de la Fondation d’Openstreetmap. Le conseil a accepté sa démission avec le regret et remercie Émilie de tout son travail comme membre du conseil.
Le conseil a nommé Oliver Kühn au poste de trésorier pour remplacer Émilie Laffray.
Le Conseil d’administration de la Fondation d’Openstreetmap continuera avec six membres jusqu’à la prochaine élection du conseil.
Résumé des groupes de travail
Ces résumés ne remplacent pas les procès verbaux formels des groupes de travail, ils sont prévus pour être un résumé simple et rapide des derniers sujets traités par les différents groupes de travail.
Groupe de travail sur les communications (CWG)
31 janvier 2011 — Le groupe a continué des améliorations mineures au site Web de blogue d’OSMF. SotM a été annoncé pour Denver. Le groupe cherche des contributeurs d’OSM qui aimeraient traduire des textes pour le site Web d’OSMF.
Les réunions prévues pour les 14 et 28 février 2011 ont été annulées en raison de conflits d’horaires.
Groupe de travail sur les licences (LWG)
1er février 2011 — Mike et Diane de Creative Commons se sont joints à la téléconférence et ont mieux compris les enjeux liés au passage de la licence actuelle d’OSM vers ODbL. Revue de l’ébauche du CT (accord des contributeurs) v1.2.4 et début de la traduction des versions internationales. Un sondage informel concernant le renouvellement de licence par « changeset » a été mené. AND a indiqué son soutien à ODbL. Contacts initiés avec plusieurs sites Web, et autres organisations, utilisant OSM sans l’attribution requise. Demander l’avis de la communauté de Creative Commons pour des lignes directrices concernant les cartes d’OSM à la télévision.
8 février 2011 — Le groupe note l’avis du Conseil d’administration que d’attendre deux années, ou plus, pour que Creative Commons publie une licence acceptable pour les données, n’est pas dans l’intérêt supérieur d’OSM. Réponse minimale au sondage sur le renouvellement de licence par « changeset »; 2 pour; 2 indifférents. Les traductions du CT v1.2.4 sont en suspens. Poursuite des interventions sur les questions d’attribution par des contacts avec plusieurs sites web. Aucune réponse de la communauté de Creative Commons concernant l’utilisation de matériel CCbySA à la télévision ou dans les publicités.
15 février 2011 — La traduction française du CT v1.2.4 est en marche, les informations concernant la traduction italienne sont en suspens. Seulement cinq répondants au sondage sur le renouvellement de licence par « changeset »; trois pour; deux indifférents. Le groupe de travail ne recommandera pas de créer des outils pour gérer ces données. Le groupe de travail sur les données (DWG) a offert d’aider les individus qui souhaitent enlever leurs données litigieuses et accepter le CT/ODbL. Sondage prolongé à Talk-gb pour obtenir des rétroactions additionnelles. Geocaching.com a des options OSM sur leur site beta et ils ont amélioré leur attribution, bien que quelques erreurs typographiques demeurent. SimpleGeo.com utilise OSM sur son site beta. Un problème d’attribution a été corrigé après être entré en contact avec eux. Toujours pas de réponses de Ben Last/Nearmap concernant les discussions de janvier. Le groupe refuse de permettre la révocation d’un CT après acceptation.
22 février 2011 — La traduction française se poursuit. Les informations concernant la traduction italienne sont toujours en suspens. Le codage pour le CT v1.2.4 est complété et attend d’être revu. CloudMade sait que certains clients ont des problèmes d’attribution; leurs outils sont cependant distribués avec l’option attribution activée par défaut. GeoCaching.com corrige ses erreurs typographiques dès que possible. SimpleGeo.com ne faisait pas non plus d’attribution sur leur site officiel et tout a été corrigé lorsqu’ils ont été avisés. Un nouveau problème de licence/attribution a été porté à l’attention de LWG. CapeTownBicycleMap.co.za « n’a pas employé OSM, mais s’est inspiré de ses couleurs. »
1er mars 2011 — L’ajout du bouton « Refus » sur la page du CT est en cours. Le CT v1.2.4 en attente pour OSM.org, mais accessible à http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms. D’autres problèmes de licence/attribution sont en traitement. Rapport d’une application iPhone dont l’attribution initialement adéquate a été enlevée par la suite.
Groupe de travail stratégique (SWG)
4 février 2011 — Autre examen du processus d’élaboration du budget; pourrait être plus simple. Examen et révision de la politique et des critères de décision concernant les styles de carte accessibles via le site web. La politique et les critères de décision concernant les services de cheminement (routing) suivront.
11 février 2011 — L’ébauche du processus d’élaboration du budget doit être encore simplifiée. Examen de la politique et des critères de décision concernant les styles de carte accessibles via le site web. Confier la politique et les critères de décision au conseil d’administration pour acceptation. Examen de l’utilisation faite par Wikimapia pour discussions la semaine prochaine. Premier examen de la politique et des critères de décision concernant les services de cheminement.
18 février 2011 — Revue du processus simplifié d’élaboration du budget; le processus doit être revu par le conseil d’administration pour acceptation. Le conseil d’administration demande de « clarifier la préférence pour les couches non commerciales ».
25 février 2011 — Recommandation de budget expédiée au conseil. Section « non commerciale » clarifiée dans la politique concernant les styles de carte accessibles via le site web; la politique doit être revue par le conseil d’administration pour acceptation. Wikimapia a été discuté et référé au conseil d’administration sans commentaires. Mikel manquera les prochaines réunions en raison de voyages; Henk présidera le comité en l’absence de Mikel. Le SWG note le retrait de Milo van der Linden du comité et le remercie de ses contributions.
4 mars 2011 — Présidé par Henk Hoff. Steven mettra à jour les documents budgétaires basés sur les commentaires du conseil d’administration et ils seront discutés la semaine prochaine. Réponse sur la version révisée de la politique concernant les couches accessible via le site web en suspens. Wikimapia a été référé au conseil d’administration. Discussions concernant les services de cheminement, particulièrement le bien fondé de tels services face au public versus des outils de qualité pour ceux qui captent les données. Discussion à continuer sur la liste et la semaine prochaine.