Category Archives: Uncategorized

Le groupe de travail « Ingénierie » fait le point sur l’état d’avancement des tuiles vectorielles

Le groupe de travail sur l’ingénierie de la fondation OpenStreetMap fait le point sur les efforts déployés pour créer des tuiles vectorielles pour openstreetmap.org. Lisez la suite pour savoir pourquoi ce travail est important, ce qui a été fait jusqu’à présent et la manière dont les commentaires de la communauté sont pris en compte, ainsi que les détails techniques pour ceux qui veulent en savoir plus.

Le contexte

Actuellement, le site web openstreetmap.org propose des tuiles matricielles, qui sont des tuiles d’images composées de pixels – comme une image téléchargée d’une partie d’une carte. Mais des efforts ont été entrepris pour créer des tuiles vectorielles pour le site, ce qui permettra d’améliorer l’aspect et le fonctionnement de la carte. Pour en savoir plus sur l’historique du projet, cliquez ici.

Les tuiles vectorielles présentent les cartes sous forme de vecteurs : points, lignes et polygones. Elles stockent des données géographiques (comme celles qui composent OpenStreetMap) dans un format qui permet une mise en forme et une interactivité dynamiques. Pour les utilisateurs, les tuiles vectorielles sont synonymes d’un nouveau style de carte à l’aspect moderne, avec un zoom continu sur openstreetmap.org. La carte peut être mise à jour plus rapidement lorsque les données changent, et elle devrait être plus performante pour les utilisateurs.

À plus long terme, l’aspect le plus excitant est ce que ce projet de tuiles vectorielles rendra facile pour les volontaires et les utilisateurs de tuiles : des cartes en 3D, des mélanges et des correspondances de données plus efficaces et l’intégration d’autres ensembles de données, des styles thématiques, des cartes multilingues, des vues différentes pour les frontières administratives, des points d’intérêt interactifs, des cartes plus accessibles pour les utilisateurs malvoyants, et certainement beaucoup d’autres idées que personne n’a encore imaginées. Vous vous souviendrez peut-être que nombre d’entre elles intéressent depuis longtemps les membres de la communauté OSM.

Le projet

L’objectif du projet vectoriel est de fournir une configuration vectorielle qui puisse fonctionner pour openstreetmap.org – c’est-à-dire un site mondial de cartes de base complexes, très demandé par les utilisateurs et les services du monde entier, où les données sous-jacentes à la carte changent en permanence.

Ou, pour le dire techniquement, de créer une configuration pour une carte de base mondiale complexe soumise à une forte charge et nécessitant des mises à jour minutieuses.

Paul Norman pilote le projet de tuiles vectorielles.

Il s’efforce de compléter son projet Tilekiln qui génère des tuiles vectorielles à partir d’une base de données PostgreSQL (comme celle d’OpenStreetMap), en utilisant la fonction du modèle Shortbread, qui est un format de données permettant de nommer les couches et les propriétés d’une tuile vectorielle, et l’amélioration de Themepark, qui permet d’ajouter des données OSM à une base de données Postgres.

Le travail est divisé en trois étapes : 

1. Première série d’améliorations de Tilekiln et de Shortbread Themepark

2. Amélioration du parallélisme

3. Shortbread disponible publiquement en production

Les deux premières étapes sont presque achevées. Tilekiln génère désormais des tuiles en parallèle, ce qui permet de générer des tuiles pour le monde entier. L’étape suivante consiste à lancer le déploiement dans le serveur de l’OSMF afin de préparer la production. 

Détails techniques sur l’étape 1

Pour ceux qui s’intéressent aux détails techniques de ce qui est en cours de réalisation, la première étape ci-dessus comporte cinq éléments principaux.

        1.        Packaging automatisé de Tilekiln

        2.        Publication des métriques Tilekiln avec un exportateur Prometheus

        3.        Themepark Shortbread revu et corrigé

        4.        Mise en place d’un serveur de démonstration fonctionnant avec des mises à jour minutieuses des tuiles Shortbread, rendant les tuiles à la demande.

        5.        Démonstration présentée à la communauté

Les points 1 et 2 sont achevés sans qu’il soit nécessaire de les examiner plus avant. Pour le point 3, Paul a constaté que l’implémentation osm2pgsql Themepark Shortbread nécessitait plus de travail que prévu car il manquait une couche et présentait quelques problèmes. 

Les points 4 et 5 sont achevés. Le serveur de démonstration de Paul fonctionne avec des mises à jour constantes et les exigences matérielles sont plus modestes que prévu. 

La communauté a également fourni un retour d’information utile, notamment sur le message de Paul sur le forum communautaire OSM.

La communauté a fait de nombreuses suggestions, dont certaines ont déjà été prises en compte. Les problèmes restants de la communauté sont les suivants : le rendu des lignes courbes est irrégulier et les tuiles vectorielles sont trop grandes.

Le problème des lignes irrégulières est dû à la façon dont les courbes lisses sont représentées dans les tuiles vectorielles. Ce problème a été en grande partie résolu, mais on s’attend à ce que des problèmes similaires réapparaissent à l’avenir. Une échelle cible équivalente à l’échelle minimale de la couche de tuiles standard a été définie. Il est possible de zoomer à une échelle encore plus petite, mais des artefacts risquent d’apparaître.

La taille des tuiles vectorielles restera un problème sur lequel il faudra travailler en permanence, mais les tuiles actuelles sont particulièrement grandes. Depuis cette partie du test, des modifications ont été apportées qui ont permis de réduire la taille de moitié. L’optimisation de la taille des tuiles est une question qui nécessite un travail continu, car la taille des tuiles est le facteur le plus important dans l’expérience de l’utilisateur.

Les tuiles produites sont utilisables, mais il reste encore du travail à faire. Maintenant que le travail sur le parallélisme est terminé, il est possible de générer de grands ensembles de tuiles afin de les tester. Paul va donc se remettre à travailler sur les définitions des tuiles afin d’en améliorer la taille et de résoudre quelques problèmes restants, mais les tuiles actuelles sont utilisables.

Informations sur les outils utilisés

Voici quelques informations sur les différents outils utilisés pour ce projet.

Tilekiln est un logiciel écrit par Paul Norman pour générer des tuiles vectorielles à partir d’une base de données PostgreSQL. Les alternatives sont martin (ou peut-être t_rex). Tilekiln est en cours de développement, bien qu’il utilise de nombreuses fonctionnalités standard de PostgreSQL pour générer les données vectorielles des tuiles. La plupart des cartes basées sur OSM (y compris osm-carto sur osm.org) sont générées à partir de requêtes SQL provenant d’une base de données PostgreSQL. Tilekiln génère des tuiles vectorielles à partir de requêtes similaires.

Themepark fait partie de la suite d’outils osm2pgsql, pour permettre d’ajouter des données OSM à postgres, et de partager ces étapes de traitement entre d’autres projets. De nombreux styles de cartes OSM basés sur PostgreSQL (comme osm-carto) utilisent osm2pgsql 

osm2pgsql existe depuis plus de 15 ans dans OSM et est utilisé dans de nombreux domaines. Bien que Paul ait contribué au code, il n’en est pas le principal développeur. osm2pgsql est devenu plus avancé et meilleur au cours des dernières années. Une partie de sa force réside dans le prétraitement des données, et Themepark est une tentative de faciliter ces étapes de prétraitement.

Shortbread est un « schéma de tuiles vectorielles » créé par Geofabrik. Il s’agit d’un format de données permettant de nommer les couches et les propriétés d’une tuile vectorielle.

Ce billet contient des contributions d’Adam Hoyle, Mikel Maron, Amanda McCann, Paul Norman et Andrew Wiseman.

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Elle se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que tout le monde peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap et est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map (État de la carte). Nos groupes de travail bénévoles et notre petit noyau de personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap.

Les cartographes, les universités, les entreprises et les organisations à but non lucratif ont contribué à hauteur de plus de 373 000 £ pour soutenir OSM en 2023

L’année dernière, la communauté mondiale d’OpenStreetMap, ainsi que les entreprises membres et partenaires d’OSM, ont fait un don incroyable de 373 000 £ pour soutenir la carte.

Dans une extraordinaire démonstration de soutien à l’occasion du 19e anniversaire de l’OSM, la communauté OSM a contribué à hauteur de plus de 113 000 £ par le biais de petits dons. Cette large base enthousiaste de soutien communautaire s’est traduite par environ 3 089 dons du monde entier, d’une valeur moyenne de 36 £ chacun. Le comité de collecte de fonds de l’OSM est particulièrement reconnaissant pour les partages sur les médias sociaux et les commentaires aimables et encourageants sur supporting.openstreetmap.com, en plus des cadeaux. La réponse positive à la campagne de financement d’anniversaire a été un fait saillant de l’année. Merci ! 

Les entreprises partenaires d’OSM ont également joué un rôle central, avec un total de 201 074 £ de membres corporatifs. Au-delà des frais d’adhésion des entreprises, des dons supplémentaires et généreux de Microsoft, NextGIS, Smoca et Elasticsearch nous ont permis d’atteindre le total de 373 000 £. Nous sommes également reconnaissants envers le Conseil consultatif de la Fondation pour ses conseils et sa collaboration, qui ont été essentiels au succès de nos partenariats. Merci !

Nous remercions tout particulièrement NextGIS, qui s’est engagé à reverser à OSM 10 % de ses bénéfices provenant de la vente de données, établissant ainsi une norme impressionnante pour son engagement dans le projet.

Dans une extraordinaire démonstration de soutien à l’occasion du 19e anniversaire de l’OSM, la communauté OSM a contribué à hauteur de plus de 113 000 £ par le biais de petits dons. Cette large base enthousiaste de soutien communautaire s’est traduite par environ 3 089 dons du monde entier, d’une moyenne de 36 £ chacun.

OSM a la chance d’être le bénéficiaire d’un soutien essentiel à sa mission, « en nature », par le biais de dons de matériel et d’autres infrastructures. Nous sommes reconnaissants à Fastly, qui fournit le réseau de diffusion de contenu pour le service de fichiers, et à bien d’autres, notamment TomTom, Bytemark, AWS et University College London, ainsi qu’à AARNet, AWS,Club d’informatique universitaire de l’Université d’Umeå, Appliwave, Bytemark, Equinix Amsterdam, Equinix Dublin, Exonetric, INX-ZA, NetAlerts, OSUOSL, OVH et Scaleway et tous ceux qui contribuent à OpenStreetMap.

Nous aimerions également remercier tout particulièrement Kevin Bushaw, qui nous a offert un rabais important sur notre nouveau site Web, supporting.openstreetmap.org.

Les fonds collectés en 2023 serviront à améliorer l’infrastructure, à soutenir notre personnel de soutien essentiel, y compris notre SSRE, et à aider à construire OSM dans l’avenir.

Au nom des communautés locales d’OSM, le Conseil d’administration de l’OSMF tient à remercier les entreprises qui ont parrainé SotM en 2023, tant régionales que locales. Ce type de soutien est très important pour les communautés locales, car l’OSMF elle-même ne peut pas promettre aux entreprises que leur financement va à des événements régionaux, sauf si l’argent est affecté dans le cadre d’un accord de distribution de parrainage. Les entreprises qui soutiennent directement les événements régionaux font une différence positive pour la communauté et la qualité de la carte.

Enfin, nous tenons à souligner que toute générosité envers OpenStreetMap est une générosité envers la communauté des logiciels et des données open source au sens large, et pas seulement envers le projet OSM. L’impact de vos dons va bien au-delà de l’aspect financier ; il s’agit d’un engagement en faveur d’un monde où les données ouvertes servent de pierre angulaire à la créativité, à la résolution de problèmes et au renforcement de la communauté.

Merci de soutenir OpenStreetMap !


La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap . Elle se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que tout le monde peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap et est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map (État de la carte) . Nos groupes de travail bénévoles et notre petit noyau de personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap.

Appel à volontaires ayant des compétences artistique ou en dessin

Êtes-vous bon en graphisme? Vous aimez esquisser, dessiner, peindre ou prendre des photos? Dessinez-vous des bandes dessinées ou avez-vous un roman graphique pendant votre temps libre? Avez-vous une formation en visualisation de données, typographie et théorie des couleurs? Êtes-vous la personne qui griffonne au dos de petits morceaux de papier quand d’autres personnes parlent?

Le groupe de travail sur la communication a besoin de vous!

Nous cherchons à ajouter plus de bénévoles au GTC qui peuvent nous aider à ajouter de la narration visuelle au blog, aux médias sociaux et à d’autres canaux pour soutenir les événements OSM, les collectes de fonds, les projets de développeurs et d’autres projets.

Votre engagement de temps pourrait être aussi peu que quelques heures sur un projet, ou jusqu’à une heure ou deux par semaine sur un ou plusieurs projets soutenus au cours des prochains mois – c’est votre choix.

Envoyez un e-mail à “communication@osmfoundation.org” avec pour objet « Équipe de narration visuelle » et faites-nous savoir un peu ce qui vous intéresse, y compris tout lien vers votre travail que vous souhaitez partager. Une fois que nous aurons une idée de qui est intéressé et quels types de compétences sont disponibles, nous établirons une liste de projets et un processus de partage des demandes.

Beaucoup plus de détails à venir!

Proposez votre candidature pour les élections du conseil d’administration de la Fondation OSM d’ici le 22 octobre !

Le logo de la Fondation OpenStreetMap

Voici l’occasion de vous impliquer dans la Fondation OpenStreetMap, l’organisation à but non lucratif qui soutient le projet OSM !

Les élections du conseil d’administration de la Fondation OpenStreetMap auront lieu en décembre, et trois sièges seront vacants Si vous êtes intéressé à participé, la date limite pour proposer votre candidature approche, le 22 octobre 2022 à 23h59 UTC.

À propos du conseil d’administration de la Fondation OpenStreetMap

Le conseil d’administration, de sept personnes, travaille sur les questions de la Fondation OSM sur une base bénévole (non rémunérée) et est élu par les membres de la Fondation OSM.

Le conseil d’administration se réunit régulièrement pour travailler sur des questions administratives, politiques et de collection de fonds, pour voter sur des résolutions et pour soutenir les groupes de travail de l’OSMF, qui sont également composés de bénévoles. Les groupes de travail sont toujours à la recherche d’aide aussi!

Pour les élections de décembre, les mandats des membres du conseil d’administration Eugene Alvin Villar, Jean-Marc Liotier et Tobias Knerr arrivent à expiration, de sorte que leurs sièges seront disponibles. (Ils peuvent également choisir à candider à nouveau.)

Si vous êtes intéressé à vous présenter vous-même, ou si vous connaissez quelqu’un qui pourrait l’être, il y a plus d’informations sur les nominations et les élections ici. Vous pouvez proposer votre candidature!

Les membres du conseil d’administration ont un mandat de deux ans et peuvent être réélus plusieurs fois, avec une limite de trois mandats lors des huit dernières élections. (Vous pouvez obtenir plus d’informations sur les limites de mandat du conseil d’administration dans les articles 33 et 34 des statuts de l’OSMF. Les statuts sont les règles et directives de la Fondation OSM.)

Les élections du conseil d’administration commencent le 3 décembre et se terminent le 10 décembre. Vous pouvez voir plus de dates clés ici.

Les réunions mensuelles du conseil d’administration sont ouvertes aux membres de l’OSMF pour faire des observations, remarques ou poser des questions. Vous pouvez trouver les procès-verbaux des réunions passées ici.

Pourquoi devriez-vous vous présenter au conseil d’administration

Nous avons toujours besoin de candidats au conseil d’administration! Considérez-le vous-même ou demandez à quelqu’un d’autre qui, selon vous, pourrait être bon pour la prochaine élection du conseil d’administration de l’OSMF, qui aura lieu le 10 décembre 2022! 

Pourquoi se présenter au conseil d’administration? Ci-dessous, vous pouvez lire les points de vue personnels des membres actuels et passés du conseil d’administration:

(Veuillez noter que pour vous présenter, vous devez être membre normal de l’OSMF 28 jours avant l’élection, et non un membre associé , et vous devez avoir été membre pendant les 180 jours précédant l’élection.)

Si vous n’êtes pas déjà membre de la Fondation, c’est un excellent moyen de soutenir le projet OpenStreetMap, d’exprimer vos opinions et de voter aux élections du conseil d’administration. Vous pouvez apprendre à rejoindre l’OSMF ici, ce qui peut être gratuit si vous êtes un contributeur actif à OSM.

Remarque: les traductions de cet article sont à venir.

À propos d’OpenStreetMap

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il est dédié à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que tout le monde puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map . Nos groupes de travail bénévoles et quelque personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur OpenStreetMap actif.

OpenStreetMap Bagdad

OpenStreetMap Bagdad est en train de se produire. C’est incroyable et excitant. Et nous avons besoin de votre aide. Veuillez lire la suite.

OpenStreetMap est une carte collaborative libre et ouverte du monde entier. Nous rassemblons des traces GPS et dessinons des cartes dessus, dans une base de données de style wiki modifiable. Et récemment, nous avons ajouté des images aériennes à notre boîte à outils, grâce à Yahoo!, afin que les zones urbaines denses et les endroits éloignés puissent être cartographiés simplement en traçant les rues dans le navigateur Web.

Cela signifie qu’OpenStreetMap possède la carte de Bagdad la plus complète parmi tous les services de cartographie Web.

Yahoo a une excellente couverture sur Bagdad, et nous avons retracé. Mais comme nous sommes physiquement à peu près partout ailleurs dans le monde sauf à Bagdad, nous ne connaissons pas les noms des rues ou des quartiers, et surtout ce qui a changé et continue de changer pendant ces années de conflit.

Nous tendons donc la main pour trouver des personnes qui pourraient aider .. les gens en Irak maintenant ou ont été en Irak. Les sources de données, comme toutes les anciennes cartes ou bases de données de noms géographiques qu’il est permis d’utiliser, seraient très utiles. Ou surtout, à ce stade, des personnes qui pourraient connaître des personnes qui pourraient connaître ces personnes et ces sources. C’est peut-être vous.

Notre conviction fondamentale est que des géodonnées ouvertes et accessibles aident les gens. La BBC a rapporté que les Irakiens utilisaient Google Earth pour voyager en toute sécurité et éviter la violence.

Nous sommes bien conscients des énormes défis ici, culturellement et techniquement. Il y a eu des discussions sur la façon de gérer les multiples noms de rues .. les anciens noms sous Saddam, les nouveaux noms sous différentes factions et le gouvernement. OpenStreetMap peut gérer tous les endonymes .. les noms doivent exister par usage et non par ordonnance. Et cela ne fait qu’effleurer la surface des problèmes. Mais le moment est venu de prouver le modèle collaboratif ouvert pour les géodonnées, dans les endroits qui en ont le plus besoin, et OpenStreetMap est prêt à le prendre en charge.

Donc toute aide est la bienvenue.. transférer un e-mail, article de blog, CNN .. n’importe où plus près des personnes qui peuvent faire décoller OpenStreetMap Bagdad. Et tous les commentaires ou discussions, positifs ou négatifs, sont également les bienvenus.

État de la carte

Les États-Unis ont l’état de l’Union et perl a l’état de l’oignon. Nous aurons l’état de la carte.

En 2007, OpenStreetMap aura sa première conférence d’utilisateurs et de hackers. Vous êtes invité.

Avant d’en venir là, quel est l’état de la carte? Jetons un coup d’œil à Londres.

RandomJunk a produit des images impressionnantes comme cette animation. La carte glissante reçoit beaucoup d’améliorations et, dans un avenir pas trop lointain, devrait montrer l’Europe, puis le monde entier.

La plupart des gens ont payé pour le mois d’OSM (où les utilisateurs d’OSM se sont regroupés pour payer mon salaire afin que je puisse travailler sur OSM pendant un mois) et cela commencera dès que j’aurai une webcam pour montrer que je suis à mon bureau. (Comment définissez-vous OSMonth de toute façon? J’ai déjà passé la majeure partie de la journée sur OSM :-))

Je suis parfaitement conscient que nos amis en Europe et ailleurs ne voient pas toujours le meilleur d’OSM. Le Royaume-Uni étant le point de départ d’OSM, il a beaucoup d’objectif. Les listes de diffusion linguistiques de l’UE aident, et ce que je pense être le premier parti cartographique de l’UE a été cartographié à Munich:

En parlant de week-ends de cartographie, 2006 en a vu un tas

  • Île de Wight
  • Manchester
  • Bain
  • New Forest (* deux)
  • Lecture
  • Brighton
  • Rutland
  • Munich
  • Collines de Surrey

En ai-je manqué? Il y a eu 30 à 40 conférences sur OSM données dans toute l’Europe et aux États-Unis par moi-même et d’autres. Il y a eu de plus en plus de rencontres locales de pubs / sociaux comme celle à venir à Oxford. C’est l’une des choses les plus surprenantes à propos d’OSM pour moi, la nature sociale est très à la base à la fois dans la cartographie des parties et sur le nombre toujours croissant de messages de la liste de diffusion.

FreeThePostcode continue de croître et a engendré dans une certaine mesure les excellentes cartes NPE avec dérivation de code postal. Les codes postaux non britanniques seront bientôt disponibles.

La Fondation OSM a été créée et, bien qu’un peu dormante à l’heure actuelle, elle obtient des fonds grâce à l’excellent travail d’Etienne pour obtenir des commissions sur des choses comme les unités GPS. Il en sera d’autres au fur et à mesure que nous intensifierons l’adhésion… ce qui nous ramène à la conférence.

Un certain nombre de personnes comme Andy et Etienne ont évoqué l’idée d’une conférence et il semble que la mi-2007 serait une excellente idée, probablement quelque part dans le centre de l’Angleterre qui est bon marché et facile à prendre l’avion. Nous allons essayer d’en faire une affaire de 2 ou 3 jours et d’obtenir un peu de cartographie aussi. Il y a une page wiki pour discuter et des idées fermes – c’est à vous de vous d’aider à y arriver.

Je voudrais cependant poser un thème. Un grand défi. Quelque chose sur lequel se concentrer dans les discussions et les présentations à la conférence.

Les gens ont cessé de me demander si OSM fonctionnera un jour. Ils ont cessé de me dire que cela ne fonctionnera que dans telle ou telle circonstance. Ce qu’on me demande maintenant, c’est quand OSM cartographiera-t-il le Royaume-Uni. J’ai rétorqué avec une demi-désinvolture avec « mi-2008 ». Ce n’est pas si loin (environ 30 mois?) donc c’est un peu intimidant mais c’est aussi réalisable en regardant ce qui s’est passé au cours des 2 dernières années. Que ce soit réaliste ou non, je le propose comme un défi. Un grand défi pour les OSMers au Royaume-Uni et un objectif général pour la conférence – comment allons-nous cartographier la planète dans un délai raisonnable?