Category Archives: Local Chapters

Podijelite svoje misli o snazi, slabostima, mogućnostima i prijetnjama s kojima je OSM suočen

Allan Mustard, novi predsjednik odbora OSMF-a, traži od članova zajednice OSM-a da podijele svoja stajališta o snazi, slabostima i mogućnostima i prijetnjama (SWOT) s kojima se OSM suočava. Snage i slabosti odnose se na unutarnje aspekte OSM-a nad kojima mi, zajednica, imamo kontrolu. Mogućnosti i prijetnje su vanjski utjecaji s kojima se možda i u nekim slučajevima moramo suočiti.

Podijelite svoja razmišljanja na ovoj stranici:
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_SWOT
(trebate OSM wiki računregistrirajte se ovdje)

Allan piše:
“Jedna uobičajena praksa u SWOT analizi je „brainstorming“. Postoje dva pravila brainstorminga. Prvo, nijedna ideja nije loša. Sve ideje su dobre i mogu se dodati na popis. Mi smo u toj fazi, tako da bez obzira koliko luda ili neobična vaša ideja bila, ako vjerujete da je to pravi SWOT, stavite je. Kasnije ćemo izdvojiti dobre od manje dobrih. Drugo, nema ad hominem (tj. osobnih) napada. Ako netko stavi na ovu stranicu nešto što vam se ne sviđa, kasnije ljubazno izrazite svoje mišljenje.”

Također možete prevesti početnu stranicu na druge jezike i dodati ih u OSM wiki. Ako ne znate kako, pošaljite e-mail na communication@osmfoundation.org

Referentni materijali o ovoj vrsti analiza nalaze se na wiki stranici.
Rasprava o analizi može se odvijati na OSM wikiju i OSM dnevnicima.

Hvala na sudjelovanju 🙂

Radna grupa za komunikaciju OSM-a

Želite li prevesti ovu i ostale blogove na vaš jezik ..? Pošaljite e-mail na communication@osmfoundation.org sa naslovom:: Helping with translations in [your language]

OpenStreetMap Foundation je neprofitna organizacija, osnovana u Velikoj Britaniji radi pružanja podrške OpenStreetMap projektu. Posvećena je poticanju rasta, razvoju i distribuciji slobodnih geoprostornih podataka tako da ih svatko može koristiti i dijeliti. OpenStreetMap Foundation je vlasnik i održava infrastrukturu OpenStreetMap projekta, financijski se održava članarinom i donacijama te organizira godišnju međunarodnu State of the Map konferenciju. Nema stalno zaposlenih djelatnika i podržava OpenStreetMap projekt putem volonterskih radnih grupa. Razmislite o članstvu u OpenStreetMap Foundation.

OpenStreetMap je pokrenut 2004. godine i međunarodni je projekt stvaranja slobodne karte svijeta. Da bi se to postiglo, tisuće volontera, prikupljaju podatke o cestama, željeznicama, rijekama, šumama, zgradama i još mnogo toga širom svijeta. Podatke o kartama svatko može slobodno preuzeti i koristiti u bilo koju svrhu – uključujući komercijalnu upotrebu. Moguće je izraditi vlastite karte koje ističu određene značajke, izračunati rute itd. OpenStreetMap se sve više koristi kada su potrebne karte koje se mogu vrlo brzo ili lako ažurirati.

Savjeti za nove (Pokemon Go) kartografe

Neki savjeti za naše nove korisnike koji dolaze iz Pokemon Go svijeta:

Dakle, želite pronaći rijetke Pokemone i došli ste uređivati OpenStreetMap? Dobrodošli u našu zajednicu koja strastveno surađuje u izgradnji najbolje karte ikad!
Molimo,

  • poboljšajte karte!
  • kartirajte stvari koje postoje na tlu. Kartu koriste pješaci, osobe s invaliditetom, biciklisti, šetači, kanuisti, vozači i ostali. Nemojte dodavati stvari -kao npr. pješačke staze- koje ne postoje
  • dodajte stvari koje vidite (tj. klupe, kafiće, hidrante, mjesta za parkiranje bicikla), ili stvari koje znate (ako vaš omiljeni kafić nudi besplatan Wi-Fi, tip kuhinje obližnjih restorana, pristupačnost, radno vrijeme, službene web stranice, Wikipedia linkove)
  • želite dodati pješačke staze? Provjerite što se smatra pješačkom stazom: highway=footway dokumentacija oznake. Želite li dodati druge značajke? Pogledajte značajke karti i pretražite wiki
  • označavanje sekundarnih institucija? Koristite amenity=school. Označavanje sveučilišta? Koristite amenity=university
  • i dalje imate pitanja? Pitajte na help.openstreetmap.org
  • povežite se sa zajednicom! Pronađite forum svoje zemlje, mailing liste/Twitter račun ili neki drugi kontakt kanal
  • nemojte dodavati podatke zaštićene autorskim pravima ostalih karata/izvora
  • pronađite druge kartografe koji poboljšavaju vaše susjedstvo/grad npr. s kartom oooc (morate pridonijeti malo prije nego što će se prikazati Vaš nadimak)
  • provjerite svoje statistike nakon što ste pridonijeli nešto! npr. ovdje
  • provjerite postojeće događaje
  • spomenite “Pokemon” u svojim komentarima i nekoliko riječi o tome što ste dodali/promijenili. To će pomoći vašim susjedima izrađivačima karata da provjere promjene koje napravite, a možda i pruže savjete
  • doprinosite svoje GPS tragove, pogotovo ako živite u ruralnom području
  • provjerite smjernice dobre prakse za još više savjeta

Ti i više od tri milijuna drugih suradnika čine OpenStreetMap mogućim. Dobrodošli u našu zajednicu – budite odlični jedni drugima i uživajte u kartiranju našeg blijede plave točke!

Pokemon Go?


Nedavno smo vidjeli nalet aktivnosti uređivanja karata od “Pokemon Go” igrača. Iako ova iznimno popularna mobilna igra prikazuje karte iz Google Karti (u zabavnim bojama), čini se da možda koristi OpenStreetMap podataka (prema nekim igračima) kako bi utjecala “točke rasta” unutar igre.

To je zanimljiva iz nekoliko razloga. Uvijek volimo vidjeti kreativne i neočekivane upotrebe naših slobodnih i otvorenih podataka karti, a ovo se sigurno uklapa u tu kategoriju! (Napomena: naša otvorena licenca zahtjeva isticanje autorstva OpenStreetMap)

Postoji neki novi interes za uređivanje karti od igrača Pokemon Goa, vjerojatno jer se utvrdilo da igra uvodi ažuriranja kada su promjene na karti OpenStreetMap. Uvijek novim ljudima treba neko vrijeme da se upoznaju sa kartom OpenStreetMap, a nadamo se da će se Pokemon Go igrači pridružiti i doprinijeti još više. Pripremili smo gore navedene smjernice kako bi vam pomogli razumjeti neke aspekte OpenStreetMap karte u odnosu na igru.

OpenStreetMap je svjetski suradnički projekt s ciljem pružanja slobodnih podataka karte, pod otvorenom licencom, svakome ga je želi. Volonteri širom planeta doprinose svoje lokalno znanje i svoje vrijeme za izgradnju najbolje karte ikad.
Možete doprinijeti poboljšanjem karte, uređivanjem ili prevođenjem wikija, članstvom u radnim volonterskim grupama, povećanje svijesti o projektu, prenošenjem GPS tragova, donirajući (donate.openstreetmap.org) ili pridruživanjem u OSM Foundation. Ne morate biti član fondacije kako bi uređivali OpenStreetMap.

Izvor: https://blog.openstreetmap.org/2016/12/30/tips-pokemon-go/

Announcing the 10th State of the Map

Dolaskom 2017. biti će 5 godina od kada se međunarodna zajednica okupila u Aziji. Danas smo oduševljeni što najavljujemo povratak u Japan na godišnje ‘State of the Map’ okupljanje:

State of the Map će biti u Aizuwakamatsu, Japan.
Zakazano je od 18. – 20. kolovoza (s mogućnošću za događaje na 17. kolovoza).
Ulaznice će biti u prodaji u proljeće 2017. godine.

Tsuruga Castle (c) Sonotoki (CC BY-NC-ND 2.0)

Imali smo neke odlične ponude ove godine, i radna skupina je provela dosta vremena pregledavajući ih s lokalnim grupama – hvala Vam na podršci. Aizuwakamatsu je briljantno mjesto za nas i za okupljanje naše zajednica iduće godine. To je grad u Fukushima prefekturi nekih 260 km (160 mi) sjeverno od Tokija. Uz dugu povijest i brojne atrakcije također će biti savršeno mjesto za razgledavanja.

Pratite ovaj blog, i naš Twitter račun @sotm za još vijesti i obavijesti o tome kako i Vi možete sudjelovati na State of the Map 2017. Uvijek je uzbudljivo za suradnike, potrošače, programere, nastavnike i sve ostale između okupiti se i podijeliti što se događa u projektu OpenStreetMap. Radujemo se Vašem dolasku u Japan!

Donirajte danas i podržite OpenStreetMap!

Na State of the Map konferenciji, koja je bila u Bruxellesu u Belgiji, službeno su pokrenute ovogodišnje OpenStreetMap donacije! Ovog puta, skupljamo novce s najvažnijim ciljem: nastavak neovisnosti našeg projekta.

OpenStreetMap je najveća otvorena geografska baze podataka u svijetu, infrastruktura  podataka za mnoštvo projekata kartiranja širom svijeta. OpenStreetMap podaci su, i uvijek će biti,  slobodni i besplatni za korištenje. Vaša donacija  za OpenStreetMap Foundation će pokriti naše osnovne operativne troškove projekta OpenStreetMap: troškove hardvera, pravne troškove, administrativnu pomoć i druge troškove naših radnih skupina i uprave.

Trenutno radimo vrlo “tanko” za operaciju projekta te veličine i važnosti kao što je OpenStreetMap. OpenStreetMap Foundation oslanja se na prihode članarine od pravnih i fizičkih osoba, dobiti generiranoj na godišnjoj State of the Map konferenciji i prošlim donacijskim akcijama (hvala Vam puno na podršci prošle godine – 60.000 GBP (britanskih funti) za ažuriranje naše poslužiteljske infrastrukture). Moramo zadržati svoje izvore prihoda raznolikim, zato što variraju iz godine u godinu, ali naša skromne potrebe ostaju iste. Zbog toga i trebamo vašu podršku.

Hvala vam što razmišljate o donaciji OpenStreetMapu! Doista smo zahvalni za donacije bilo kojeg iznosa. Ako poklonite 100 € ili 5 €, znajte da će vaša donacija ići izravno za održavanje OpenStreetMapa snažnim, stabilnim i neovisnim. Hvala Vam!