Запрошуємо вас приєднатись до State of the Map Asia 2017 у вересні 23-24 в Катманду, Непал.

State of the Map Asia (SotM-Asia) – щорічна конференція OpenStreetMap, що проводиться спільнотою OSM в Азії. Перша конференція SotM-Asia відбулась в Джакарті, Індонезія в 2015, друга – Маніла, Філіппіни в 2016.

Цьогорічна конференція, третя, відбуватиметься у вересні 23-24, 2017 у Park Village Resort, Буданілканта, Катманду – оазис спокійної зелені в середині переповненого Катманду в Непалі.

Метою заходу є об’єднання близько 200 ентузіастів OpenStreetMap з Азії та інших країн. Захід дасть можливість обмінятися знаннями та досвідом серед маперів; розширити круг знайомств; поділитись ідеями, щодо розширити покриття мапи на азіатському континенті. Тема, яку ми обрали для зустрічі на цьому році, – “від створення до використання” даних OSM. Ця тема була вибрана, оскільки протягом останнього десятиліття спостерігається значне зростання кількості отриманих даних, проте Азія все ще відстає від інших континентів з точки зору використання цих даних. Ми вважаємо, що протягом цього десятиріччя ми побачимо різке зростання геопросторового сектора та інших способів використання даних OSM. Крім того, ця подія поглибить зв’язок та посилить співпрацю між розсіяними спільнотами OSM з найбільшого континенту.

Ви можете звернутися до http://stateofthemap.asia для отримання додаткової інформації.

Особливості

На конференції буде теле-міст з доповідями від Кейт Чепмен (Голова Фундації OpenStreetMap) та доповіді д-ра Лі Шварца (географа Сполучених Штатів Америки) та професора Таічі Фурухаші (професор Університету Аоямакакуін та президента CrisisMappers з Японії) .

Ми з гордістю повідомляємо, що одним із головних моментів цьогорічного State of the Map Asia будуть представники 15 країн, що представляють усі регіони Азії (Центральний, Східний, Північний, Південний, Південно-Східний та Західний). Конференція також включатиме презентації що охоплюють весь спектр дій від створення до використання даних OpenStreetMap та декілька паралельних сеансів з доповідачами, що працюють у різних сферах, таких як попередження та усунення наслідків катастроф, управління, підприємництво та образотворче мистецтво. Нарешті, спеціальна урядова група, в якій представники високопоставлених урядів Південної Азії обговорять питання щодо створення та використання даних OSM та того, як уряд працює, щоб офіційно визнати дані ОСМ як джерело надання послуг.

Участь

Цього року конференцію приймає Kathmandu Living Labs, вони також забезпечили повними стипендіями більше ніж двадцять учасників спільноти OSM з Азії, а також надали п’ять додаткових часткових стипендій для учасників.

Конференція безкоштовна для участі всіх членів спільноти OSM, зареєструватись можна за допомогою цієї форми. Готель Park Village Resort, конференц-готель, надав учасникам знижки. Знижки застосовується лише для реєстрації, здійснених за допомогою цієї форми.

Осінь – один з найкращих сезонів для відвідування Непалу. Відомий фестиваль Dashain-Nepal також припадає за цей час, і ми закликаємо всіх взяти участь у святах після семінарів.

Ми з нетерпінням чекаємо вас у Катманду 23-24 вересня 2017 року!

Організатори SotM-Asia 2017

Міжнародна конференція State of the Map 2017 пройшла минулого тижня в Айдзу-Вакамацу в Японії. Три фантастичні дні виступів та семінарів присвячених OpenStreetMap. Велика подяка всім хто їх відвідав!

Ось групове фото (принаймні тих хто рано прокинувся того дня, щоб взяти участь у фотосесії). Більше інших зніміків знаходиться у відповідній групі на Facebook (cc-by-sa-4.0)

Велика подяка команді організаторів SOTM. Ця команда складається з групи досвідчених організаторів конференцій, що робили це вже не раз, а також місцевої команди, яка була нашими чудовими господарями в Японії.

Люди, які обробляють відеозаписи, зробили дуже швидку роботу з публікації всіх записів з двох основних залів:

Відео-записи виступів

Як вже загадувалось, ви можете ознайомитись з добіркою знімків в групі на Facebook. Також дивіться твіти з хештегом #sotm, а також сторінку у вікі – SOTM 2017, на якій ми поєднаємо всі частки інформації та т.і. Ми поділилися великою кількістю ідей на цій конференції, спробуймо простежити їх усі! Також залишайтеся на зв’язку для отримання додаткових посилань в блозі про деякі теми конференції.

Спільноти OpenStreetMap є важливою складовою всього проекту. Конференції State of the Map проводяться по всьому світу, щоб відзначити важливість спільнот. Впродовж років ми маємо можливість спілкуватись з учасниками OpenStreetMap користуючись різними каналами зв’язку щоденники OSM, списки розсилки, форум OSM та інші, але зрідка у нас є можливість зустрітись з тими, хто живе далеко від нас. Конференція State of the Map стала одним з тих місць, де прізвиська з OSM втілюються в реальних людей, що представляють той онлайн світ OSM з яким ми контактуємо кожного дня!

Для отримання більшості з цих переваг ви можете скористатись цією сторінкою для учасників! Ви можете додати ваш логін OSM, проект, в якому ви брали участь, вашу країну, дати в які ви плануєте бути на конференції та ваші контакти.

Photo by Harry Wood, CC BY-SA 2.0 on Flickr

Чому це так важливо? Ви можете знайти інших людей з різних куточків світу, які працюють над тими ж проектами, що й ви. Ця сторінка допоможе вам скоординувати вашу подорож разом з іншими учасниками OpenStreetMap. Вона допоможе організувати, зустрічі та спілкування, а ще більше, допоможе отримати максимум знань та вражень від відвідування State of the Map.

Не забудьте додати інформацію про себе та ознайомитись зі сторінкою перед подорожжю на State of the Map!

До зустрічі в Японії!

Голосування за номінантів OpenStreetMap Awards 2017 триває! У нас 45 номінантів, серед яких ви можете обрати будь-яку кількість осіб, яких ви бажаєте підтримати, але тільки дев’ять з них отримають нагороди. Це дуже складний вибір, і для того щоб допомогти вам, ми продовжуємо серію статей з описом досягнень кожного з номінантів.

Нагорода за впливові писемні твори

За створення посібників, документації, блогів або дописів у щоденнику. За текст або серію текстів, що залучили до OSM багато нових учасників, дали цікаві огляди проекту, або надихнули спільноту на добрі справи.

• Carto’Cité: існує дуже невелика кількість блогів про GIS не англійською мовою і нам пощастило мати один з них. Carto’Cité – агенція з геоматики з Нанта, Франція, вони виконують роботу не тільки для власних клієнтів, але вони також публікують дуже докладні матеріали про використання даних OpenStreetMap в QGIS, uMap та інших відкритих інструментах.
• Йоуст Шуппе (Joost Schouppe): Як найбільш помітний член бельгійської спільноти, він організовує місцеві заходи та веде дуже різноманітний і корисний щоденник. Він докладно описує, як аналізувати дані OSM, використовуючи дані державних установ, про вплив подій Missing Maps та мапінг паті, а також інтерв’ю з цікавими особами.
• BushmanK: він написав багато цікавих статей про різні аспекти OpenStreetMap, які змушують Вас поставити питання: чи потрібно додавати на мапу часові пояси, переклади назв, позначати антропогенні структури, використовувати знаки для назв та навіть про керування мапою.
• Рамані Хурия (Ramani Huria): це дуже активна спільнота з Танзанії. В їх блозі не тільки  повідомлення про події, але й підручники JOSM, QGIS та методи картографування, як англійською, так і суахілі. Їхні статті корисні, як для танзанійців, так і для всіх інших.
• Арун Ганєш (Arun Ganesh): більше відомий як PlaneMad, він очолює команду обробки даних в Mapbox, він стоїть на сторожі вишукуючи помилки на мапі та аналізуючи дані, випробовує застосунки для мапінгу та створює власні стилі для мап у вільний час. Ви можете побачити все це в його щоденнику, разом із діаграмами, знімками екрану та цікавими малюнками.

Нагорода накращим маперам

За вагомий внесок даних на мапу або зразковий мапінг: мікро-мапінг, очищення даних від помилок, нанесення на мапу міст з чистого акркуша, проведення правильних імпортів.

• xscvxc: в той час, як більшість з нас додають на мапу великі міста в яких ми живемо, xscvxc ретельно додає на мапу невеличкі міста та селища в його області, що лишаються по за увагою міських маперів. Додавши 2.8 мільйонів змін на мапу, він покращив свою селище та продовжує покращувати мапу в сільській місцевості в Новосибірській області в Росії.
• Рассел Деффнер (Russell Deffner): щоб попередити та запобігти розповсюдженню захворювання малярією, вам потрібні всі населені пункти та їх будівлі на мапі. Рассел координував глобальні зусилля по додаванню більше ніж 4 мільйонів будівель в 7 країнах, що дуже багато. Прочитайте про це на сторінці HOT project.
• Йохен Топф (Jochen Topf): на початку березня у нас було понад чверть мільйона мультиполігонів, що використовували застарілий спосіб теґування, а тепер таких випадків більше немає. Все це завдяки Йохану, який координує серію завдань по виправленню мультиполігонів, підбиваючи підсумки, з поясненнями та прикладами. Стежте за його повідомленнями на github, щоб дізнаватись про нові завдання та допомагати йому робити дані OSM простішими для використання.
• Бішал Бхандарі (Bishal Bhandari): за останні півтори року він дуже активно мапив міста в Непалі: Катманду, Покара, Тікапур та інші. Було лише кілька днів, коли він не додавав щось на мапу, навіть сьогодні він додав багато шкіл.
• katpatuka:якщо в вже OpenStreetMap понад рік, ви повинні були бачити правки від katpatuka. За 10 років участі в проекті він зробив 30 мільйонів правок, переважно в Туреччині та Китаї. Немає сенсу показувати його редагування тепловій мапі: він торкнувся майже кожної точки на Землі, зосереджуючись на менш розвинених областях. І він не сповільняється: це виглядає так, ніби всі полишили OSM, та завдяки katpatuka мапа все одно буде колись завершена.

Сподіваємось, що ви зробили свій вибір – тепер відвідайте сайт OSM Awards та проголосуйте за осіб та групи, які на вашу думку, зробили вагомий внесок цього року. Ви можете проголосувати за будь-яку кількість номінантів, ви можете змінити свій вибір до завершення голосування 16 серпня. Ми повернемось наступного тижня, щоб зробити огляд по регіонах.

Маєте намір відвідати State of the Map в Японії? Вам може знадобитися спочатку отримати туристичну візу. Цей пост допоможе вам дізнатись про процес подання та отримання візи.

Перший крок – визначити, чи потрібна вам віза. Ми рекомендуємо скористатись цим зручним інструментом, який дозволяє швидко та легко це з’ясувати. Якщо вам пощастило мати можливість подорожувати до Японії без візи, можете припинити читати – ми з нетерпінням чекаємо на зустрічі з вами на State of the Map.

Візові вимоги для подорожі в Японію, (c) Twofortnights, Wikipedia, CC BY-SA 3.0

Якщо ви визначили, що вам потрібна віза – зв’яжіться з нами. Щоб зробити процес максимально гладким, будь ласка, перейдіть на цю сторінку та заповніть “Форма заявки на отримання візи” [“Visa application form”], “Лист запрошення” [“Invitation Letter”] (розділ “Заявник на отримання візи” – [visa applicant section]) та “Маршрут в Японії” [“Itinerary in Japan”]. Ми заповнимо решту листа запрошення та надішлемо його вам назад. Ви також повинні витратити трохи часу, щоб ознайомитись з візовим процесом, описаним тут для більшості національностей, оскільки вам також потрібно буде підготувати інші документи, включаючи «Гарантійний лист» (якщо компанія сплачує ваші витрати на проїзд) або останні банківські виписки (якщо ви сплачуєте всі витрати самі).

Кожного тижня ми обираємо нове “Популярне зображення” OpenStreetMap. Ось такі зображення за квітень, травень та червень:

(клацніть на зображення, щоб побачити його та його опис повністю)

Популярні зображення OpenStreetMap (також знанні, як “Зображення тижня”) обираються кожного тижня. Недавно ми також почали їх поширювати в twitter та facebook, тож можливо ви бачили їх там. Насправді ми трохи відстаємо з їх розміщенням, тож вважайте, що це попередній перегляд! Але популярні зображення з’являються кожного тижня на головній  сторінці у нашій Вікі.

Якщо вам трапилось на очі цікаве зображення, яке ви хотіли б побачити як зображення тижня (це може бути ваше власне, чи зображення когось іншого), зробить це на сторінці розгляду популярних зображень, внесіть відповідні зміни там. Будь-хто може долучитися до процесу розгляду, вдосконалення та обговорення пропозицій, та обрати зображення тижня для OpenStreetMap. Якщо редагування вікі для вас є складним, ви можете надіслати свою пропозиції листом до CWG.

Краще пізніше ніж ніколи, я хочу поділитись з вами моїми думками та темами які обговорювались на щорічній зустрічі учасників ради OSMF в травні цього року.

Зустріч відбувалась 20-21 травня в Амстердамі у тому ж самому місці, що й минулого року. Мартін [Martijn] та Мікель [Mikel] зробили швидкий огляд та створили план зустрічі для нас на ці вихідні. В цьому році до нас приєдналась Дороті [Dorothea], наш адміністратор, що допомагає нам дотримуватись порядку денного та робити нотатки та записи під час зустрічей.

Члени Ради посміхаються незважаючи на важкий день позаду

Ми обговорювали багато різних питань і я спробую розповісти про все. Насамперед, я розповім про ті питання, що мають безпосереднє відношення до спільноти, але я також розповім про інші проблеми та питання, що є цікавими для мене.

Ласкаво просимо, Мет

Субота розпочалась з того, що ми обговорювали те, як визначити “спільноту OSM”, щоб зрозуміти на якому етапі ми знаходимось та зрозуміти позицію кожного. Це призвело до питання про ставлення спільноти або Ради до “копроративних” учасників. Хоча у мене склалося враження, що у нас зовсім інші погляди на це, і я відчував себе як екстреміст, це була досить продуктивна дискусія, і на наступному робочому засіданні ми розробили перший проект для “Welcome Mat”. Це буде матеріал для організацій та компаній, щоб ознайомитись з проектом та спільнотою, особливо, щоб дізнатись про очікування, які ми маємо, та про їх обов’язки. План полягає в тому, щоб розробити основні пункти проекту та поділитись його чернетку в липні.

Замітки всюди

Мікрогранти

Друге велике робоче засідання в суботу було присвячене програмі мікрогрантів. Можливо ви вже чули про схожі програми, наприклад, з OSM-US, HOT або FOSSGIS. На початку і як перший пробний процес ми хочемо створити програму, де ви можете подавати заявки на отримання мікрогрантів до певної дати. Ми обговорили багато деталей, таких як бюджет, сукупність заявників, приблизний графік та потреба у комітеті, який допомагатиме у виборі та впровадить певний вид “нагляду”. У серпні цього року ми плануємо поділитись з вами деталями в окремому повідомлені, слідкуйте за блогом.

Робочі групи та волонтери

Неділя розпочалася з теми, яка за моїми очікуваннями повинна була бути досить суперечливою: Робочі групи та їх роль у роботі Ради. Але, я помилявся. Ми обговорили коло повноважень кожної робочої групи, їх (потенційні) потреби та їх зв’язки з Радою OSMF. Це було досить цікаво, оскільки практично кожна робоча група має, як мінімум, одного члена Ради у своїх рядах.

Однією з очевидних тем нашої дискусії про робочі групи була відсутність волонтерів. Дозвольте мані тут поділитись власними думками: кожного року невелика купка людей, що мають багато ідей, працює в Раді OSMF. В той час як Рада, переважно, асистує, ви можете досягти більших результатів приєднавшись до однієї з робочих груп замість Ради! Так чи інакше, одне з наших робочих засідань у неділю було присвячено “волонтерам”. Ми проводимо дуже успішні компанії по збору коштів, але на кошти не можуть використовуватись тільки для того, щоб купувати час. Отже, нам дійсно потрібно більше добровольців, щоб допомогти нам керувати нашим проектом, тому ми хочемо спробувати та запустити підтримку волонтерів наступного року. Якщо ви не в змозі так довго чекати, приєднуйтесь до однієї з чудових робочих груп зараз 🙂

Біглий вогонь

Ми мали пару сесій, на яких кожен з нас міг запропонувати тему, яка цікава безпосередньо йому. Моя була про те, щоб пояснити, чому ми потребуємо або хочемо мати помічника з адміністративних питань. Щоб зробити наше обговорення якомога більше прозорим, ми плануємо розповісти про кола посадових обов’язків та сподіваємось показати, чому ми вважаємо це вартим витрачати кошти на вирішення деяких адміністративних питань, замість того, щоб робити це самотужки або шукати допомоги волонтерів. У подібному дусі Фредерік [Frederik] поцікавився думками інших про те, щоб передати фінансові питання в руки професіонала. Однією з причин, наприклад, є те, що для нових членів правління отримання доступу до нашого банківського рахунку є однією з великих проблем. Крім того, ми говорили про оновлені Правила подорожей, які планується підготувати у серпні. Ми в основному питали, що і кого ми фінансуємо, і до якої суми. Одним з аспектів була оплата поїздки Кейт [Kate] на SotM-Asia 2017, де вона буде головним доповідачем.

Крім цього ми поговорили про правила корпоративного редагування, завдання яке стояло перед DWG, і я сподіваюсь що невдовзі ви побачити докладний матеріал про дослідження спільноти.

Висновки

Cute Baby-Alpaca
(c) Zenalpaca, Wikipedia, CC BY-SA 4.0

На жаль, не всі учасники спільноти мали достатньо часу, щоб приєднатись до нашої зустрічі з місцевою спільнотою ввечері в неділю. Тим не менш, я мав можливість провести кілька цікавих приватних розмов: тепер я знаю набагато більше про вирощування помідорів та розведення козликів і тепер зміг би дати поради щодо розведення альпак. 🙂

Але ми не зустрічалися для веселощів, а для роботи: це була дружня і продуктивна зустріч, і, зважаючи на фінансові результати минулого року (читай: програма корпоративного членства), це не погано витрачати гроші на таку зустріч. Ми не маємо жодних відчутних результатів, щоб поділитись ними, але це не було метою. Зустріч була призначена для обговорення і вона надала можливість обговорити різні питання, які було б важко або неможливо вирішити за допомогою списку розсилки або у mumble. Для того, щоб не марнувати час, дуже важливо дотримуватись порядку денного. Ось чому ми закінчили нашу зустріч обговоренням на тему “Мапимо там де ми є” щоб створити розклад із наступних завдань та графік з описом того, що треба закінчити. Отже, я сподіваюсь, що ви дізнаєтесь набагато більше про програму мікрогрантів та “welcome mat” невдовзі. Залишайтеся на зв’язку! 😉

Peter Barth

Оголошується початок голосування на OpenStreetMap Awards, номінанти отримають відзнаку цього серпня на конференції State of the Map 2017 в Японії!

Це відзнака спільноти: номінанти та переможці обираються спільнотою. Ми відкрили подачу пропозицій, щодо номінантів, щоб дізнатись якомога більше про надзвичайних учасників проекту OpenStreetMap. Ця нагорода повинна стати всесвітньою подією для всіх учасників OpenStreetMap, включаючи розробників, маперів, лідерів спільноти, дописувачів блогів та всіх інших. Нам потрібна ваша допомога, щоб знайти найкращих в OpenStreetMap у всьому світі.

Цього разу ми додали ще три категорії щоб відзначити внесок в наш проект в Азії, Африці та Латинській Америці, три континенти, що мають недостатнє представництво в OpenStreetMap. Ми прагнемо збільшити різноманіття та очікуємо побачити більше номінантів з великих спільнот, які не були номіновані раніше. Це ваш шанс зробити себе або інших учасників, якими ви захоплюєтесь, помітними у всьому світі. Додайте вашого номінанта на сайті OpenStreetMap Awards!

Ми шукаємо нові рішення та новації, тож приймаються тільки проекти/роботи, які були анонсовані після 1-го серпня 2016 року. Виключенням є Премія імені Ульфа Молера. Приймаються заявки на нагородження будь-якого учасника проекту незалежно від часу його внеску. Переможці минулих часів та учасники відбіркового комітету (у їх категоріях) не можуть бути номіновані.

Приймання заявок на номінації припиняється 9-го липня, після цього розпочинається наступний раунд – вибори переможців. Запрошуємо всіх взяти участь!