Author Archives: Courtney Williamson

Joyeux anniversaire, OpenStreetMap !

OSM a 19 ans : nous lançons une campagne de financement en ligne pour soutenir son avenir

Il y a 18 ans, le fondateur d’OSM, Steve Coast, postait cette invitation à la fête du 1er anniversaire d’OpenStreetmap.

En 2005, les choses allaient très vite pour le tout nouveau projet OSM. Le mouvement plus large des données ouvertes prenait de l’ampleur grâce à des événements tels que le Sommet mondial sur les infrastructures d’information libres (WSFII) et les campagnes d’engagement pour la création de géodonnées ouvertes, et OSM commençait à obtenir une couverture dans les grands médias commele Guardian. Peu de temps après la fête du premier anniversaire mentionnée ci-dessus, le front-end d’OSM a été lancé à OSM.org et une nouvelle applet « whizzy » a été lancée pour « remplacer l’horrible ancienne ».

En 2006, les menbre d’ OSM cartographiaient le monde entier :

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/List_of_featured_images/2006

La tradition de l’anniversaire OSM

Lorsque OpenStreetMap a eu dix ans en 2014, le nombre de célébrations avait considérablement augmenté depuis cet événement du premier anniversaire au Strongroom Bar de Londres. En fait, il a fallu une carte du monde pour visualiser toutes les célébrations.

16e anniversaire d’OSM à Kaboul en Afghanistan :

Cette image a un attribut alt vide ; son nom de fichier est OSM-bday-1024x576.jpeg . — 16e anniversaire d’OSM à Kaboul en Afghanistan :

Si vous célébrez le 19e anniversaire d’OSM cette semaine, n’oubliez pas de partager quelques photos. 🎂

À quoi ressemble OSM à 19 ans ?

OpenStreetMap est le plus grand projet géospatial open-source de tous les temps. Il y a 18 chapitres OSM officiellement établis et des dizaines d’autres communautés locales, collaborant sur des centaines de canaux de communication, dans plus de 50 langues, dans la plupart des pays du monde. La carte et ses données sont reconnues mondialement comme une source essentielle de réalité géospatiale sur le terrain. L’API est utilisée par des millions de personnes, et la communauté est motivée, multi-talentueuse et culturellement et géographiquement diversifiée. OSM a même accueilli son premier ingénieur en stabilité de site rémunéré il y a un an en reconnaissance de la taille et de la portée du projet.

Pour avoir une meilleure idée de ce qu’OSM signifie pour sa communauté en 2023, nous avons demandé aux membres de la communauté de nous dire pourquoi ils aiment OSM. Voici quelques-unes des nombreuses réponses :

Vous pouvez donc voir pourquoi il s’agit d’un moment important pour OpenStreetMap. Dans un an, le projet aura vingt ans : ses données aident à résoudre certains des défis les plus urgents du monde, il existe de nouvelles technologies qui facilitent la cartographie et l’enthousiasme pour la cartographie est plus fort que jamais.

Pour relever ces défis et saisir ces opportunités, le conseil d’administration de la Fondation OSM travaille sur un plan stratégique qui peut aider à soutenir notre communauté de bénévoles sans cesse croissante, en finançant stratégiquement des compétences telles que la gestion de projet, l’ingénierie, le développement frontal et en offrant des primes et des commandites pour aider à favoriser une carte diversifiée et inclusive pour tous.

C’est pourquoi il est maintenant temps de partager votre temps et votre argent pour aider à sécuriser l’avenir d’OpenStreetMap.

C’est l’anniversaire d’OSM ! Faites un don pour soutenir son avenir

À compter d’aujourd’hui, l’OSMF mènera une campagne de financement en ligne pour soutenir l’avenir d’OSM. Voici ce que vous pouvez faire pour y contribuer :

Partagez une photo de la façon dont vous célébrez le grand jour d’OSM avec le hashtag #HappyBirthdayOSM et/ou #WeAreOSM et créez un lien vers https://supporting.openstreetmap.org.
Faites un don de n’importe quelle taille pour soutenir l’avenir d’OSM.
Modifiez la carte ! 🗺

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap . Elle se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que tout le monde peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap et est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map (état de la carte) . Nos groupes de travail bénévoles et notre petit noyau de personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap. Traduction: Georges Küster

Pourquoi les conférences State of the Map sont-elles si importantes pour OSM ?

Si vous avez eu la chance d’assister à une conférence State of the Map (SotM), vous savez déjà qu’elle offre certaines des meilleures connaissances, compétences et formations disponibles en matière de SIG et de géospatial. Il s’agit en outre d’un formidable événement de réseautage, avec de nombreuses activités sociales amusantes et attrayantes. Si vous êtes nouveau dans la communauté OpenStreetMap et que vous n’avez pas encore assisté à un SotM, ou si vous faites partie d’une entreprise qui envisage de sponsoriser un SotM, ou d’envoyer une équipe pour y assister, cet article est fait pour vous.

Image credit: Crédit photo : Parker Michels-Boyce Photography. Veuillez identifier @OpenStreetMapUS dans les publications sur les réseaux sociaux lorsque vous utilisez ces photos.

Qu’est-ce qu’un SotM ?

Les membres d’OSM organisent des réunions annuelles State of the Mapafin de créer une communauté, de partager des outils et des recherches, et de travailler en réseau dans le but commun d’améliorer la carte. Ils sont de toutes tailles et sont organisés localement, régionalement et mondialement, mais l’objectif est toujours le même: se réunir pour parler de recherche cartographique, d’outils, d’initiatives et d’autres sujets communautaires. Les SotM locaux et régionaux sont organisés par les communautés locales et le SotM mondial est organisé par la Fondation OSM.

Les conférences State of the Map jettent des ponts entre les cartographes OSM et les activistes communautaires, les développeurs open source, les chercheurs d’universités et d’institutions académiques, les concepteurs, les cartographes, ainsi que les professionnels de la technologie des entreprises privées et des institutions publiques.

Quels types de sujets sont discutés ?

L’éventail des sujets est aussi diversifié que la communauté OSM. Les types de présentations vont de « présentations éclair » de 5 minutes à des présentations de 15 à 20 minutes en passant par des ateliers de 75 minutes. Ils couvrent des sujets tels que le développement de plateformes et d’outils, l’analyse de données, la cartographie humanitaire et bien d’autres. Les présentateurs sont affiliés aux communautés locales, à Youthmappers, à HOTOSM, à maplibre, à FOSS4G, au milieu universitaire, à d’autres organisations à but non lucratif et aux petites et grandes entreprises.

Le SotM mondial 2022 à Florence, en Italie, fournit un bon exemple de la gamme d’informations et de compétences qui sont représentées lors d’un SotM. Voici quelques-uns des titres de la session : « OSM Carto as Vector tiles; Innover sur les ensembles de données dérivés OpenStreetMap », Mapping a Small Town », « maplibre-rs: Cross-platform Map Rendering using Rust », « Ten Years iD Editor—The Road Ahead », « Women Leadership in Mapping Riverside Communities in the Amazon Forest Using OSM. »

Ces exemples grattent à peine la surface. Voici le programme complet et voici les enregistrements des présentations. Voici l’exposition d’affiches – oui, même les murs du SotM 2022 étaient éducatifs ! Voici un résumé des actes académiques.

Comme vous pouvez le constater, un SotM offre inspiration et connaissances à tous ceux et toutes celles qui s’intéressent à l’avenir de la technologie géospatiale, OpenStreetmap et des logiciels et données libres et open source.

La communauté OpenStreetMap passe 365 jours par an à construire ensemble la meilleure carte du monde. Le State of the Map US est l’occasion pour nous de passer quelques jours, en personne, pour construire la meilleure communauté. L’événement est unique dans le domaine géographique, car il attire une telle diversité de sujets et de participants. L’industrie privée, les amateurs individuels, le milieu universitaire et le gouvernement se réunissent pour réseauter, innover et apprendre les uns des autres.

– Maggie Cawley, directrice exécutive, OSMUS

Pourquoi est-il important de parrainer ls conférences State of the Map ?

Il y a tellement de bonnes raisons !

L’expertise partagée par tous les SotM contribue directement à la qualité d’OpenStreetMap.
C’est la bonne chose à faire; les entreprises qui bénéficient d’OSM devraient soutenir la communauté et attribuer les données. Les dons au projet via l’OSMF, le parrainage de SotM, le fait de devenir membre corporatif et le partage d’outils et de données sont tous de bons moyens de redonner à la communauté OSM.
C’est une excellente occasion de recrutement. Où d’autre pouvez-vous trouver plusieurs des meilleurs esprits en SIG et géospatial en un seul endroit ?
C’est une excellente occasion de perfectionnement professionnel. Vous vous connecterez avec d’autres entreprises travaillant au sein d’OSM, apprendrez d’autres ingénieurs et analystes, et serez inspiré par des dizaines de nouveaux outils et projets intéressants.
Il renforce la notoriété de la marque grâce à la responsabilité sociale des entreprises. Il est bien connu que les clients sont plus fidèles aux entreprises qui investissent dans la création d’un monde meilleur.

Il y a trop de SotM pour tous les illustrer ici, mais voici quelques exemples récents.

Comment puis-je soutenir un SotM en 2023 ?

Il y a quatre grands SotM régionaux à venir, et tous ont besoin de sponsors.

FOSS4G Océanie
Aukland, 16-20 octobre 2023 : prospectus de parrainage

Cette conférence fusionne FOSS4G et SotM en une seule conférence pour concentrer les efforts géospatiaux open source de l’Océanie. La conférence donne aux cartographes d’Océanie un lien avec les communautés mondiales de développeurs et d’utilisateurs et est soutenue par l’OSGeo et la Fondation OpenStreetMap. Les précédentes conférences FOSS4G SotM Océanie à Melbourne, Wellington et Suva ont été des succès retentissants :

Melbourne et Wellington étaient à guichets fermés avec plus de 250 participants lors de chaque conférence
Des participants de plus de 14 pays d’Océanie et d’ailleurs tels que le Canada, le Royaume-Uni et les États-Unis
Parmi les participants figuraient des professionnels des SIG, des développeurs, des amateurs, des travailleurs humanitaires et des agences gouvernementales.

Call for presentations is open for FOSS4G SoTM Oceania 2023 Conference in Auckland, New Zealand in October! Find out more and enter your submission here: https://t.co/gpz8tGIH9K pic.twitter.com/mxMbyUpz0t
— FOSS4G SotM Oceania 2024 (@FOSS4G_Oceania) May 9, 2023

State of the Map EU
Anvers, du 10 au 12 novembre 2023 : Prospectus de parrainage

Cette conférence offre l’occasion à un groupe diversifié d’individus de se rencontrer et d’échanger des connaissances, des expériences et des plans pour développer l’utilisation et l’amélioration d’OSM. Environ 400 participants d’Europe et du monde entier sont attendus. La conférence sera offerte en tant qu’événement hybride, permettant à d’autres participants de se joindre via la diffusion en direct s’ils ne sont pas en mesure de se joindre en personne.

« State of the Map est l’endroit où vous êtes le plus proche de ressentir le battement de cœur de l’ensemble du projet. Le SotM international peut et doit voyager à travers le monde ! Mais il y a beaucoup trop de cartographes et d’utilisateurs de données en Europe pour qu’il n’y ait pas de grande conférence OpenStreetMap en Europe avant deux ans.
— Joost Schouppe, OSM Belgique, co-organisateur du SotM EU 2023

State of the Map Asie
Bangkok, 21-25 novembre 2023 : prospectus de parrainage

Après un retour réussi l’année dernière aux Philippines, SotM Asie se tiendra cette année à Bangkok en Thaïlande ! Nous espérons servir et rassembler 300 à 500 participants d’Asie et d’ailleurs pour se connecter et discuter non seulement d’OpenStreetMap et des outils, projets et défis de données ouvertes, mais aussi de présenter diverses cultures asiatiques.

State of the Map Africa
Cameroun, 1-3 décembre 2023 : Prospectus de parrainage

OSM Africa est une communauté régionale de contributeurs, utilisateurs et sympathisants d’OpenStreetMap de pays du continent africain. Cela inclut les cartographes, les chercheurs scientifiques, les humanitaires, les ONG, les agences gouvernementales, les petites entreprises et les entreprises mondiales ayant et/ou soutenant des travaux sur le continent. Le réseau vise à développer et à produire une carte complète et bien détaillée de l’Afrique sur OpenStreetMap afin de faire progresser la qualité, l’exhaustivité et la durabilité des données géospatiales en Afrique.

Tell someone that we're coming and we're coming with full zing to be educated, to be enlightened, and to give back to the community we're coming to add our quota to the development of humanitarian works with passion. 🧰🗺️ https://t.co/09BFKLG9fU
— Calvin.Menttor (@GRIPEteer) June 16, 2023

Appel à volontaires ayant des compétences artistique ou en dessin

Êtes-vous bon en graphisme? Vous aimez esquisser, dessiner, peindre ou prendre des photos? Dessinez-vous des bandes dessinées ou avez-vous un roman graphique pendant votre temps libre? Avez-vous une formation en visualisation de données, typographie et théorie des couleurs? Êtes-vous la personne qui griffonne au dos de petits morceaux de papier quand d’autres personnes parlent?

Le groupe de travail sur la communication a besoin de vous!

Nous cherchons à ajouter plus de bénévoles au GTC qui peuvent nous aider à ajouter de la narration visuelle au blog, aux médias sociaux et à d’autres canaux pour soutenir les événements OSM, les collectes de fonds, les projets de développeurs et d’autres projets.

Votre engagement de temps pourrait être aussi peu que quelques heures sur un projet, ou jusqu’à une heure ou deux par semaine sur un ou plusieurs projets soutenus au cours des prochains mois – c’est votre choix.

Envoyez un e-mail à “communication@osmfoundation.org” avec pour objet « Équipe de narration visuelle » et faites-nous savoir un peu ce qui vous intéresse, y compris tout lien vers votre travail que vous souhaitez partager. Une fois que nous aurons une idée de qui est intéressé et quels types de compétences sont disponibles, nous établirons une liste de projets et un processus de partage des demandes.

Beaucoup plus de détails à venir!

Date limite du projet EWG : « Ajout de la fonctionnalité de mise en sourdine des utilisateurs »

Le groupe de travail technique (EWG) souhaite annoncer la date limite pour le projet suivant : Ajout de la fonctionnalité de mise en sourdine des utilisateurs sur le site openstreetmap.org.

Date limite du projet

La date limite pour soumettre une proposition est le 13 mars 2023. Après la date limite de soumission, le Groupe de travail technique (EWG) décidera d’attribuer le marché dans un délai de deux semaines.

A propos du projet

Les utilisateurs qui reçoivent des messages indésirables dans leur boîte de réception openstreetmap.org doivent actuellement signaler l’auteur du message et attendre qu’un administrateur prenne des mesures. Cette fonctionnalité permettra à chacun de mettre en sourdine (d’ignorer) les messages privés d’un autre utilisateur.

Pour plus de détails sur le projet, y compris la façon de postuler et les exigences de la proposition, veuillez consulter le référentiel de financement de projet du groupe de travail sur l’ingénierie sur Github. Cliquez sur « Possibilité de désactiver le son des autres utilisateurs » dans la section Projets ou visitez ce lien pour obtenir une liste des livrables.

Comprendre le processus de financement des projets

Avant de soumettre une proposition, assurez-vous de lire également le cadre de proposition de financement de projet du groupe de travail technique pour avoir un aperçu général du processus. Si vous avez des questions sur le processus de financement, veuillez contacter le groupe de travail technique à l’adresse engineering@osmfoundation.org.

À propos du groupe de travail technique

Le groupe de travail sur l’ingénierie est chargé, entre autres, de gérer le développement de logiciels payés par l’OSMF, de lancer des appels à propositions sur des tâches d’intérêt, d’offrir une plate-forme pour la coordination des efforts de développement de logiciels dans l’écosystème OSM et de gérer la participation d’OSM aux programmes de mentorat logiciel.

Le groupe de travail technique se réunit une fois toutes les deux semaines. Les réunions sont ouvertes à tous et tout le monde est le bienvenu. Des questions? Veuillez envoyer un e-mail à engineering@osmfoundation.org. Nous sommes un petit groupe et nous accueillons toujours de nouveaux membres !

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap . Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que tout le monde peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map . Nos groupes de travail bénévoles et un petit noyau de personnel travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap.

Rappel : Appel à commentaires sur le modèle de données

Étude du modèle de données

Le groupe de travail d’ingénierie de la Fondation OpenStreetMap a commandé une étude début 2022 sur la manière d’améliorer le modèle de données existant. Jochen Topf a livré les résultats de cette étude, y compris des recommandations sur la façon de rendre le modèle de données OpenStreetMap plus efficace sur le plan informatique et plus accessible.

Deux suggestions clés ont été faites :

Présentation d’un type de données de zone pour représenter des polygones
Se débarrasser des nœuds non étiquetés

Consultation de la communauté

Afin de décider des prochaines étapes de ce processus, nous voulons avoir plus de discussions avec la communauté des développeurs car les changements proposés ont un impact sur le logiciel OpenStreetMap qui dépend directement ou indirectement du modèle de données.

Rejoignez la discussion

Avantages potentiels

Moins de désordre pour les zones

Certains cartographes peuvent être surpris d’apprendre qu’OSM n’a pas déjà de type de données Area. Après tout, l’éditeur iD met en évidence des boutons pour dessiner des points, des lignes et des zones. Une fois cartographiées, ces zones apparaissent généralement sur la carte comme prévu. Le wiki OSM indique si une balise est généralement utilisée sur les zones, et même Overpass Turbo vous permet d’utiliser des zones dans votre requête.

Dans les coulisses, cependant, ces domaines sont représentés comme des moyens ou des relations. Chaque outil travaillant avec des données OSM utilise son propre ensemble de règles pour deviner si une manière particulière représente une ligne ou une zone. Faire des zones une partie appropriée du modèle de données OSM conduirait à une interprétation cohérente entre les applications, permettrait à l’API d’empêcher les zones brisées d’être téléchargées et pourrait éventuellement conduire à la prise en charge de téléchargements partiels de très grandes zones.

Garder le traitement OSM accessible

Actuellement, les moyens sont constitués de références aux nœuds, et nous nous appuyons sur ces références pour déterminer comment les moyens se connectent les uns aux autres. La résolution des coordonnées de ces références de nœuds est un processus coûteux au sein de la chaîne d’outils OpenStreetMap car cela prend des heures ou des jours, même sur du matériel compatible.

À l’avenir, nous pourrions modéliser les moyens comme une simple liste de coordonnées – en fonction de la mise en œuvre exacte que nous obtenons. Cela offrirait de grands avantages en termes de performances, mais se débarrasser des nœuds non étiquetés constituerait un changement important.

À première vue, les améliorations de performances peuvent ne pas sembler particulièrement excitantes. Mais la facilité avec laquelle il est possible de travailler avec nos données a un impact direct sur l’utilité d’OpenStreetMap pour le monde entier. Comme l’observe Jochen : « L’objectif est de garder OSM comme cette grande ressource qui peut être utilisée non seulement par des entreprises de plusieurs milliards de dollars, mais aussi par l’étudiant qui veut créer une carte du monde sur son ordinateur portable ou l’activiste avec son ordinateur d’occasion donné. »

Meilleure histoire OSM

De nombreux cartographes sont déçus lorsqu’ils réalisent à quel point l’onglet historique du site Web peut réellement montrer peu de choses. Il existe de nombreux outils, comme OSMCha et Achavi, qui offrent beaucoup plus, mais nécessitent tout de même un certain degré de compétence pour les utiliser.

Vous vous demandez peut-être pourquoi, et la réponse est très technique – l’emplacement d’une seule version d’une méthode n’est, dans de nombreux cas, pas défini. C’est la raison pour laquelle le suivi des changements est resté une discipline experte avec des outils relativement hostiles aux débutants. En changeant le modèle de données, nous nous éloignerons de cette barrière et, par la suite, nous pouvons nous attendre à des outils nettement meilleurs, mais pas avant d’avoir obtenu les coordonnées et les versions appropriées.

Génération minutieuse de tuiles vectorielles

Bien qu’il existe un certain nombre de générateurs de tuiles vectorielles matures de nos jours, quelques problèmes sont encore ouverts.

L’une est de savoir quelles caractéristiques doivent entrer dans les tuiles vectorielles pour openstreetmap.org
L’autre est de savoir comment concilier minutieusement les mises à jour avec les tuiles vectorielles pour des performances à un niveau acceptable.

Cette tâche devient plus facile si vous pouvez non seulement vraiment paralléliser la génération de tuiles, mais aussi éliminer la première étape coûteuse pour déterminer à quelle tuile appartient une voie modifiée.

Nous pourrions être en mesure de trouver quelqu’un qui encapsule la puissance de calcul brute nécessaire pour le faire. Mais même si c’est le cas, il s’agit d’un degré hautement indésirable de dépendance à l’égard de ce partenaire.

Alors oui, les tuiles vectorielles pour openstreetmap.org sont en principe possibles sans ce changement de modèle de données, mais à un coût tellement plus élevé que seul le matériel spécialisé sera en mesure de suivre les changements minutieux.

Donnez votre avis sur l’avenir

Une sorte de changement est inévitable. La croissance de la base de données OSM dépasse les améliorations de vitesse dans le matériel, et le modèle basé sur l’ID signifie que l’ensemble du processus ne peut pas être parallélisé avec une accélération complète. Suivre les changements était facilement possible dans le passé, mais les besoins nécessitent de plus en plus d’astuces maintenant. Il y a un moment dans le futur où le matériel spécialisé suffira également pour suivre les changements minutieux.

Cependant, il existe de nombreuses approches possibles pour relever ce défi. C’est maintenant l’occasion pour la communauté des développeurs de partager son opinion sur la voie à suivre.

Présentation de l’onglet Communautés sur OSM.org

Il existe une nouvelle façon de trouver et de se connecter avec les communautés OSM.

Dans le coin supérieur droit de OSM.org, vous pouvez maintenant voir un onglet « Communautés » qui renvoie à un seul emplacement centralisé qui répertorie les chapitres locaux formels, ainsi que les autres communautés OSM. Compte tenu du nombre de communautés et de la rapidité avec laquelle OSM se développe, c’est le bon moment pour ajouter un moyen important de se connecter.

Selon Joost Schouppe, membre du LCCWG , le nouvel onglet « est probablement le changement le plus visible sur osm.org depuis l’ajout de Notes ».

Une fois que vous avez navigué vers la nouvelle page « Communautés », vous verrez que les données pour les listes des chapitres locaux sont fournies dynamiquement via l’indice de communauté OSM (OCI). En fait, l’aspect le plus difficile du projet a été de trouver comment intégrer les données du BEC dans la page plutôt que de simplement ajouter une simple liste de chapitres locaux en tant que contenu statique. Comme l’a noté Andy Allan, responsable du site Web, « Ce dernier aurait été rapide et facile, mais l’utilisation de l’OCI signifie qu’il est automatiquement mis à jour lorsque de nouveaux chapitres sont ajoutés, et cela signifie également que nous réutilisons toutes les traductions pour les noms de chapitres des 46 langues différentes que nous prenons déjà en charge. »

Bien qu’il n’y ait actuellement aucun moyen de saisir dynamiquement toutes les autres communautés moins formalisées, l’ajout de la section « Autres groupes » met en évidence leur existence et indique la voie à suivre pour obtenir plus d’information.

« Ce n’est qu’un début », déclare Adam Hoyle, membre du LCCWG (Sections locales et groupe de travail communautaire), qui a également travaillé sur le projet. « Idéalement, cela peut devenir une page centralisée encore meilleure pour que les personnes et les communautés puissent se retrouver. »

Afficher une liste de sections locales ne fait qu’effleurer la surface de ce qui peut être fait, maintenant que les différents défis techniques sous-jacents ont été résolus. Par exemple, lorsque les nouveaux cartographes définissent leur emplacement d’origine sur leur profil, une liste de forums locaux, de groupes de cartographie et de canaux de communication personnalisés en fonction de leur emplacement peut être immédiatement affichée sur leur tableau de bord personnel.

La clé pour envoyer des améliorations supplémentaires à la page « Communautés » est d’avoir des bénévoles pour aider. « Toute cette information communautaire se trouve déjà dans le BEC, alors nous avons maintenant besoin de gens pour nous aider à élargir notre intégration », explique Allan. Schouppe ajoute que « cette question particulière est à l’ordre du jour du LCCWG (Sections locales et groupe de travail communautaire) depuis octobre 2020, et Adam a commencé à y travailler en janvier 2021. Cela montre que, parce que nous sommes tous bénévoles, il faut beaucoup de temps et d’efforts pour faire évoluer le site Web osm.org, mais cela peut être fait.

→ Pour contribuer au développement de OSM.org, veuillez visiter le Github principal et / ou ce numéro, qui met en évidence les nombreuses demandes d’extraction existantes et donne des idées sur la façon de contribuer.

→ Pour aider le LCCWG (Sections locales et groupe de travail communautaire) dans ses efforts pour aider les communautés locales à se développer, veuillez rejoindre l’un de leurs canaux.

J’aimerais remercier Adam Hoyle pour son travail et sa patience pendant que nous travaillions. en mettant en place les bases techniques, ce qui a pris un certain temps, mais nous prépare pour l’avenir; et aussi à l’équipe derrière OCI qui a apporté quelques changements à son côté des choses pour nous aider à obtenir les traductions Travailler pleinement plus facilement. –-Andy Allan

The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free geospatial data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, is financially supported by membership fees and donations, and organises the annual, international State of the Map conference. Our volunteer Working Groups and small core staff work to support the OpenStreetMap project. Join the OpenStreetMap Foundation for just £15 a year or for free if you are an active OpenStreetMap contributor.