Toutes les conséquences de la pandémie du virus SARS-COV-2 telles que les restrictions de voyage, confinement, “social distancing”, etc. font qu’une conférence State of the Map 2020 comme nous y étions habitué-e-s n’est pas possible cette année.

L’équipe locale qui a déjà accompli énormément de travail jusqu’à maintenant a proposé une conférence virtuelle à la place de la conférence physique. Ce n’est pas seulement une proposition, ils ont déjà commencé un super projet de logiciel Open Source https://gitlab.com/billowconf/billowconf. Vous êtes les bienvenu-e-s si vous avez envie d’y participer !
Le groupe de travail du SotM soutient cela et a décidé d’organiser le SotM 2020 comme conférence virtuelle. 

Bien sûr une conférence virtuelle ne peut pas remplacer une rencontre physique et tout le monde va être déçu (nous aussi !). Mais après quelques semaines ou même quelques mois de confinement, “lockdown”, “social distancing” … on va sûrement être heureux d’avoir la possibilité d’échanger en chat et vidéos.

La date de la conférence n’est que légèrement décalée, c’est maintenant le 4 et 5 juillet 2020. Nous planifions d’importantes sessions Q&A après chaque talk et beaucoup d’espace pour des discussions. Nous avons l’objectif que la communauté OpenStreetMap passe ensemble un week-end formidable malgré tout.

Le groupe de travail du State of the Map

Article de blog en anglais par Christine Karch, traduction par Christine Karch et Georges Kuster, relecture par Vincent Privat

La conférence State of the Map est la conférence internationale annuelle d’OpenStreetMap, organisée par la Fondation OpenStreetMap. La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée au Royaume-Uni, pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il est dédié à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et maintient l’infrastructure du projet OpenStreetMap et vous pouvez le soutenir en devenant membre. Le comité d’organisation de l’état de la carte est l’un de nos groupes de travail bénévoles.

OpenStreetMap a été fondé en 2004 et est un projet international pour créer une carte-monde gratuite. Pour ce faire, nous, des milliers de bénévoles, collectons des données sur les routes, les voies ferrées, les rivières, les forêts, les bâtiments et bien plus dans le monde. Nos données cartographiques peuvent être téléchargées gratuitement par tout le monde et utilisées à toutes fins – y compris à des fins commerciales. Il est possible de produire vos propres cartes qui mettent en évidence certaines fonctionnalités, de calculer des itinéraires, etc. OpenStreetMap est de plus en plus utilisé lorsque l’on a besoin de cartes qui peuvent être mises à jour très rapidement ou facilement.

Les billets à tarif préférentiel pour State of the Map 2016 sont en vente dès maintenant ! Inscrivez-vous pour notre rencontre annuelle de la communauté OpenStreetMap. Faites-vite avant épuisement des stocks ! 😉

State of the Map est une formidable oppurtunité pour toutes les personnes intéressées par les données géographiques ouvertes. Notre conférence sera constituée d’environ 50 présentations, d’espaces de discussions et d’exposition pour des rencontres. Nous attendons la présence de centaines de membres de la communauté OpenStreetMap… et vous ! Inscrivez-vous maintenant, ou postulez pour une bourse si vous avez besoin d’un support financier.

Suivez les liens :

• les billets en vente !
• postulez pour une bourse, date limite : 21 mai
• devenez sponsor

« Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt. »
Le monde d’OpenStreetMap appartient à ceux qui prennent leurs billets tôt.

Du 23 au 25 septembre, nous tiendrons la conférence d’OpenStreetMap, State of the Map 2016 à Bruxelles en Belgique. Soutenez cet événement formidable et rendez possible le plus grand rassemblement de passionnés de cartographie ouverte et libre. Grâce aux bourses, au prix réduit des billets et aux soirées, les organismes qui s’engagent pour State of the Map nous aident à former l’avenir de la communauté et du projet OpenStreetMap.

Participez à créer la meilleure conférence OpenStreetMap de tous les temps en supportant State of the Map. Téléchargez notre documentation (en anglais) et contactez-nous à sponsors@stateofthemap.org pour discuter des différentes options.  

OpenStreetMap est une carte pour le monde entier et pour tout le monde. Nous voulons tous vous voir à notre prochaine édition de State of the Map à Bruxelles, du 23 au 25 septembre.

Postulez dès maintenant pour une bourse et venez nous rejoindre à Bruxelles pour State of the Map !

Avez-vous créé une superbe carte, ou développé des applications cartographiques, rédigé de la documentation, organisé un événement, ou milité en faveur de la communauté OpenStreetMap ? Ou même un peu de tout ça ? Nous voulons entendre votre voix au sein de notre rencontre internationale. Ne renoncez pas à cause du coût du voyage !

Nous utilisons une partie du budget de la conférence State of the Map pour soutenir des personnes qui ne pourraient pas se permettre d’y assister pour des raisons financières. Ce soutien envers les autres est au cœur de la mission du projet OpenStreetMap et de notre conférence State of the Map. Les bourses de voyages contribuent à la croissance d’une conférence et d’une carte internationales et diverses. La raison d’être de notre carte, c’est la communauté et nous voulons vous voir à la conférence.

Le formulaire de candidature est ici.

Nous examinerons avec attention chaque candidature et nous nous efforcerons de vous faire venir à Bruxelles. Les bourses couvrent totalement ou partiellement les coûts de transport, frais de voyage et de logement. Dîtes-nous ce dont vous avez besoin et nous vous écouterons.

La date limite : dimanche 21 mai 2016.

Veuillez postuler en anglais de préférence.
Si cela n’est pas possible, vous pouvez utiliser le néerlandais, le français ou l’allemand. Nous nous efforcerons de traiter les formulaires dans ces langues.

Pour toutes questions, remarques, inquiétudes ou pour nous fournir des informations supplémentaires, veuillez s’il vous plait nous contacter à scholarships@stateofthemap.org.

Le comité d’organisation de State of the Map

Les contributeurs donnent vie à la carte et sont les yeux du projet OpenStreetMap sur le terrain. Ils font d’OpenStreetMap la meilleure carte du monde. La conférence State of the Map rassemble les contributeurs, développeurs, professionnels, entrepreneurs, responsables et décideurs, pour échanger et faire avancer cette carte.

La communauté OSM vous invite à proposer votre intervention, avant le 21 mai, pour la conférence State of the Map 2016, qui se déroulera du 23 au 25 septembre à Bruxelles.

Cette année, nous sommes particulièrement fiers de la diversité des personnes et des organisations qui aident à construire, renforcer et améliorer la carte. Nous apprécions également ceux qui reconnaissent le potentiel d’une carte ouverte pour faire avancer des missions diverses. Nous souhaitons faire grandir notre communauté de contributeurs et nous acceptons volontiers des propositions innovantes et interactives.

Vous êtes cordialement encouragés à soumettre des propositions pour des présentations de 20 minutes, des interventions rapides de 5 minutes et des ateliers de 90 minutes pour faire progresser, mûrir et rêver le monde d’OpenStreetMap. La date limite est le 21 mai 2016.

Soumettez ici !

Nous attendons avec impatience de découvrir vos idées pour State of the Map 2016 !

Veuillez soumettre vos propositions en anglais de préférence.
Si cela n’est pas possible, vous pouvez utiliser le néerlandais, le français ou l’allemand. Nous nous efforcerons de traiter les propositions dans ces langues et de prévoir dans la mesure du possible des sessions adaptées pendant la conférence.

Le comité d’organisation de State of the Map

Abonnez-vous à notre lettre d’information pour recevoir les nouvelles actualités.