Author Archives: Georges Kuster

FOSSGIS e.V. s’engage à soutenir OpenStreetMap chaque année

La section allemande d’OpenStreetMap, FOSSGIS e.V., a voté à l’unanimité en faveur d’un engagement de soutien financier annuel à la fondation OpenStreetMap. Il s’agit d’une décision unique en son genre pour un section locale d’OpenStreetMap, reflétant la taille et les ressources financières relativement importantes de la communauté OSM allemande, ainsi que son fort engagement envers le projet OSM.


Avec notre grande communauté OSM et de nombreux utilisateurs d’OSM en Allemagne, FOSSGIS e.V. considère qu’il est de notre responsabilité d’aider la communauté OSM mondiale là où nous le pouvons.

–Jörg Thomsen, président du conseil d’administration de FOSSGIS

Aucun montant fixe n’a été fixé par les membres ; c’est le conseil d’administration de FOSSGIS qui fixera le montant chaque année, en fonction de ses capacités et des besoins de l’OSMF. Lors de sa réunion du 5 décembre, le conseil d’administration a décidé que la contribution pour 2023 et 2024 serait de 5 000 EUR pour chacune des années.

FOSSGIS e.V. est déjà un soutien de longue date de la communauté OSM mondiale : ils gèrent plusieurs services ouverts à tous, y compris l’API Overpass, un serveur de tuiles, des services de routage (Valhalla et OSRM, qui sont tous deux directement disponibles à partir de www.osm.org) et d’autres. En savoir plus sur FOSSGIS.



La communauté FOSSGIS soutient OpenStreetMap de multiples façons. Le soutien financier direct au travail de la Fondation OSM va bien au-delà et est très apprécié.

Mikel Maron, membre du conseil d’administration de l’OSMF et coordinateur du comité consultatif

En tant que chapitre local reconnu par l’OSMF, FOSSGIS Allemagne n’est pas obligée de soutenir l’OSMF, pas plus que l’OSMF n’est obligée de soutenir FOSSGIS. Les communautés locales sont diverses en termes de taille, de portée et de mission et, en tant que telles, existent indépendamment de l’OSMF et ne sont pas tenues d’apporter une contribution financière au projet OSM. (Vous pouvez en savoir plus sur les communautés locales en lisant cet article de blog ou en lisant cette FAQ )

Cependant, un amour partagé de la cartographie et des logiciels et données libres et open source signifie que les communautés locales OSM et l’OSMF s’engagent à collaborer de toutes les manières possibles pour faire avancer le projet OpenStreetMap. L’OSMF est très reconnaissante envers FOSSGIS pour son engagement et ses contributions !


La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap . Elle est dédiée à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que tout le monde puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et maintient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations de ses membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Nos groupes de travail bénévoles et un petit nombre de personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap .

Pour consultation communautaire : Plan stratégique V. 2 de l’OSMF

Dans le cadre de nos travaux au cours des trois derniers mois, le Conseil de Fondation OSM a révisé le Plan stratégique de l’OSMF. Nous partageons maintenant une version réécrite pour les commentaires des membres d’OSMF et de la communauté OSM.

Vous pouvez trouver la dernière version ici. Veuillez fournir vos idées et contributions via le forum communautaire ou sur la liste de diffusion

Faits saillants: 

Les précédentes séries de commentaires sur les versions antérieures ont été très utiles pour déterminer où nous en sommes maintenant. Vous verrez de nombreux changements dans le document.  

  • Le plan commence par un préambule qui donne une vue d’ensemble de la situation actuelle et de la direction que nous devons prendre.
  • Le plan conserve les quatre pôles autour desquels le conseil d’administration de l’OSMF organise son travail : infrastructure technique, développement communautaire, développement institutionnel et gouvernance financière
  • Au sein de ces groupes, il y a un ensemble d’objectifs et une certaine mention d’actions majeures. Plus important encore, il y a une indication de quelle partie de l’OSMF est responsable du développement et de la réalisation des actions.
  • Dans l’ensemble, le plan est plus concis et, à notre avis, plus clair, fournissant une base solide pour comprendre le travail de l’OSMF.

Quelle est la prochaine étape? 

Nous examinerons les commentaires sur une base continue au cours des trois prochaines semaines, suivi d’une discussion lors de la discussion de septembre du Conseil d’administration sur le milieu du mois. Nous procéderons ensuite à des révisions supplémentaires en fonction des commentaires, avec l’ambition d’adopter le plan lors de la réunion du conseil d’administration de septembre 2023.

Nous sommes impatients d’avoir de vos nouvelles, et merci à tous ceux qui ont participé à ce processus!


La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap . Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que tout le monde peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap et est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map (état de la carte) . Nos groupes de travail bénévoles et notre petit noyau de personnel de base travaillent pour soutenir le projet OpenStreetMap. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap. Traduction: Georges Küster Vous pouvez faire un don pour soutenir le travail d’OpenStreetMap à supporting.openstreetmap.org

État de la carte 2022 – Parcours académique : appel à résumés !

La conférence “État de la Carte” de cette année, une conférence hybride, se déroulant simultanément à Florence et en ligne, présentera la cinquième édition du Suivi Académique- une journée complète de sessions consacrées à la recherche universitaire sur et avec OpenStreetMap (voir l’année dernière Academic Track Pister). L’objectif de la piste est de présenter la recherche et l’innovation des enquêtes scientifiques sur OpenStreetMap, tout en fournissant un pont pour connecter les membres de la communauté OpenStreetMap et la communauté universitaire à travers un passage ouvert pour échanger des idées et des opportunités de collaboration accrue. Nous attendons des contributions empiriques, méthodologiques, conceptuelles ou basées sur une revue de la littérature traitant de tout aspect scientifique lié à OpenStreetMap, en particulier, mais sans s’y limiter, les éléments suivants :

  • Évaluation de la qualité extrinsèque ou intrinsèque des données OpenStreetMap
  • Analyse des modèles de contribution dans OpenStreetMap
  • Génération de nouveaux ensembles de données scientifiquement valables à partir d’OpenStreetMap
  • Évaluations des procédures d’importation de données et de leurs impacts sur les données et la communauté
  • Intégration entre OpenStreetMap et d’autres sources de données (faisant autorité, générées par l’utilisateur ou autrement précieuses pour OpenStreetMap)
  • Analyse/comparaison des logiciels disponibles à des fins scientifiques liés à OpenStreetMap
  • Nouvelles approches pour faciliter ou améliorer la collecte de données et/ou la qualité des données dans OpenStreetMap (par exemple, grâce à des approches de gamification ou de science citoyenne)
  • Intelligence artificielle / Apprentissage automatique à partir de et avec OpenStreetMap (par exemple, cartographie assistée par l’IA)
  • Problèmes de recherche ouverts dans OpenStreetMap et défis pour la communauté scientifique
  • Aspects culturels, politiques et organisationnels de la production de données et des pratiques d’utilisation dans OpenStreetMap
  • Études utilisant les données OpenStreetMap dans les domaines scientifiques
  • Examens de tout aspect scientifique lié à OpenStreetMap

Dans un effort d´ améliorer l’interaction et la collaboration entre les universitaires et les communautés OpenStreetMap plus générales, les auteurs sont invités à souligner en particulier les implications pratiques ou les impacts de leurs recherches sur la communauté OpenStreetMap dans son ensemble.

Lignes directrices pour la soumission

Les auteurs sont invités à soumettre des résumés détaillés en utilisant le système de soumission State of the Map 2022 Pretalx. Date limite d´entrée 10 mai 2022.

Les résumés doivent compter entre 800 et 1200 mots. Ces limites seront strictement appliquées pour un processus d’examen juste et équilibré. Les résumés doivent être scientifiquement rigoureux et le contenu doit être logiquement structuré comme suit (sans qu’il soit nécessaire d’inclure des sous-sections) : introduction/contexte, où le problème abordé est introduit ; objectif ou objet principal de l’étude ; brève description de la méthodologie et des résultats obtenus ; discussion finale soulignant la contribution scientifique de l’étude et ses avantages/implications pratiques. Lors de l’évaluation des propositions, le comité scientifique sera attentif à la reproductibilité de la recherche (le cas échéant). La reproductibilité est assurée lorsque la recherche rend tous les artefacts (données d’entrée, étapes de calcul, méthodes et code) librement disponibles pour obtenir des résultats cohérents. Lorsqu’il est disponible, le code doit être publié sous une licence open source. Les résumés doivent être soumis en ligne en format texte brut (pas d’images ni de figures). Les résumés seront évalués par le comité scientifique. Les auteurs des résumés sélectionnés seront invités à faire une présentation orale lors des sessions académiques de la conférence ou à présenter une affiche (au cas où une session d’affiches serait organisée). S’appuyant sur le succès des actes de la piste académique de État de la Carte 2019, État de la Carte 2020 et État de la Carte 2021, les résumés sélectionnés seront publiés sous forme de collection, chacun avec un identifiant d’objet numérique (DOI) distinct dans Zenodo, un référentiel en ligne en libre accès. Le parcours académique 2019 et 2020 a donné lieu à un numéro spécial de l’ISPRS International Journal of Geo-Information. De même, le comité scientifique pourra chercher à diffuser davantage les contributions à ce colloque en étudiant l’organisation d’un numéro spécial dans une revue scientifique pertinente en libre accès. Dans ce cas, les auteurs des résumés sélectionnés seront invités à soumettre un article complet pour ce numéro spécial. Les soumissions retenues peuvent bénéficier d’une exonération partielle ou totale des frais de publication.
Soumettez votre proposition aujourd’hui! https://pretalx.com/orga/event/state-of-the-map-2022-academic-track/
En savoir plus sur les exigences et le comité scientifique sur le site officiel State of the Map 2022.

Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans votre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec l’objet :  H

La conférence État de la Carte est la conférence internationale annuelle d’OpenStreetMap, organisée par la Fondation OpenStreetMap. La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif créée au Royaume-Uni pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il est dédié à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et gère l’infrastructure du projet OpenStreetMap, et vous pouvez le soutenir en devenant membre. Le comité d’organisation de l’état de la carte est un de nos groupe de volontaire.

OpenStreetMap a été fondé en 2004 et est un projet international visant à créer une carte gratuite du monde. Pour ce faire, nous, des milliers de bénévoles, collectons des données sur les routes, les voies ferrées, les rivières, les forêts, les bâtiments et bien plus encore dans le monde. Nos données cartographiques peuvent être téléchargées gratuitement par tous et utilisées à toutes fins, y compris à des fins commerciales. Il est possible de produire vos propres cartes qui mettent en évidence certaines caractéristiques, de calculer des itinéraires, etc. OpenStreetMap est de plus en plus utilisé lorsque l’on a besoin de cartes qui peuvent être très rapidement ou facilement mises à jour.

Annonce du logo et de l’appel à propositions SotM ( état de la carte) 2022

Le groupe de travail sur l’état de la carte est ravi de remercier tous ceux qui ont participé à l’appel à logo SotM 2022 et de révéler enfin le gagnant de la conférence mondiale de cette année qui se tiendra à Florence (Italie) du 19 au 21 août, également en ligne !

L’appel à création de logos a reçu plus de 15 propositions de contributeurs créatifs du monde entier ! Nous étions ravis de voir une réponse aussi chaleureuse au concours de logo au sein de la communauté enthousiaste OpenStreetMap, découvrant différentes perspectives sur un projet mondial et apprenant de vos inspirations pour l’État de la Carte 2022 image ey atmosphère

… cependant, un seul design sera le nouveau visage de la conférence de cette année !
Félicitations à Feye Andal pour avoir soumis le logo gagnant inspiré du symbole de la ville de Florence, le lys emblématique !

Le tout nouveau logo de la conférence de cette année façonnera également le style du design et du graphisme de la marque SotM, des autocollants, des t-shirts et du site Web !

Be ready to share with the  OpenStreetMap community your projects, achievements, inspirations and  not only: the Call for talks, workshops and panels is officially open!  The  talks, workshops, and panels are the heart of the conference and would  not be possible without the inspiring and exciting contributions of the  entire community. As of now we are accepting your talks and  presentations within – but not limited to – the following State of the  Map 2022 categories:

Soyez prêts à partager avec la communauté OpenStreetMap vos projets, réalisations, inspirations non seulement, mais aussi l’appel à conférences, ateliers et panels. Le tout est officiellement ouvert ! Les conférences, ateliers et panels sont au cœur de la conférence et ne seraient pas possibles sans les contributions inspirantes et passionnantes de toute la communauté. À partir de maintenant, nous acceptons vos conférences et présentations dans – mais sans s’y limiter – les catégories State of the Map 2022 suivantes :

  • OSM Basics : Informations dédiées aux nouveaux arrivants 
  • Community & FoundationCommunauté & Fondation : Rapprocher les gens, expériences de groupe de travail, stratégies & vision
  • MappingCartographie : Tout pour rendre la cartographie plus facile et meilleure
  • CartographyCartographie : vos idées sur la façon de créer de belles manifestations de l’ensemble de données OSM
  • Software DevelopmentDéveloppement de logiciels : logiciels de traitement et d’édition de données
  • Data Analysis & Data Mode – Analyse des données et modèle de données : Réflexions sur les données OSM, son modèle et analyse de la qualité et de l’exhaustivité
  • User ExperiencesExpériences utilisateur : Racontez vos projets créatifs ou votre histoire surprenante d’utilisation d’OSM en tant qu’utilisateur final
  • Academic Track – Parcours académique : il y aura un parcours académique approprié, il sera annoncé séparément

Délais

  • 25 avril 2022 23:59:59 UTC : Date limite de présentation des présentations et des ateliers
  • Fin mai 2022 : Fin de la phase d’examen, les intervenants seront informés
  • Juin 2022 : production de la vidéo de discussion (vidéo de test et vidéo finale)
  • Août 2022 : production de la vidéo explicative
  • 19 – 21 août 2022 : État de la carte

Pour plus d’informations sur ces catégories, sur les conditions de soumission et les critères de notation, veuillez visiter la page de soumission sur pretalx : https://pretalx.com/sotm2022/cfp Restez à l’écoute pour en savoir plus sur les actualités et les événements de l’ état de la carte 2022 ! Rendez-vous à Florence et en ligne

Groupe de travail sur L´état de la Carte

Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans votre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec l’objet :  Aide aux traductions en [votre langue]

The State of the Map conference is the annual, international conference of OpenStreetMap, organised by the OpenStreetMap Foundation. The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed  in the UK to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to  encouraging the growth, development and distribution of free geospatial  data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and  maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, and you can  support it by becoming a member. The State of the Map Organising Committee is one of our volunteer Working Groups.

OpenStreetMap was founded in 2004 and is an international project to create a free map  of the world. To do so, we, thousands of volunteers, collect data about  roads, railways, rivers, forests, buildings and a lot more worldwide.  Our map data can be downloaded for free by everyone and used for any  purpose – including commercial usage. It is possible to produce your own  maps which highlight certain features, to calculate routes etc.  OpenStreetMap is increasingly used when one needs maps which can be very  quickly, or easily, updated.

Appel à la création de logo SotM (Conférence sur l´état de la carte) 2022

Après deux éditions en ligne réussies de State of the Map (état de la carte), la conférence sera à nouveau organisée en Italie ! Le 19, 20 et 21 août la conférence sur l´état de la carte 2022 se tiendra dans la ville de Florence, l’une des plus belles villes d’Italie.

Le visage de chaque événement est, bien sûr, son logo ; un élément graphique reconnaissable qui représente l’esprit et l’ambiance de la conférence mondiale de cette année. Pour cette raison, nous avons besoin de l’aide des esprits les plus créatifs de la communauté pour créer un nouveau logo pour SotM 2022 !

SotM Logo

Le logo est également un élément crucial pour définir le design et les couleurs du site officiel, ainsi que le style du contenu de la conférence sur toutes les plateformes OSM. Il sera également utilisé pour la promotion ( via t-shirts, autocollants, etc.), rendant les meilleurs souvenirs de la conférence inoubliables.
From experienced professionals to graphic design newbies and enthusiasts, everyone can participate and share an original idea with the community!

Lignes directrices du concours

Le concept du logo doit :

  • être une œuvre d’art originale ;
  • référer à OpenStreetMap (OSM) et à l’état de la carte (SotM) ;
  • focusser sur le sens de la communauté mondiale et ses valeurs fondamentales ;
  • être facilement reconnaissable;
  • avoir une licence ouverte : CC BY SA ou être apparenté;
  • être présentée le dimanche 27 février 2022 à 23:59 UTC

Comment présenter

Veuillez soumettre votre proposition de logo par e-mail avec le sujet “Proposition de logo SotM 2022” à anisa.kuci@wikimedia.it en mettant en CC sotm@openstreetmap.org, en joignant le fichier de conception en format PNG et en format de fichier évolutif (comme PDF ou SVG) .

La séléction gagnante

The submitted artworks will be reviewed by the SotM working group, and the winning logo will be decided via vote. The official logo will then be announced after the SotM meeting in mid-February.
Looking for some inspiration? Take a look at the logos from the past SotMs –

Les œuvres soumises seront examinées et évaluées par le groupe de travail SotM. Le logo gagnant sera décidé par vote. Le logo officiel sera ensuite annoncé au début du mois de mars.
Vous cherchez de l’inspiration? Jetez un œil aux logos des anciens SotM –

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/State_of_the_Map. Si vous avez des questions sur l’appel, n’hésitez pas à contacter sotm@openstreetmap.org .

Groupe de travail État de la carte

Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans votre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec l’objet :  Aide aux traductions en [votre langue]

La conférence State of the Map est la conférence internationale annuelle d’OpenStreetMap, organisée par la Fondation OpenStreetMap. La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif créée au Royaume-Uni pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il est dédié à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap. Le comité d’organisation de State of the Map est l’un de nos groupes de travail bénévoles.

OpenStreetMap a été fondée en 2004 et est un projet international visant à créer une carte gratuite du monde. Pour ce faire, nous, des milliers de bénévoles, collectons des données sur   les routes, les voies ferrées, les rivières, les forêts, les bâtiments et bien plus encore dans le monde. Nos données cartographiques peuvent être téléchargées gratuitement par tout le monde et utilisées à toutes fins, y compris à des fins commerciales. Il est possible de produire vos propres cartes qui mettent en évidence certaines caractéristiques, de calculer des itinéraires, etc.  OpenStreetMap est de plus en plus utilisé lorsque l’on a besoin de cartes qui peuvent être très rapides ou facilement mises à jour.

Annonce du SotM (conférence sur état de la carte) 2022 Florence, 19-21 août 2022


Après deux éditions en ligne réussies, nous sommes ravis d’annoncer que State of the Map (état de la carte) 2022 aura lieu en personne à Florence, en Italie, du 19 au 21 août, ainsi qu’en ligne !

SotM 2022 sera une conférence hybride de 3 jours permettant de participer à la célébration mondiale annuelle d’OpenStreetMap en personne ou en ligne

La conférence aura lieu avant la conférence FOSS 4G 2022, (FOSS4G 2022 la conférence internationale sur les logiciels libres et open source pour le géospatial), qui se tiendra également à Florence du 22 au 28 août 2022. L’équipe locale s’engage à fournir aux participants un environnement de conférence sûr conformément aux dernières directives de sécurité et de santé établies par les autorités.

Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nous sommes très impatients de collaborer avec l’équipe de Florence pour organiser une expérience innovante et sûre au “State of the Map 2022”, avec des sessions accessibles et inclusives autant que possible pour notre public passionné.

Les détails concernant l’organisation, l’appel à présentations et les billets seront bientôt communiqués.
Rendez-vous à Florence en août !

Suivez-nous @sotm pour rester informé des prochaines étapes du processus !

La conférence State of the Map est la conférence internationale annuelle d’OpenStreetMap, organisée par la Fondation OpenStreetMap. La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif créée au Royaume-Uni pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il est dédié à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap. Le comité d’organisation de State of the Map est l’un de nos groupes de travail bénévoles.


OpenStreetMap a été fondée en 2004 et est un projet international visant à créer une carte gratuite du monde. Pour ce faire, nous, des milliers de bénévoles, collectons des données sur   les routes, les voies ferrées, les rivières, les forêts, les bâtiments et bien plus encore dans le monde. Nos données cartographiques peuvent être téléchargées gratuitement par tout le monde et utilisées à toutes fins, y compris à des fins commerciales. Il est possible de produire vos propres cartes qui mettent en évidence certaines caractéristiques, de calculer des itinéraires, etc.  OpenStreetMap est de plus en plus utilisé lorsque l’on a besoin de cartes qui peuvent être très rapides ou facilement mises à jour.

Le nouveau développeur iD, engagé par l’OSMF, se présente

Le conseil d’administration d’OpenStreetMap Foundation souhaite la bienvenue à Martin Raifer, que nous avons engagé pour travailler sur la maintenance et le développement d’iD, l’éditeur par défaut d’openstreetmap.org. Vous trouverez ci-dessous son auto-présentation. Martin continuera à travailler 20 % de son temps pour HeiGIT (Heidelberg Institute for Geoinformation Technology) et il aura des réunions régulières avec la communauté OpenStreetMap concernant ID. Nous voudrions rappeler que tout litige lié à l’iD sera traité par le panel de ” résolution des litiges OSMF Software.”

Bonjour, je m’appelle Martin Raifer, sur OSM j’utilise le nom d’utilisateur tyr_asd. Je suis heureux d’annoncer qu’à partir de novembre 2021, je prendrai en charge la maintenance et continuerai le développement de l’éditeur iD (l’application web de cartographie par défaut de l’OSM) en tant que freelance et que je serai rémunéré pour cela par l’OSMF. Je me sens honoré que l’OSMF m’ait confié cette tâche importante !

mes objectifs pour iD

En résumé : je veux qu’iD soit le meilleur outil de cartographie possible ! Il devrait remplir de manière optimale son rôle prominent, important et également délicat d’être l’éditeur de carte par défaut de l’OSM.

iD doit rester un outil intuitif que tout le monde peut utiliser, des débutants effectuant leurs premières éditions dans le mappeurs, aux plus expérimentés. Étant donné que de nombreux utilisateurs continueront d’avoir leur premier point de contact avec la cartographie à l’aide de l’éditeur iD, il est nécessaire de se concentrer fortement sur la simplicité d’ emploi, mais aussi sur un emploi opérationel de l’ utilisateur expérimenté. Dans le même temps, je trouve également important de ne pas négliger les besoins des utilisateurs plus avancés qui aiment travailler efficacement et ont parfois besoin de moyens plus spécialisés pour manipuler les données OSM.

iD fait déjà un très bon travail en permettant aux gens de modifier la carte. Bien sûr, il y a toujours des choses à améliorer, des choses à optimiser et des fonctionnalités à changer.

mon parcours, mes antécédent

Je suis un mappeur OSM actif depuis 2009, et j’ai contribué à l’écosystème logiciel OSM de diverses manières. Certains d’entre vous connaissent peut-être overpass-turbo – le frontal Web que j’ai créé pour l’API “Overpas”s – ou certains de mes autres projets liés à OSM. Professionnellement, j’ai d’abord travaillé avec les données OSM dans une startup de mobilité urbaine à vélo, puis en tant que pigiste pour un projet de l’équipe humanitaire OpenStreetMap, et je suis devenu chercheur associé à l’Université de Heidelberg/HeiGIT (plus de détails ci-dessous) où j’ai aidé à organiser le Conférence “State of the Map” à Heidelberg en 2019.

Par le passé, j’ai déjà contribué occasionnelement au développement de plusieurs logiciels de base d’OSM : par exemple le site web osm, l’éditeur-index-couche et l’éditeur iD. Pour iD, j’ai aidé au début aux tests bêta , j’ai ajouté des préréglages, soumis des corrections de bogues et mis en œuvre quelques petites fonctionnalités comme la prise en charge des couches d’arrière-plan WMS.

mon affiliation avec HeiGIT

Je continuerai à travailler pour le HeiGIT (Heidelberg Institute for Geoinformation Technology à l’Université de Heidelberg) parallèlement à mon travail sur l’éditeur iD dans une petite mesure d’un jour par semaine. Chez HeiGIT, je continuerai à collaborer sur des activités de recherche principalement liées à OSM, en mettant fortement l’accent sur la qualité des données. En outre, je soutiendrai également certaines activités d’enseignement telles que des conférences à l’Université de Heidelberg.

L’essentiel de mon temps ira bien sûr dans le développement de l’éditeur iD ! Je ferai de mon mieux pour séparer proprement mes activités chez HeiGIT de mon travail pour l’OSMF. Si à un moment un conflit d’intérêt survenait, je le signalerai directement à l’OSMF et à HeiGIT afin le résoudre le problème.

mes prochaines étapes

Initialement, je donnerai la priorité à la correction des bogues, à la publication des mises à jour et à la documentation du statu quo afin que les décisions concernant les changements futurs puissent être prises en toute connaissance de cause. Travailler sur les problèmes signalés accumulés sur GitHub prendra probablement un certain temps.

Après cela, je voudrais me concentrer sur les améliorations étape par étape de l’éditeur d’iD. Cela peut inclure des éléments tels que la prise en charge améliorée du marquage routier, des préfixes de cycle de vie, des heures d’ouverture ou des outils de productivité tels qu’un mode de construction ou d’amélioration de la route.

I am open to feedback from the whole OSM community, so get in touch on iD’s issue tracker on github or through some of the many OSM communication channels (I will try to follow as many of them as possible). Of course code contributions from you are also very welcome!

Je suis ouvert aux commentaires de l’ensemble de la communauté OSM, alors contactez-nous sur le suivi des problèmes d’iD sur github ou via certains des nombreux canaux de communication OSM (j’essaierai d’en suivre autant que possible). Bien sûr, les contributions de code de votre part sont également les bienvenues !


Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec comme objet : Aide aux traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution gratuites de données géospatiales pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Il n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15 £ par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap..

Soyez informé des nouveaux articles de blog : abonnez-vous au flux RSS

À la recherche de modérateurs pour les listes OSM !

En décembre, le conseil d’administration de la Fondation OpenStreetMap (OSMF) a demandé de l’aide pour mettre en place une équipe de modérateurs pour les listes de diffusion OSMF-talk et talk. Cette tâche a été confiée au groupe de travail sur les sections locales et les communautés (LCCWG) qui a ensuite mis en place un sous-comité de modération pour diriger ce travail.

Au cours des 9 derniers mois, le sous-comité a mené des efforts pour réviser les lignes directrices et le processus d’étiquette pour la modération, mais ce sera le rôle de l’équipe de modération de mettre ces conseils en pratique et de continuer à définir les pratiques de modération dans les espaces OSM.

Des volontaires de tous les coins de la communauté mondiale OpenStreetMap sont nécessaires pour participer à cette équipe de modération afin de diriger les efforts visant à maintenir les listes sûres, accueillantes et inclusives. Les modérateurs aideront à orienter les conversations sur le sujet et à encourager une communication efficace et respectueuse sur les listes de diffusion OSMF-talk et talk.

Intéressé? Veuillez remplir ce formulaire et un membre du sous-comité vous contactera. L’objectif est d’avoir une équipe en place d’ici la saison électorale de l’OSMF, alors ne tardez pas (objectif : fin octobre)!

Les membres de la Fondation OpenStreetMap voteront pour élire un nouveau conseil en décembre

Qui peut devenir candidat au conseil d’administration

Toute personne physique peut être élue pour devenir membre du conseil d’administration, à condition que :

  • il/elle a été membre normal de la Fondation OSM [1] (exclu membre associé [2]) pendant les 180 jours complets précédant l’Assemblée Générale (date de début de l’adhésion normale avant le 14 juin 2021), et
  • il/elle est disposé à agir en tant que membre du conseil d’administration, et
  • il/elle est autorisé par la loi à le faire..
[1]  Les membres normaux fournissent leur adresse résidentielle complète et peuvent voter sur toutes les questions. Leur adresse résidentielle peut être divulguée à d'autres membres.
[2] Les membres associés fournissent uniquement leur pays de résidence - qui peut également être divulgué aux autres membres - et peuvent voter - mais pas sur toutes les questions. De plus, ils ne peuvent pas être candidats au conseil d'administration.

Si vous souhaitez connaître le type de votre adhésion à la Fondation OpenStreetMap (normale ou associée), veuillez consulter l’e-mail d’approbation/renouvellement le plus récent ou envoyer un e-mail aux bénévoles du groupe de travail sur l’adhésion à membership@osmfoundation.org

Sièges disponibles dans cette élection

L’élection du conseil d’administration de 2021 aura au moins 4 sièges disponibles : de M. Maron, A. R. McCann, A. Mustard et G. Rischard. Les mandats de T. Knerr, JM Liotier et E. A. Villar se poursuivront.

Actuellement il y a sept sièges au conseil de fondation. Les membres du conseil sont des bénévoles.

Qu’est-ce que le conseil d’administration est/n’est pas, règles et responsabilités et pourquoi participer

Veuillez lire les liens sur le wiki OSM.

Une grande partie du travail de la fondation est effectuée par les bénévoles de nos groupes de travail, et si vous souhaitez aider la fondation, vous pouvez également envisager de vous joindre à ceux-ci.

Comment vous proposer comme candidat(e)

Les auto-nominations des candidats au conseil d’administration ouvriront le 16 octobre 2021 et vous pourrez vous proposer sur cette page wiki OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board#Candidates

You can create an account on the OSM wiki here and you will be able to add your name to the table that will be added on that date by editing the page here (please wait until 16 October 2021 to do so). Vous pouvez créer un compte sur le wiki OSM ici et vous pourrez ajouter votre nom au tableau qui sera ajouté à cette date en éditant la page ici (veuillez patienter jusqu’au 16 octobre 2021 pour le faire).

Informations sur l’élection du conseil d’administration et l’assemblée générale annuelle de 2021

Les deux pages principales qui contiendront des informations sur l’élection du conseil d’administration de 2021 et l’assemblée générale annuelle sont :

OSM wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board et

OSMF website: https://www.osmfoundation.org/Annual_General_Meetings/2021

Comment pouvez-vous aider

Quelques membres actuels et passés du conseil d’administration ont mentionné que l’idée d’être candidat ne leur avait pas traversé l’esprit jusqu’à ce qu’elle leur soit suggérée. Ainsi, vous voudrez peut-être réfléchir si vous souhaitez vous présenter au conseil d’administration ou suggérer d’être candidat à d’autres.


Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec comme objet : Aide aux traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Il n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles.

Soyez informé des nouveaux articles de blog : abonnez-vous au flux RSS.

Élection OSMF 2021- Comment devenir candidat au conseil d’administration

Les membres de la Fondation OpenStreetMap voteront pour élire un nouveau conseil en décembre.

Qui peut devenir candidat au conseil d’administration

Toute personne physique peut être élue pour devenir membre du conseil d’administration, à condition que :

  • il/elle a été membre normal de la Fondation OSM [1] (exclu membre associé [2]) pendant les 180 jours complets précédant l’Assemblée Générale (date de début de l’adhésion normale avant le 14 juin 2021), et
  • il/elle est disposé à agir en tant que membre du conseil d’administration, et
  • il/elle est autorisé par la loi à le faire..
[1]  Les membres normaux fournissent leur adresse résidentielle complète et peuvent voter sur toutes les questions. Leur adresse résidentielle peut être divulguée à d'autres membres.
[2] Les membres associés fournissent uniquement leur pays de résidence - qui peut également être divulgué aux autres membres - et peuvent voter - mais pas sur toutes les questions. De plus, ils ne peuvent pas être candidats au conseil d'administration.

Si vous souhaitez connaître le type de votre adhésion à la Fondation OpenStreetMap (normale ou associée), veuillez consulter l’e-mail d’approbation/renouvellement le plus récent ou envoyer un e-mail aux bénévoles du groupe de travail sur l’adhésion à membership@osmfoundation.org

Sièges disponibles dans cette élection

L’élection du conseil d’administration de 2021 aura au moins 4 sièges disponibles : de M. Maron, A. R. McCann, A. Mustard et G. Rischard. Les mandats de T. Knerr, JM Liotier et E. A. Villar se poursuivront.

Actuellement il y a sept sièges au conseil de fondation. Les membres du conseil sont des bénévoles.

Qu’est-ce que le conseil d’administration est/n’est pas, règles et responsabilités et pourquoi participer

Veuillez lire les liens sur le wiki OSM.

Une grande partie du travail de la fondation est effectuée par les bénévoles de nos groupes de travail, et si vous souhaitez aider la fondation, vous pouvez également envisager de vous joindre à ceux-ci.

Comment vous proposer comme candidat(e)

Les auto-nominations des candidats au conseil d’administration ouvriront le 16 octobre 2021 et vous pourrez vous proposer sur cette page wiki OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board#Candidates

You can create an account on the OSM wiki here and you will be able to add your name to the table that will be added on that date by editing the page here (please wait until 16 October 2021 to do so). Vous pouvez créer un compte sur le wiki OSM ici et vous pourrez ajouter votre nom au tableau qui sera ajouté à cette date en éditant la page ici (veuillez patienter jusqu’au 16 octobre 2021 pour le faire).

Informations sur l’élection du conseil d’administration et l’assemblée générale annuelle de 2021

Les deux pages principales qui contiendront des informations sur l’élection du conseil d’administration de 2021 et l’assemblée générale annuelle sont :

OSM wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board et

OSMF website: https://www.osmfoundation.org/Annual_General_Meetings/2021

Comment pouvez-vous aider

Quelques membres actuels et passés du conseil d’administration ont mentionné que l’idée d’être candidat ne leur avait pas traversé l’esprit jusqu’à ce qu’elle leur soit suggérée. Ainsi, vous voudrez peut-être réfléchir si vous souhaitez vous présenter au conseil d’administration ou suggérer d’être candidat à d’autres.


Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec comme objet : Aide aux traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Il n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles.

Soyez informé des nouveaux articles de blog : abonnez-vous au flux RSS.