Monthly Archives: October 2021

Vous êtes invités au Congrès des Chapitres et Communautés Locales 2021

Le LCCWG est heureux d’inviter les organisateurs et les dirigeants des chapitres locaux et des communautés d’OpenStreetMap au Congrès des chapitres et des communautés locales de 2021 !

Affiche du Congrès des Chapitres et Communautés locales

Le LCCC 2021 est un événement virtuel où les dirigeants et les membres de diverses communautés OSM, qu’il s’agisse de chapitres locaux officiellement reconnus par la Fondation OSM ou de simples groupes d’utilisateurs de cartes OSM, se réunissent pour partager des histoires et apprendre les uns des autres.

L’année dernière, 35 responsables communautaires de plus de 20 pays différents se sont réunis et le LCCWG vous demande de faire passer le mot afin qu’encore plus de communautés viennent échanger des connaissances et construire des réseaux cette année !

Le LCCC a lieu en ligne le 06 novembre de 12h00 à 15h00 GMT et vous pouvez trouver plus de détails sur le wiki OSM, ici.

Rapport du comité des bourses de l’OSMF sur l’essai des micro-subventions.

En 2020, le board de la Fondation OpenStreetMap (OSMF) a financé 12 projets OpenStreetMap proposés par des membres de la communauté, des groupes et des organisations. Toutes les propositions de projets (financés ou non) sont visibles sur le wiki OSM et certaines des 12 propositions sélectionnées ont été présentées sur le blog OSM. Le programme a été supervisé par le comité des bourses, dont la composition a été déterminée par le conseil d’administration de la Fondation OSM. Initialement, le programme était prévu pour financer 10 projets avec un budget allant jusqu’à 5000 euros par projet et pour un maximum de 50.000 euros. Le règlement peut être lu ici.

Rapport du comité des bourses de l’OSMF

La période d’essai du programme de micro-subventions de l’OSMF est maintenant terminée. Vous pouvez

Rapports de projet des bénéficiaires de subventions

Presque tous les projets ont envoyé leurs rapports finaux et vous pouvez les lire sur le wiki OSM. La proposition de projet correspondante est liée vers le haut de chaque page.

  1. Proposition: A Free Video Tutorial for Beginners about Mapping Pacific Islands using OSM and QGIS
  2. Report: HIV facilities mapping in the Philippines on OpenStreetMap
  3. Report: Leaflets to promote OSM – voir https://osmuk.org/leaflets/
  4. Report: Map Maintenance with StreetComplete
  5. Report: Mapping Uganda’s New Cities
  6. Report: Mapping Villages and Settlements in Kosovo
  7. Report: Road Completion project
  8. Report: OSM Ireland Buildings
  9. Report: OpenStreetMap Calendar
  10. Report: Tactile maps for blind or visually impaired children
  11. Proposition: Teaching and learning OSM in Albania through LibreTech School 
  12. Report: Water and Sanitation mapping in Nairobi’s informal settlements

Plus d’informations

Vous pouvez consulter le calendrier des microsubventions ici et trouver plus de détails dans les procès-verbaux du comité des microsubventions jusqu’en juin 2020 et dans les procès-verbaux du conseil d’administration d’OSMF.

Futur

Le rapport final du comité des micro-subventions a été envoyé récemment. Au moment de la rédaction de ce document, aucune évaluation n’a été publiée par le conseil d’administration et aucune décision n’a été prise quant à l’organisation d’un deuxième cycle de micro-subventions.


Voulez-vous traduire ce billet et d’autres billets de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un courriel à communication@osmfoundation.org en indiquant l’objet : Aide pour les traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, créée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Elle a pour mission d’encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites que chacun peut utiliser et partager. La Fondation OpenStreetMap possède et maintient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations des membres et les dons, et organise la conférence internationale annuelle State of the Map. Elle n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles. Rejoignez la Fondation OpenStreetMap pour seulement 15£ (Livres) par an ou gratuitement si vous êtes un contributeur actif d’OpenStreetMap.

Soyez informé des nouveaux articles du blog : Abonnez-vous au flux RSS

À la recherche de modérateurs pour les listes OSM !

En décembre, le conseil d’administration de la Fondation OpenStreetMap (OSMF) a demandé de l’aide pour mettre en place une équipe de modérateurs pour les listes de diffusion OSMF-talk et talk. Cette tâche a été confiée au groupe de travail sur les sections locales et les communautés (LCCWG) qui a ensuite mis en place un sous-comité de modération pour diriger ce travail.

Au cours des 9 derniers mois, le sous-comité a mené des efforts pour réviser les lignes directrices et le processus d’étiquette pour la modération, mais ce sera le rôle de l’équipe de modération de mettre ces conseils en pratique et de continuer à définir les pratiques de modération dans les espaces OSM.

Des volontaires de tous les coins de la communauté mondiale OpenStreetMap sont nécessaires pour participer à cette équipe de modération afin de diriger les efforts visant à maintenir les listes sûres, accueillantes et inclusives. Les modérateurs aideront à orienter les conversations sur le sujet et à encourager une communication efficace et respectueuse sur les listes de diffusion OSMF-talk et talk.

Intéressé? Veuillez remplir ce formulaire et un membre du sous-comité vous contactera. L’objectif est d’avoir une équipe en place d’ici la saison électorale de l’OSMF, alors ne tardez pas (objectif : fin octobre)!

Les membres de la Fondation OpenStreetMap voteront pour élire un nouveau conseil en décembre

Qui peut devenir candidat au conseil d’administration

Toute personne physique peut être élue pour devenir membre du conseil d’administration, à condition que :

  • il/elle a été membre normal de la Fondation OSM [1] (exclu membre associé [2]) pendant les 180 jours complets précédant l’Assemblée Générale (date de début de l’adhésion normale avant le 14 juin 2021), et
  • il/elle est disposé à agir en tant que membre du conseil d’administration, et
  • il/elle est autorisé par la loi à le faire..
[1]  Les membres normaux fournissent leur adresse résidentielle complète et peuvent voter sur toutes les questions. Leur adresse résidentielle peut être divulguée à d'autres membres.
[2] Les membres associés fournissent uniquement leur pays de résidence - qui peut également être divulgué aux autres membres - et peuvent voter - mais pas sur toutes les questions. De plus, ils ne peuvent pas être candidats au conseil d'administration.

Si vous souhaitez connaître le type de votre adhésion à la Fondation OpenStreetMap (normale ou associée), veuillez consulter l’e-mail d’approbation/renouvellement le plus récent ou envoyer un e-mail aux bénévoles du groupe de travail sur l’adhésion à membership@osmfoundation.org

Sièges disponibles dans cette élection

L’élection du conseil d’administration de 2021 aura au moins 4 sièges disponibles : de M. Maron, A. R. McCann, A. Mustard et G. Rischard. Les mandats de T. Knerr, JM Liotier et E. A. Villar se poursuivront.

Actuellement il y a sept sièges au conseil de fondation. Les membres du conseil sont des bénévoles.

Qu’est-ce que le conseil d’administration est/n’est pas, règles et responsabilités et pourquoi participer

Veuillez lire les liens sur le wiki OSM.

Une grande partie du travail de la fondation est effectuée par les bénévoles de nos groupes de travail, et si vous souhaitez aider la fondation, vous pouvez également envisager de vous joindre à ceux-ci.

Comment vous proposer comme candidat(e)

Les auto-nominations des candidats au conseil d’administration ouvriront le 16 octobre 2021 et vous pourrez vous proposer sur cette page wiki OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board#Candidates

You can create an account on the OSM wiki here and you will be able to add your name to the table that will be added on that date by editing the page here (please wait until 16 October 2021 to do so). Vous pouvez créer un compte sur le wiki OSM ici et vous pourrez ajouter votre nom au tableau qui sera ajouté à cette date en éditant la page ici (veuillez patienter jusqu’au 16 octobre 2021 pour le faire).

Informations sur l’élection du conseil d’administration et l’assemblée générale annuelle de 2021

Les deux pages principales qui contiendront des informations sur l’élection du conseil d’administration de 2021 et l’assemblée générale annuelle sont :

OSM wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board et

OSMF website: https://www.osmfoundation.org/Annual_General_Meetings/2021

Comment pouvez-vous aider

Quelques membres actuels et passés du conseil d’administration ont mentionné que l’idée d’être candidat ne leur avait pas traversé l’esprit jusqu’à ce qu’elle leur soit suggérée. Ainsi, vous voudrez peut-être réfléchir si vous souhaitez vous présenter au conseil d’administration ou suggérer d’être candidat à d’autres.


Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec comme objet : Aide aux traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Il n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles.

Soyez informé des nouveaux articles de blog : abonnez-vous au flux RSS.

Élection OSMF 2021- Comment devenir candidat au conseil d’administration

Les membres de la Fondation OpenStreetMap voteront pour élire un nouveau conseil en décembre.

Qui peut devenir candidat au conseil d’administration

Toute personne physique peut être élue pour devenir membre du conseil d’administration, à condition que :

  • il/elle a été membre normal de la Fondation OSM [1] (exclu membre associé [2]) pendant les 180 jours complets précédant l’Assemblée Générale (date de début de l’adhésion normale avant le 14 juin 2021), et
  • il/elle est disposé à agir en tant que membre du conseil d’administration, et
  • il/elle est autorisé par la loi à le faire..
[1]  Les membres normaux fournissent leur adresse résidentielle complète et peuvent voter sur toutes les questions. Leur adresse résidentielle peut être divulguée à d'autres membres.
[2] Les membres associés fournissent uniquement leur pays de résidence - qui peut également être divulgué aux autres membres - et peuvent voter - mais pas sur toutes les questions. De plus, ils ne peuvent pas être candidats au conseil d'administration.

Si vous souhaitez connaître le type de votre adhésion à la Fondation OpenStreetMap (normale ou associée), veuillez consulter l’e-mail d’approbation/renouvellement le plus récent ou envoyer un e-mail aux bénévoles du groupe de travail sur l’adhésion à membership@osmfoundation.org

Sièges disponibles dans cette élection

L’élection du conseil d’administration de 2021 aura au moins 4 sièges disponibles : de M. Maron, A. R. McCann, A. Mustard et G. Rischard. Les mandats de T. Knerr, JM Liotier et E. A. Villar se poursuivront.

Actuellement il y a sept sièges au conseil de fondation. Les membres du conseil sont des bénévoles.

Qu’est-ce que le conseil d’administration est/n’est pas, règles et responsabilités et pourquoi participer

Veuillez lire les liens sur le wiki OSM.

Une grande partie du travail de la fondation est effectuée par les bénévoles de nos groupes de travail, et si vous souhaitez aider la fondation, vous pouvez également envisager de vous joindre à ceux-ci.

Comment vous proposer comme candidat(e)

Les auto-nominations des candidats au conseil d’administration ouvriront le 16 octobre 2021 et vous pourrez vous proposer sur cette page wiki OpenStreetMap : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board#Candidates

You can create an account on the OSM wiki here and you will be able to add your name to the table that will be added on that date by editing the page here (please wait until 16 October 2021 to do so). Vous pouvez créer un compte sur le wiki OSM ici et vous pourrez ajouter votre nom au tableau qui sera ajouté à cette date en éditant la page ici (veuillez patienter jusqu’au 16 octobre 2021 pour le faire).

Informations sur l’élection du conseil d’administration et l’assemblée générale annuelle de 2021

Les deux pages principales qui contiendront des informations sur l’élection du conseil d’administration de 2021 et l’assemblée générale annuelle sont :

OSM wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Foundation/AGM21/Election_to_Board et

OSMF website: https://www.osmfoundation.org/Annual_General_Meetings/2021

Comment pouvez-vous aider

Quelques membres actuels et passés du conseil d’administration ont mentionné que l’idée d’être candidat ne leur avait pas traversé l’esprit jusqu’à ce qu’elle leur soit suggérée. Ainsi, vous voudrez peut-être réfléchir si vous souhaitez vous présenter au conseil d’administration ou suggérer d’être candidat à d’autres.


Voulez-vous traduire cet article et d’autres articles de blog dans une autre langue ? Veuillez envoyer un e-mail à communication@osmfoundation.org avec comme objet : Aide aux traductions en [langue]

La Fondation OpenStreetMap est une organisation à but non lucratif, formée pour soutenir le projet OpenStreetMap. Il se consacre à encourager la croissance, le développement et la distribution de données géospatiales gratuites pour que quiconque puisse les utiliser et les partager. La Fondation OpenStreetMap possède et entretient l’infrastructure du projet OpenStreetMap, est soutenue financièrement par les cotisations et les dons, et organise la conférence internationale annuelle sur l’état de la carte. Il n’a pas d’employés à temps plein et soutient le projet OpenStreetMap grâce au travail de nos groupes de travail bénévoles.

Soyez informé des nouveaux articles de blog : abonnez-vous au flux RSS.