W imieniu Zarządu Fundacji OpenStreetMap przekazuję następujące informacje.
Wskutek niedawnych kontrowersji na liście mailingowej osmf-talk dotyczących mizoginistycznych wypowiedzi, Zarząd Fundacji podjął następującą decyzję:
Zarząd Fundacji odnajdzie osoby, które pomogą w stworzeniu zespołu moderatorów dla list mailingowych OSMF-talk i talk. Członkowie zespołu muszą cieszyć się zaufaniem społeczności, którą będą zarządzać, stąd konieczne będzie opracowanie mechanizmu zatwierdzania moderatorów.
Zespół moderatorów rozpocznie pracę nad egzekwowaniem aktualnych wytycznych Etykiety tak szybko, jak będzie to możliwe. Rozpoczniemy również prace nad aktualizacją/zmianą zasad Etykiety, która będzie koncentrować się na zrównoważeniu interesów wszystkich uczestników dyskusji.
Zwróciliśmy się z prośbą do Grupy Roboczej ds. Oddziałów Lokalnych i Społeczności (Local Chapters and Communities Working Group, LCCWG) o objęcie przewodnictwa w tej sprawie i współpracę z sygnatariuszami listu otwartego do Zarządu oraz członkami Specjalnego Komitetu ds. Różnorodności i Włączenia Społecznego w celu opracowania propozycji do rozważenia przez Zarząd na jego styczniowym posiedzeniu. Grupa Robocza przyjęła to zadanie. Dokładna godzina i data styczniowego posiedzenia nie została jeszcze ustalona, lecz, tak jak zwykle, zostanie zamieszczona na stronie internetowej Fundacji z dużym wyprzedzeniem.
Jak zawsze, zachęcamy członków społeczności OSM do dzielenia się swoimi opiniami i wszelkimi istotnymi informacjami w tym temacie. Można tego dokonać publicznie za pośrednictwem osmf-talk lub prywatnie, w bezpośredniej komunikacji z Grupą Roboczą ds. Oddziałów Lokalnych i Społeczności. Czuję się w obowiązku przypomnieć o istniejącym od czerwca 2011 r. Kodeksie Etykiety, który powinien być przestrzegany przez wszystkich członków społeczności.
Międzynarodowy Dzień Osób z Niepełnosprawnościami jest obchodzony co roku 3 grudnia. OpenStreetMap pragnie uczcić ten dzień stwierdzeniem: „Naczym celem jest być najlepszą mapą na świecie pod względem dostępności”. OpenStreetMap od dawna jest zasobem do mapowania i udostępniania otwartych danych na temat cech obiektów związanych z niepełnosprawnością.
Jean-Marie Favreau z Universitetu Clermont Auvergne wyjaśniła:
Siła OpenStreetMap polega na tym, że pozwala ona każdemu, niezależnie od tego, czy jest to samorząd lokalny, stowarzyszenie użytkowników, czy też samodzielni współautorzy, na udostępnianie danych dotyczących dostępności. Jako projekt globalny, ułatwia ona dzielenie się obserwacjami i zdobywanie wiedzy na temat tego, w jaki sposób urządzenia, zwyczaje i praktyki w zakresie dostępności różnią się w różnych krajach. Wreszcie, dane są otwarte i zarządzane przez społeczność, dzięki czemu dokładniej odwzorowują rzeczywistość terytoriów, których dotyczą.
Nick Bolton z Uniwersytetu Waszyngtonu dodał:
Kiedy osoby niepełnosprawne poszukują informacji na mapach, stwierdzają, że brakuje im informacji o dostępności lub nie odpowiadają one ich osobistym preferencjom. Ani firmy, ani agencje rządowe nie tworzą konsekwentnie integrowanych danych na mapach przydatnych pieszym, które byłyby na tyle elastyczne, by sprostać różnorodnym wymaganiom osób niepełnosprawnych. OpenStreetMap dobrze nadaje się do wypełnienia tej luki informacyjnej, ponieważ posiada elastyczny i demokratycznie rozszerzalny model danych, może być mapowana przez mieszkańców bez konieczności czekania, aż agencja lub firma poświęci zasoby lub weźmie na siebie odpowiedzialność, a wszystkie dane są natychmiast publikowane i weryfikowane przez społeczność.
Jesteśmy bardzo dumni, że OpenStreetMap spełnia to zapotrzebowanie. Przeczytaj ciąg dalszy, aby dowiedzieć się o aplikacjach dla osób niepełnosprawnych i sposobach na wzięcie udziału w tworzeniu mapy.
Aplikacje dotyczące dostępności dla niepełnosprawnych
Istnieje wiele aplikacji i projektów badawczych dla osób niepełnosprawnych, które wykorzystują OpenStreetMap do gromadzenia i udostępniania danych dotyczących dostępności oraz do przekazywania tych danych w odpowiedni sposób.
Jedną z najbardziej znanych aplikacji do przeglądania i udostępniania danych o dostępności jest Wheelmap. Wheelmap pomaga znaleźć i oznaczyć dostępność punktów użyteczności publicznej dla osób na wózkach inwalidzkich. Aplikacja jest dostępna zarówno na Androida, jak i na iPhone’a. Obecnie zespół Wheelmap prowadzi ważną kampanię mapowania dostępności punktów testowania na COVID-19. Svenja Heinecke podzieliła się informacjami na temat Wheelmap w trakcie State of the Map 2018.
Dane o chodnikach są niezbędne do działania nawigacji dla osób niepełnosprawnych. OpenSidewalks skupia się na rozwijaniu schematów tagowania i narzędzi do zbierania danych o przystosowaniu chodników do potrzeb inwalidów, a jego siostrzany projekt AccessMap służy do tworzenia zindywidualizowanych tras dla osób niepełnosprawnych ruchowo. Oba projekty są zarządzane przez Taskar Center na Uniwersytecie Waszyngtonu. Podejście to zostało podjęte przez włoską społeczność OpenStreetMap w Padwie i Mediolanie, z udziałem osób niepełnosprawnych, licealistów i innych początkujących maperów.
Oprócz tego mamy programy do nawigowania wewnątrz budynków. AccessibleMaps jest projektem Uniwersytetu Technicznego w Dreźnie, tworzonym we współpracy z Instytutem Technologii w Karlsruhe i koncentruje się na dostępności pomieszczeń. Opracowują oni narzędzia do mapowania budynków za pomocą schematu prostego znakowania wewnątrz pomieszczeń (Simple Indoor Tagging), skupiając się na informacjach o dostępności, oraz tworzą aplikacje wykorzystujące dane z OSM do planowania podróży dla osób niewidomych, słabowidzących i niepełnosprawnych ruchowo.
Wydrukowana w 3D mapa dotykowa utworzona przy użyciu Touch Mappera
Następnym krokiem jest użycie opracowanych danych w odpowiedni sposób – kreatywność i innowacyjność twórców są bardzo inspirujące.
Mapy dotykowe ułatwiają osobom niewidomym i niedowidzącym poruszanie się po okolicy. Tactile maps help people who are blind or partially sighted navigate their surroundings. Touch Mapper wykorzystuje druk 3D do tworzenia map dotykowych na podstawie danych OSM.
Soundscape autorstwa Microsoft Research pomaga użytkownikom z wadami wzroku w tworzeniu lepszych map mentalnych do nawigowania w otoczeniu. Używając dźwięku do opisywania miejsc, mogą oni w naturalny i intuicyjny sposób odkrywać więcej, czuć się bardziej komfortowo oraz komunikować się w nowym środowisku. Aplikacja jest oparta na danych OpenStreetMap.
W ramach projektu badawczego Compas na Uniwersytecie Clermont w Owernii we współpracy z innymi naukowcami z sektora akademickiego i prywatnego opracowano ACTIVmap, zakładający stworzenie map multimodalnych wykorzystujących dotykowe, dźwiękowe i haptyczne sprzężenia zwrotne do reprezentowania i interakcji z informacjami geograficznymi.
Jak możesz pomóc?
Zrzut ekranu przedstawiający edycję danych dotyczących dostępności w ramach zadania StreetComplete.
Możesz oczywiście dodawać tagi dotyczące dostępności przy użyciu popularnych edytorów OpenStreetMap, takich jak JOSM lub iD, oraz przy użyciu aplikacji mobilnych, takich jak Vespucci, StreetComplete, OsmAND oraz Go Map!!.
Płyty chodnikowe z dotykowymi wskaźnikami (tactile_paving=yes/no) oraz dotykowe mapy informacyjne (information=tactile_map)
Specjalne miejsca parkingowe (amenity=parking_space + access=no + disabled=yes/designated)
Sygnalizacja świetlna z sygnałami dźwiękowymi (traffic_signals:sound=yes/no)
Informacje o dostępności w pobliżu schodów, takie jak dostępność poręczy (handrail:left/right/center=yes/no), the number of steps (step_count=*), ramp wjazdowych (ramp=yes/no) i ich rodzaju
Dostępność sklepów i innych obiektów użyteczności publicznej (wheelchair=yes/limited/no) oraz toalet (toilets:wheelchair=yes/no) dla osób na wózkach inwalidzkich
Istnieje także wiele innych sposobów, w jakie mozna pomóc, opisanych na wiki. Przykładowo, możesz promować OpenStreetMap wśród znajomych z niepełnosprawnościami i pytać ich, w jaki jeszcze sposób OSM może im pomóc. Możesz zorganizować imprezę poświęconą mapowaniu tego typu obiektów. Przetłumacz nasze strony wiki na temat niepełnosprawności na inne języki. Możesz także budować nowe aplikacje do wyznaczania tras i renderingu map dla osób niepełnosprawnych.
System tagowania OSM jest otwarty i wciąż ewoluuje. Jeśli zauważyłeś typy obiektów, dla których brakuje odpowiednich tagów w OSM, możesz dać nam znać, byśmy szerzej omówili temat.
Chciałbyś tłumaczyć wpisy na naszym blogu na swój język? Wyślij wiadomość na adres communication@osmfoundation.org pod tytułem „Helping with translations in [language]”.
Fundacja OpenStreetMap jest organizacją non-profit utworzoną w celu wsparcia projektu OpenStreetMap. Jest dedykowana wspieraniu wzrostu, rozwoju i dystrybucji darmowych danych geoprzestrzennych, z których każdy może korzystać i je udostępniać. Fundacja OpenStreetMap jest właścicielem i zajmuje się utrzymaniem infrastruktury projektu OpenStreetMap. Fundacja jest wspierana finansowo przez składki członkowskie i darowizny oraz organizuje coroczną, międzynarodową konferencję State of the Map. Fundacja nie zatrudnia żadnych pełnoetatowych pracowników oraz wspiera projekt OpenStreetMap poprzez pracę Grup Roboczych, w których skład wchodzą wolontariusze.
