Mpango wa OpenStreetMap Baghdad unaelekea ukingoni. Hii ni ya ajabu na ya kusisimua. Tunahitaji msaada wako. Tafadhali soma juu ya.

OpenStreetMap ni ramani ya ushirikiano wa bure na wazi wa ulimwengu wote. Tunakusanya nyimbo za GPS na kuchora ramani juu yao, katika hifadhidata ya mtindo wa wiki inayoweza kuhaririwa. Na hivi karibuni tuliongeza picha za angani kwenye sanduku letu la zana, shukrani kwa Yahoo!, kwa hivyo maeneo ya mijini yenye watu wengi na maeneo ya mbali yanaweza kuchorwa tu kwa kufuatilia mitaa kwenye kivinjari cha wavuti.

Hii inamaanisha kuwa OpenStreetMap ina ramani kamili zaidi ya Baghdad kati ya huduma yoyote ya ramani ya wavuti.

Yahoo ina habari nzuri juu ya Baghdad, na tumekuwa tukifuatilia. Lakini kwa kuwa sisi ni kimwili tu kuhusu kila mahali pengine duniani lakini Baghdad, hatujui majina ya mitaa au vitongoji, na hasa nini iliyopita na bado mabadiliko wakati wa miaka hii ya vita.

Kwa hivyo tunafikia kujua watu ambao wanaweza kusaidia. Watu wa Iraq kwa sasa au wamekuwa nchini Iraq. Vyanzo vya data, kama ramani yoyote ya zamani au hifadhidata za majina ya kijiografia ambazo zinaruhusiwa kutumia itakuwa muhimu sana. Au muhimu katika hatua hii, watu ambao wanaweza kujua watu ambao wanaweza kujua watu hawa na vyanzo. Labda hiyo ni wewe.

Imani yetu ya msingi ni kwamba geodata iliyo wazi na inayoweza kupatikana husaidia watu. BBC iliripoti juu ya Wairaq wanaotumia Google Earth kusafiri salama na kuepuka vurugu.

Tunatambua changamoto kubwa hapa, kiutamaduni na kiufundi. Kumekuwa na mjadala juu ya jinsi ya kushughulikia majina mengi ya mitaa. majina ya zamani chini ya Saddam, majina mapya chini ya makundi tofauti, na serikali. OpenStreetMap inaweza kushughulikia endonyms zote . Majina yanapaswa kuwepo kwa matumizi sio dawa. Na hiyo ni tu scratching juu ya uso wa masuala. Lakini hivi sasa ni wakati sahihi wa kuthibitisha mfano wa ushirikiano wazi kwa geodata, katika maeneo ambayo yanahitaji zaidi, na OpenStreetMap iko tayari kuichukua.

Msaada wowote unakaribishwa. mbele barua pepe, chapisho la blogi, CNN .. mahali popote karibu na watu ambao wanaweza kufanya OpenStreetMap Baghdad kuchukua mbali. Na maoni yoyote au majadiliano, chanya au hasi, yanakaribishwa pia.