Construyendo sobre la cultura del State of the Map previo, nos gusta escuchar lo que se ha hecho con los datos OpenStreetMap, y como el lema para este año también implica “Arte del Mapa”, nos encantaría ver más. Por lo tanto, invitamos a participar en nuestra exhibición de póster para el State of the Map 2020 virtual!

Su póster podría mostrar cuán bien mapeada está su región, podría ser un bello estilo o mapa nuevo. Se podría concentrar en un proyecto de comunidad o estadísticas, podría ser un póster que explica e invita a las personas a OpenStreetMap. Lo que es importante, es que queremos que sea acerca de OSM. También estamos invitando a pósters académicos acerca de investigación alrededor de datos OpenStreetMap.

Necesita más inspiración? Dele una mirada a los pósters del 2019.

Reglas de envío

• El póster debería tener un tamaño A0 (841×1189mm)
• El póster debería estar relacionado con OpenStreetMap
• El póster debería ser abierto, innovador y transparente (no una copia)
• El póster debería ser un trabajo propio (individual, equipo o institución)
• El póster debería estar bajo una licencia abierta (CC-BY-SA 3.0 o posterior recomendada o CC0 🙂 )
• Máximo 2 envíos por persona, equipo o institución

Cómo ingresar

• Suba su póster al Wiki OSM
• Tamaño máximo de archivo 30-40 MB
• Formato PDF
• Por favor envíe un correo-e a sotm@openstreetmap.org con una descripción de su póster, por ejemplo los antecedentes del proyecto o lo que sea que encuentre importante para mencionar en el contexto del póster – todo lo que contaría a las personas si les mostrara su póster. Publicaremos este texto con el póster en el sitio web SotM https://2020.stateofthemap.org/calls/posters/
• Por favor mencione también el enlace del póster subido en ese correo-e, de manera que sepamos cuál de los pósters subidos es suyo.

Cronograma y Fechas Límite

• Inicio: 10 Mayo 2020
• Fecha límite: 30 Junio 2020

El equipo SotM espera seleccionar una lista corta de hasta 20 pósters que serán publicados en nuestro sitio web y algunos otros canales SotM bajo CC BY SA 3.0 (o posterior)

El Grupo de Trabajo del State of the Map

¿Quisieras traducir ésta y otras publicaciones blog en tu idioma..? Por favor envía un correo-e a communication@osmfoundation.org con el asunto: Helping with translations in [tu idioma]

La conferencia State of the Map es la conferencia anual, internacional de OpenStreetMap organizada por la Fundación OpenStreetMap. La Fundación OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada en el Reino Unido para apoyar al Proyecto OpenStreetMap. Está dedicada a alentar el crecimiento, desarrollo y distribución de los datos geoespaciales libres para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap tiene la propiedad y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap y usted puede apoyarla convirtiéndose en un(a) miembro. El Comité Organizador del State of the Map es uno de los Grupos de Trabajo voluntarios.

OpenStreetMap fue fundado el 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa libre del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recogemos datos acerca de caminos, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más a nivel mundial. Nuestros datos del mapa pueden ser descargados libremente por todos y usados para cualquier propósito – incluyendo el uso comercial. Es posible producir tus propios mapas que resaltan algunas entidades, calcular rutas, etc. OpenStreetMap es usado crecientemente cuando se necesita mapas que puedan ser actualizados rápidamente, o fácilmente.

Debido al alto riesgo de infección del virus SARS-COV-2 y todas sus consecuencias como las restricciones de vuelo, cancelación de reuniones físicas, “distanciamiento social”, y más, no es posible un SotM físico este año.

El equipo local – que ha hecho un gran trabajo preparando esta conferencia hasta ahora – ha sugerido cambiar la conferencia física a una virtual. Esto no fue sólo una charla ociosa: ellos ya han comenzado un genial proyecto de software código abierto – https://gitlab.com/billowconf/billowconf para manejar esto! Si tienes una idea de como mejorarlo por favor no dudes en sumarte. Entonces el grupo de trabajo SotM adoptó este plan, y acordó tener una conferencia virtual SotM este año en vez de una física.

Sabemos de tu decepción de no encontrarse unos a otros este año (también estamos decepcionados), pero después de unos pocos meses de encierro y “distanciamiento social” estamos seguros que estaremos todos entusiasmados en leernos y vernos en conversaciones y videos. Compartiremos más de los planes técnicos a medida que se acerque la fecha.

La fecha de la conferencia permanecerá la misma, pero acortada a dos días: 4-5 de julio 2020. Planificamos una sesión extendida de preguntas y respuestas después de cada ponencia y abundantes espacios libres para discusiones. De manera que la comunidad OpenStreetMap pueda tener un grandioso fin de semana juntos.

El Grupo de Trabajo del State of the Map

Blog en inglés de Christine Karch, traducción de YoViajo.

Durante todo 2016 tuvimos muchísimas conferencias del State of the Map; las comunidades de Japón, Estados Unidos, Francia e Italia ya organizaron sus conferencias nacionales, República Checa y Eslovaquia unificaron sus eventos y en septiembre se realizará el State of the Map global en Bruselas, Bélgica.

Para cerrar un gran año de actividades, habrá dos conferencias regionales de State of the Map: en Asia y Latinoamérica. La primera edición de ambos eventos fue en 2015 y se espera el mismo éxito para su segunda edición. ¡Ambas actividades son gratuitas!

State of the Map Asia se realizará del 1 al 2 de octubre en Manila, Filipinas. La convocatoria para presentaciones ya finalizó y pronto será publicado el programa.

En cuanto al State of the Map Latam, las actividades se realizarán del 25 al 27 de noviembre en São Paulo, Brasil. La convocatoria para charlas, talleres y grupos de trabajo se encuentra abierta, con posibilidad de becas, y finaliza el 25 de septiembre. Las propuestas pueden ser enviadas en inglés, español y portugués.

¡Reservá tu lugar para conocer más sobre el proyecto en Latinoamérica y Asia!

Los mapeadores son la red que provee la pasión y los ojos en terreno, haciendo de OpenStreetMap el mejor mapa del mundo. El State of the Map reúne a mapeadores, programadores, profesionales, emprendedores, y agentes de gobierno para conectar y hacer avanzar el mapa.

La comunidad OSM te invita a enviar una propuesta de charla para el State of the Map de este año, hasta el 21 de Mayo.

Este año estamos especialmente orgullosos de la diversidad de personas y organizaciones ayudando a construir, fortalecer, y elevar el mapa; y de aquellos que están reconociendo el potencial de un mapa abierto para hacer avanzar varias misiones. Estamos emocionados de hacer crecer nuestra comunidad de mapeadores y recibiremos propuestas para sesiones innovadoras e interactivas.

Te invitamos a enviar propuestas para charlas de 20 minutos, charlas relámpago (“Lightning Talks”) de 5 minutos, y talleres de 90 minutos que resulten en progreso y emoción en el mundo de OpenStreetMap. La fecha limite es el 21 de Mayo de 2016.

Postula tu charla aquí (en Ingles)

¡Estamos emocionados de leer tus ideas para el State of the Map 2016!
Comité Organizador del State of the Map
Traducción del anuncio de Julio, OpenStreetMap Chile. ¡Gracias!

Inscríbete en nuestro e-mail informativo para mantenerte al tanto de las últimas informaciones.

El comité organizador del SotM acaba de anunciar la propuesta elegida para organizar la conferencia internacional de OpenStreetMap, el State of the Map 2012. Este año nosvamos todos a… ¡Tokio, en Japón!

fotografía: ‘Tokio de noche’ por JeHu68 en flickr, CC-by-sa

La conferencia anual se celebrará desde el 6 hasta el 8 de septiembre de 2012. El blod de stateofthemap.org comenta: Hubo cinco propuestas para celebrar la conferencia internacional de OpenStreetMap: Aveiro (en Portugal), La Habana (en Cuba), Lille (en Francia), Tblisi (en Georgia) y Tokio (en Japón). «Hemos recibido varias propuestas prometedoras. Decidir cuál es el mejor lugar para el State of the Map es siempre una de nuestras mayores y más difíciles decisiones», relata Henk Hoff, presidente del comité organizador del SotM. Con la crisisa la que Japón tuvo que hacer frente este año pasado, la comunidad de OSM japonesa ha crecido intensivamente, haciendo que Asia sea una parte importante de la comunidad de OSM. «Creemos firmemente que al celebrar el State of the Map en Asia, se ensanchará y fortalecerá la comunidad internacional como un todo, como ya ha hecho en Europa y Norteamérica», comenta Tiachi Furuhashi de OpenStreetMap Japón. En 2012 se celebrará la sexta conferencia anual internacional, con más de 250 participantes. Las ediciones anteriores se celebraron en Manchester (Reino Unido), Limerick (Irlanda), Amsterdam (Holanda), Gerona (España) y Denver (EEUU). Los detalles sobre patrocinios, voluntariado así como más información sobre la conferencia, estará disponible próximamente.