Mapeo para ciclistas y senderistas: organizaciones de turismo flamencas unen fuerzas con OSM Bélgica

El pasado mes de marzo se lanzó el proyecto Pin je punt (“Fija tu punto”). El objetivo de esta campaña de mapeo centrada en el turismo es añadir a OpenStreetMap puntos de interés para senderistas y ciclistas, específicamente en la región belga de Flandes. Pin je punt es una colaboración entre Visit Flanders (la administración oficial de turismo de la región), las organizaciones de turismo provinciales y OpenStreetMap Bélgica.

Una asociación como esta tiene mucho potencial para aumentar la conciencia sobre OpenStreetMap y convencer a organizaciones e individuos para que se suban al tren de OSM. Así que, por supuesto, queríamos saber más. ¿Cómo surgió esta colaboración? ¿Qué se ha logrado? ¿Y qué puede aprender OSM como comunidad de un proyecto como este?

Para obtener una respuesta a estas preguntas, nos sentamos con Pieter Vander Vennet (OSM Bélgica) y Jos Pyck (jefe de proyecto de Pin je Punt en Visit Flanders). Esta publicación es un reflejo de esas conversaciones.

Pieter Vander Vennet
Jos Pyck

¿Cuál es el objetivo?

Las agencias de turismo flamencas quieren enriquecer OpenStreetMap con tantos puntos de interés como sea posible en las siguientes categorías:

  • Estaciones de carga para bicicletas eléctricas
  • Baños (públicos)
  • Bancas y mesas de picnic
  • Torres de observación
  • Estaciones de reparación de bicicletas
  • Alquiler de bicicletas
  • Parques infantiles

Los datos deben ser lo suficientemente completos para que puedan usarse para mejorar las aplicaciones de planificación de rutas para senderistas y ciclistas, posiblemente incluso mapas impresos.

¿Cómo empezó?

En el invierno de 2020-2021, los desarrolladores de planificación de rutas se pusieron en contacto con Visit Flanders en busca de conjuntos de datos para mejorar sus servicios para ciclistas y senderistas. Activado en gran medida por la pandemia de COVID, este público objetivo se había convertido en una gran comunidad con diferentes necesidades: caminantes en busca de baños públicos ahora que los restaurantes y bares estaban cerrados, familias jóvenes en busca de áreas de juego, ciclistas eléctricos que necesitan estaciones de carga…

Desafortunadamente, no había ningún conjunto de datos flamencos disponible para cumplir con estos requisitos. Las organizaciones de turismo flamencas tenían conjuntos de datos abiertos, pero estaban incompletos y repartidos por las cinco provincias. ¿La solución? Usar OpenStreetMap para unificar, mejorar y mantener estos diferentes conjuntos de datos.

A través de la organización ciclista local Fietsambassade Gent, Visit Flanders se puso en contacto con Pieter Vander Vennet, quien había desarrollado el editor MapComplete y ya había trabajado con un par de agencias gubernamentales. Formaron un grupo de trabajo con otros usuarios de OSM Bélgica: Joost Schouppe y Seppe Santens (también gerente de TIC en la organización de turismo flamenca occidental Westtoer, la única agencia provincial con experiencia previa en OSM). Y así nació Pin je punt.

¿Cómo se agregan los datos a OSM?

Los conjuntos de datos existentes de las organizaciones provinciales de turismo se cargaron y los objetos se convirtieron en notas, que los usuarios pueden validar una por una. Por supuesto, también se pueden agregar nuevos puntos de datos. La validación y la edición se realizan en un tema personalizado en la herramienta MapComplete de Pieter, lo que permite a los usuarios editar categorías específicas de puntos de interés en OSM de una manera fácil de usar. Esto lo hace perfecto para la campaña Pin je punt, que también está dirigida a usuarios sin experiencia en OSM. Visit Flanders invitó a todos los empleados de las provincias y municipios flamencos a comenzar a editar e incluso lanzó una campaña en los medios para llegar al público en general. (El video promocional con un ex presentador de radio flamenco (solo en holandés)) es, hasta donde sabe Pieter, ¡el primer comercial profesional que alienta las contribuciones a OpenStreetMap!)

Por supuesto, a medida que se atraen nuevos usuarios, es importante vigilar la calidad de su trabajo. Por eso, voluntarios de la comunidad OSM belga monitorean las ediciones realizadas en Pin je punt.

Un inflador de bicicleta en el tema Pin je punt de MapComplete

¿Cuáles son los resultados y las conclusiones?

La campaña Pin je punt concluyó oficialmente a fines de abril del 2022. Durante la ejecución del proyecto de 1,5 meses, las importaciones de los conjuntos de datos provinciales y las ediciones realizadas por muchos empleados de organizaciones de turismo y otros usuarios dieron como resultado aproximadamente 1500 puntos nuevos creados en OpenStreetMap. Dado que el tema Pin je punt de MapComplete permanece disponible, estos usuarios pueden continuar mejorando los datos en sus municipios.

Pero los efectos potenciales de Pin je punt se extienden mucho más allá de un mayor número de Puntos de interés para senderistas y ciclistas. La campaña también tiene la capacidad de aumentar la conciencia sobre OpenStreetMap y sus posibilidades fuera de la comunidad OSM, y de animar a más organizaciones a empezar a usar OSM.

Pin je punt ha convencido a una persona en particular de las fortalezas de OpenStreetMap: el gerente de proyecto Jos Pyck de Visit Flanders. Solía ser escéptico sobre el uso de OSM, ya que, a pesar de su experiencia en SIG, lo consideraba demasiado complejo desde el punto de vista técnico. Pero esta campaña lo ha convertido en un verdadero creyente de OSM. Está impresionado por el gran tamaño de la base de datos y el hecho de que se puede capturar cualquier cosa en ella. Y su agradable experiencia con la servicial comunidad incluso resultó en que Visit Flanders se convirtiera en un miembro corporativo de OSM Bélgica.

Jos está muy interesado en expandir el tema Pin je punt con más capas relacionadas con el turismo en el futuro, por ejemplo, bares, restaurantes, fuentes de agua potable, … Incluso se ha propuesto como misión alentar a otras agencias gubernamentales y municipios a invertir (más) en OSM, en lugar de configurar y mantener sus propias bases de datos limitadas y aisladas. Las cinco organizaciones provinciales de turismo involucradas en Pin je punt ya están a bordo. Cuatro de ellas no tenían experiencia previa con OpenStreetMap, y este proyecto los convenció de que la comunidad OSM puede producir un conjunto de datos superior al de ellos. La experiencia realmente bajó la barrera para que usaran OSM nuevamente en el futuro. Esperemos que los resultados de Pin je punt también puedan convencer a otras organizaciones públicas.

Colaboraciones como estas también pueden ser una experiencia de aprendizaje para la comunidad de OpenStreetMap. Como antiguo forastero, Jos Pyck tenía algunas ideas interesantes para compartir. Aunque ahora es un ávido fanático de OSM, todavía cree que es difícil para los recién llegados comenzar a usar el mapa, ya que se sienten intimidados por lo técnico que parece. Esta perspectiva externa tuvo un impacto positivo en la apariencia del tema MapComplete creado para Pin je punt. Mientras los miembros del equipo de Jos probaban las primeras versiones del tema, formularon algunos comentarios sobre la facilidad de uso de la herramienta. Pieter Vander Vennet tomó en cuenta sus comentarios para hacer que la herramienta fuera lo más simple, fácil de usar y promocionable posible. Tenga en cuenta que se puede reutilizar fuera de Flandes: el equipo del proyecto ya vio algunas ediciones apareciendo en el resto de Bélgica, los Países Bajos, Francia, el Reino Unido…

Una observación particular que hizo Jos mientras se aventuraba en el mundo de OpenStreetMap, es la pequeña cantidad de mujeres en la comunidad. Señala que sus colegas que probaron el tema MapComplete eran todas mujeres y, por lo tanto, tenían una perspectiva diferente sobre la usabilidad, lo que ayudó a modificar sustancialmente la herramienta. Según Jos, OSM se beneficiaría mucho si incorporara a más mujeres.

¿Quieres saber más?

Esta publicación de blog lleva a muchos enlaces interesantes que brindan más información sobre el proyecto Pin je punt y las personas involucradas. Si tienes más preguntas, no dudes en comunicarte con Jos Pyck, Pieter Vander Vennet y Joost Schouppe en pinjepunt@toerismevlaanderen.be.

¿Quieres contribuir?

Aunque el proyecto Pin je punt concluyó oficialmente a finales de abril, todas las contribuciones para ayudar a los ciclistas y senderistas en Flandes siguen siendo muy bienvenidas. Así que no dudes en dirigirte al tema Pin je punt en MapComplete (solo en holandés) y ¡comienza a mapear!



¿Quieres traducir esta y otras publicaciones del blog a tu idioma…? Envía un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Ayuda con las traducciones en [tu idioma].

Recibe notificaciones sobre nuevas publicaciones en el blog: Suscríbete a la fuente RSS.

This post is also available in: Inglés