Monthly Archives: September 2021

Únete al Grupo de Trabajo de Ingeniería de OSMF para apoyar al ecosistema de desarrolladores de OSM

Para apoyar el desarrollo de software de código abierto en torno a OpenStreetMap, la Fundación OSM ha lanzado recientemente el Grupo de Trabajo de Ingeniería (EWG). El grupo tiene la intención de apoyar proyectos de software de código abierto con financiación directa, programas de tutoría y ofreciendo una plataforma de coordinación.

¿Por qué este grupo de trabajo?

OpenStreetMap se basa en un amplio ecosistema de software de código abierto. Esto incluye las herramientas utilizadas por los mapeadores para comprender y aportar datos, el software que impulsa nuestros servidores de bases de datos y nuestro sitio web, las bibliotecas y los entornos utilizados por los desarrolladores para crear aplicaciones orientadas al consumidor en torno a los datos de OSM y muchas de estas mismas aplicaciones.

Los equipos de desarrollo que crean estos productos de software son generalmente entidades independientes, separadas de la Fundación OpenStreetMap (OSMF). Esto es por diseño: la comunidad OSM valora la hago-ocracia y la descentralización, por lo que la OSMF no administra proyectos de software. Sin embargo, ¡eso no significa que la OSMF no tenga espacio para respaldar este vital ecosistema!

Lo que hacemos

El Grupo de Trabajo de Ingeniería (EWG) se encarga de:

  • Manejo del desarrollo de software pagado por OSMF, lo que incluye la distribución de subvenciones. Esto implicará la realización de convocatorias de propuestas sobre tareas de interés y la aceptación de propuestas sobre otras tareas.
  • Brindar una plataforma para la coordinación de los esfuerzos de desarrollo de software en todo el ecosistema OSM. Queremos fomentar la estandarización y los esfuerzos compartidos entre proyectos reuniendo a desarrolladores con intereses similares. Este trabajo también incluye responder a correos electrónicos y dirigir a las personas hacia otras personas o recursos apropiados.
  • Gestionar la participación de OSM en programas de tutoría de software como Google Summer of Code, que ayudan a hacer crecer la comunidad de desarrolladores de OSM.

Para manejar el desarrollo pagado, las “tareas” incluyen el desarrollo de nuevas funciones, el mantenimiento del código, la documentación y otras tareas que mejoran la experiencia del desarrollador. Cuando estemos listos para comenzar a otorgar subvenciones, alentaremos las solicitudes de personas capacitadas que no sean desarrolladores profesionales, contratistas profesionales o empresas, así como de quienes sí lo sean.

La OSMF ha apoyado anteriormente proyectos de software a través de micro donaciones, así como por separado con fondos para Nominatim, osm2pgsql, Potlatch 2 e iD. Con EWG, este tipo de apoyo se colocará sobre una base más sólida.

En nuestra primera ronda, buscaremos proyectos que no necesiten mucha gestión y centraremos la mayor parte de nuestros esfuerzos en software base. Al igual que con todo el trabajo pagado por la OSMF, se aplicarán los principios del Marco de contratación.

A quien buscamos

Como grupo que recién está comenzando, estamos buscando ansiosamente miembros adicionales del grupo de trabajo.

Damos la bienvenida especialmente a personas con conocimientos sobre la tecnología utilizada en los sistemas OSM clave, como el rails port, Ruby on Rails en general y la implementación cgimap de la API principal de OSM, así como a aquellos que pueden ayudar en áreas como diseño de interfaz de usuario, que no están bien cubiertas por los miembros existentes.

Sin embargo, ¡no necesitas conocer ninguna tecnología en particular para participar! Así que si tienes experiencia con el ecosistema de software OSM, desarrollando software o administrando el desarrollo de software, ¡considera unirte a nosotros!


¿Quieres traducir esta y otras publicaciones del blog a tu idioma…? Envía un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Ayuda con las traducciones en [tu idioma].

La Fundación OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar al Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, el desarrollo y la distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera pueda usarlos y compartirlos. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, cuenta con apoyo financiero mediante cuotas de membresía y donaciones, y organiza todos los años la conferencia internacional State of the Map. La fundación no cuenta con empleados de tiempo completo y apoya el proyecto OpenStreetMap a través del trabajo de nuestros Grupos de Trabajo voluntarios.

Para ser notificado de nuevas publicaciones: Suscríbete al feed RSS