C’è un nuovo modo per trovare e connettersi con le comunità OSM.
Nell’angolo in alto a destra di OSM.org, ora trovi una nuova voce “Comunità” che porta a un’unica ppoagina centralizzata che elenca i capitoli locali ufficiali, così come le altre comunità OSM. Considerato il numero di comunità e la velocità di crescita di OSM, è un buon momento per aggiungere una importante modalità di connessione.
Secondo Joost Schouppe, membro del LCCWG , la nuova scheda “è probabilmente il cambiamento più visibile sul sito osm.org dopo l’aggiunta delle Note”.
Dopo aver navigato nella nuova pagina “Comunità”, vedrete che le informazioni nella lista dei Capitoli locali vengono fornite dinamicamente tramite l’OSM Community Index (OCI). In effetti, l’aspetto più difficile del progetto è stato capire come integrare i dati da OCI nella pagina invece di aggiungere un semplice elenco di Capitoli locali come contenuto statico. Come ha osservato Andy Allan, responsabile della manutenzione del sito web, “Quest’ultima soluzione sarebbe stata facile e veloce, ma l’uso dell’OCI consente di aggiornare automaticamente il sito quando vengono aggiunti nuovi capitoli e di riutilizzare tutte le traduzioni dei nomi dei capitoli nelle 46 lingue diverse che già supportiamo”.
Anche se attualmente non esiste una modalità per catturare dinamicamente tutte le altre comunità meno formalizzate, l’aggiunta della sezione “Altri gruppi” ne evidenzia l’esistenza e indica la possibilità di ottenere maggiori informazioni.
“È solo un inizio”, afferma Adam Hoyle, membro del LCCWG, che ha lavorato al progetto. “Idealmente potrà trasformarsi in una pagina centralizzata ancora migliore per permettere alle persone e alle comunità di trovarsi l’una con l’altra”.
Un lista di Capitoli locali è solo una piccola parte di ciò che si può fare, ora che le varie sfide tecniche di base sono state risolte. Ad esempio, quando i nuovi mappatori impostano la loro località di provenienza sul loro profilo, potrebbero ricevere un elenco di forum locali, gruppi di mappatura e canali di comunicazione personalizzati in base alla loro località, che potrebbero essere visualizzati immediatamente sulla loro dashboard personale.
La chiave per apportare ulteriori miglioramenti alla pagina “Comunità” è la presenza di volontari che diano una mano. “Tutte queste informazioni sulla comunità sono già presenti in OCI, quindi ora abbiamo bisogno di persone che ci aiutino ad ampliare la nostra integrazione”, afferma Allan. Schouppe aggiunge che “questa particolare questione è stata inserita nell’agenda del LCCWG dall’ottobre 2020 e Adam ha iniziato a lavorarci nel gennaio 2021. Questo dimostra che, essendo tutti volontari, ci vuole molto tempo e impegno per far evolvere il sito osm.org, ma si può fare”.
→ Per contribuire allo sviluppo di OSM.org, si prega di visitare il repository Github principale e/o questo issue, che evidenzia le numerose richieste di modifica esistenti e fornisce idee su come contribuire.
→ Per aiutare l’LCCWG a far crescere le comunità locali, iscrivetevi a uno dei suoi canali.
Desidero ringraziare Adam Hoyle per il suo lavoro e la sua pazienza nel lavorare alla messa a punto delle basi tecniche, il che ha richiesto un po’ di tempo ma costituisce un punto di partenza per il futuro; e anche al team che sta dietro a OCI, che ha apportato alcune modifiche al proprio funzionamento per aiutarci a far sì che le traduzioni funzionino pienamente e con maggiore facilità. –-Andy Allan
The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free geospatial data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, is financially supported by membership fees and donations, and organises the annual, international State of the Map conference. Our volunteer Working Groups and small core staff work to support the OpenStreetMap project. Join the OpenStreetMap Foundation for just £15 a year or for free if you are an active OpenStreetMap contributor.
