Author Archives: Raúl Sevilla

Haciendo más fácil unirse a la Fundación OpenStreetMap

Unirse a OpenStreetMap Foundation requería una tarifa de membresía (£ 15 por año, que puede pagar con PayPal o transferencia bancaria). Sin embargo, si estás involucrado en el proyecto OpenStreetMap y no puedes pagar esta tarifa de membresía, se puede renunciar . Algunos usuarios de OSM viven en un país bajo sanción / embargo económico (y por lo tanto sin PayPal). Otros se encuentran en países donde los costos de transferencia bancaria exceden el costo de la membresía. Otros viven en circunstancias en las que esta tarifa por sí sola constituiría una dificultad financiera personal sustancial. Una de las principales razones del programa de exención de cuotas de membresía es el deseo de ser más representativo entre los mapeadores de todo el mundo.

Para abordar esto, se creó el Programa de exención de tarifas, que, para aquellos que reunan los requesitos, otorgará una Membresía asociada en la Fundación sin costo, sujeto a renovación anual.

Algunas razones para unirse al OSMF

Como miembro de la Fundación, puedes influir en la dirección futura del proyecto:

Sin ser miembro, puedes editar OpenStreetMap, creando una cuenta gratuita en https://www.openstreetmap.org y ayudando a la Fundación uniéndose a uno de los Grupos de Trabajo .

Requisitos

Actualmente puedes solicitar una exención de tarifas si:

  • Eres un mapeador activo y eres de un país que carece de métodos de transferencia de dinero adecuados.
  • Eres un mapeador activo, y pagar la cuota de membresía representaría una carga irrazonable para ti debido a dificultades financieras

Tenga en cuenta que puede haber cambios después de la Asamblea General Anual de 2019.

Idiomas

Puedes solicitarlo en un idioma que no sea inglés.

Donde encontrar más información

Lee el manual de exención de tarifas en el wiki de OSM para saber cómo llenar los formularios, el procedimiento y los enlaces a los formularios.

Como ayudar

Si estás interesado/a en ayudar a más personas de su comunidad a convertirse en miembros de la Fundación, por favor:

Gracias.

Grupo de trabajo de membresía

El programa de exención de tarifas ha sido desarrollado bajo la dirección de la Junta por los voluntarios del Grupo de Trabajo de Membresía , con especial agradecimiento a Joost Schouppe, Michael Spreng y Steve Friedl, quienes han mantenido el trabajo regular con el Registrador.


¿Quieres traducir esta y otras publicaciones de blog en tu idioma …? Envíe un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Helping with translations in [su idioma]

La OpenStreetMap Foundation es una organización sin fines de lucro, formada en el Reino Unido para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera pueda usarlos y compartirlos. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, está financiada por las cuotas de membresía y las donaciones , y organiza la conferencia anual internacional del Estado del Mapa . No tiene empleados a tiempo completo y está apoyando el proyecto OpenStreetMap a través del trabajo de nuestros Grupos de Trabajo voluntarios. Por favor considera hacerte miembro

Encuesta sobre comunidades globales y locales en OpenStreetMap

Imagen de Harry Wood. Fondo de Michael Belew (dominio público).
OSM logo por Ken Vermette (aplica cc-by-sa & marcas registradas)

Previo a el Estado del Mapa 2019, con esta encuesta estamos llegando a las comunidades de todo elmundo, especialmente a las voces que de otra manera no podríamos escuchar. Esto no será una encuesta cuantitativa. Puesto que estamos circulando esto a través de todas nuestras redes, ni siquiera puede dar una muestra representativa de la comunidad OSM.

Nuestro siguiente gran evento es El estado del mapa (SotM), y queremos alimentar las discusiones allí. SotM es el lugar donde personas de todo el mundo se reúnen y se mezclan, y en esta encuesta nos gustaría centrarnos en la comunicación y lo que está sucediendo en todo el mundo. ¿Qué hace la gente en Bali, Bielorrusia y Brasil? ¿Hay una comunidad local? ¿Qué podemos aprender el uno del otro? ¿Cómo nos involucramos todos en la comunidad global?

Nos gustaría ver cómo las comunidades locales están conectadas a la comunidad global de OpenStreetMap. ¿Qué acciones debe emprender la Fundación OpenStreetMap? ¿Qué preocupaciones e ideas tiene la comunidad? Tenga en cuenta que esto no es en modo alguno una votación, sino más bien un medio de recopilar información para tomar decisiones mejor informadas. 

Animamos a las personas a reunirse y discutir e incluso proporcionar respuestas grupales. Puede elegir proporcionar respuestas solo a la Junta Directiva, o indicar que se comparten públicamente pero de forma anónima.

https://osmf.limequery.org/428835

Fin del período de la encuesta: 21-08-2019


Capacidad para reanudar la respuesta: puede reanudar la respuesta.

Nota: Tenga javascript habilitado y asegúrese de que su bloqueador de anuncios no interfiera. Es posible que desee guardar las respuestas de texto libre en un documento de texto y, a continuación, pegarlas en la encuesta. Si tiene algún problema, envíe un correo electrónico a dorothea@osmfoundation.org

Sobre la privacidad

Recopilaremos todas las respuestas. Las respuestas pueden contener información personal que proporcionó, como país, nombre de usuario de OSM, dirección de correo electrónico, años de asignación, si se identifica como un miembro de mapeador/OSMF/etc.

  • No tienes que responder a ninguna pregunta, excepto la primera, sobre el consentimiento.
  • Por favor, envíe un correo electrónico a privacy@osmfoundation.org para asuntos de privacidad con respecto al cuestionario.

Sobre traducciones

Los miembros de la comunidad se han ofrecido como voluntarios y han traducido la encuesta a sus idiomas. ¡Gracias!

Enlaces que puede compartir
English (Base language): https://osmf.limequery.org/428835?lang=en
Chinese (Simplified): https://osmf.limequery.org/428835?lang=zh-Hans
Chinese (Traditional; Hong Kong): https://osmf.limequery.org/428835?lang=zh-Hant-HK
French: https://osmf.limequery.org/428835?lang=fr
German: https://osmf.limequery.org/428835?lang=de
Hungarian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=hu
Italian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=it
Lithuanian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=lt
Persian: https://osmf.limequery.org/428835?lang=fa
Portuguese (Brazilian): https://osmf.limequery.org/428835?lang=pt-BR
Spanish: https://osmf.limequery.org/428835?lang=es

Ayudar con las traducciones
Si desea ayudar a traducir respuestas de los idiomas anteriores, firme este acuerdo de confidencialidad y envíalo a communication@osmfoundation.org con el asunto “Helping with translations in [idioma]”. Gracias.

La Fundación OpenStreetMap es una organización sin ánimo de lucro, formada en el Reino Unido para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera pueda usarlos y compartirlos. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, cuenta con el apoyo financiero de las cuotas de afiliación y las donaciones, y organiza la conferencia anual internacional Estado del Mapa. No tiene empleados a tiempo completo y apoya el proyecto OpenStreetMap a través del trabajo de nuestros grupos de trabajo voluntarios. Por favor considere convertirse en miembro y lea acerca de nuestro programa de exención de honorarios.

¡Celebra el 15 aniversario de OSM con una fiesta de cumpleaños!

¡El 15 aniversario de OpenStreetMap se celebrará el 10 de agosto de 2019!
Logotipo de OSM por Ken Vermette

El “Cumpleaños” de OpenStreetMap se pierde en el inicio de los tiempos. La celebración del aniversario de la creación de OpenStreetMap se celebra
aproximadamente el 9 de agosto, que es el aniversario del registro del nombre de dominio OpenStreetMap.org. El concepto de OpenStreetMap es anterior al registro del nombre de dominio, pero parece una fecha de aniversario adecuada.

¡Este año el aniversario se celebrará el
10 de agosto!

¿Harás una fiesta de cumpleaños de OSM?

Cómo llevar a cabo una fiesta de cumpleaños comunitaria

  • Ponte en contacto con otros usuarios OSM de tu zona y hablad entre vosotros. Decide lo que quieres hacer.
  • Puede ser tan grande o tan pequeño como quieras. Algunas personas se reúnen para tomar algo de comida / bebida, o un evento más grande.
  • ¡Invita a gente nueva! Puede ser una gran manera de difundir OSM. Promociona tu evento.
  • Puedes preparar / pedir un pastel de cumpleaños. Mira ejemplos anteriores de pasteles OSM para obtener inspiración. ¡No olvides la atribución!
  • Si tomas fotos, puedes compartirlas en la wiki de OSM después.
  • Edita esta página wiki y pon los detalles de tu evento.
  • Recuerda un principio fundamental de OSM: ¡Diviértete!

Si la edición de wiki no es lo tuyo, envía un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con los detalles de tu evento y la añadiremos 🙂

Los eventos ya están planeados en Japón, Bielorrusia, Alemania y Estados Unidos. ¡Acompáñanos!


¿Quieres traducir las publicaciones de blog de OSM en inglés en tu idioma …? Envíenos un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Helping with translations in [your language]

OpenStreetMap se fundó en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para ello, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Nuestros datos de mapas pueden ser descargados gratuitamente por todos y utilizados para cualquier propósito – incluyendo el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando se necesitan mapas que se puedan actualizar de forma rápida o sencilla.