Ми всі знаємо і любимо модель даних OpenStreetMap з точками, лініями та зв’язками, а також гнучкою системою теґування, що дозволяє OpenStreetMap бути настільки інноваційним проєктом. Але модель даних показує, що має роки та, можливо, вимагає покращення. Багато чого ми не хочемо змінювати. Особливо добре себе зарекомендувала гнучка модель теґування. Ми могли б подумати про деякі невеликі покращення для неї, але основна ідея, що дозволяє використання будь-якої кількості теґів (пари ключ-значення) виконує свою задачу надзвичайно добре.

Але через те, як ми організуємо наші дані, виникають деякі неприємні моменти. Найбільша проблема полягає в тому, що інформація про географічне розташування наявна лише у точок, а не у географічних об’єктів вищого рівня, таких як лінії та зв’язки. Це означає, що завдання з отримання геометрії, скажімо, шляху завжди означає, що ми повинні перейти до точок, з яких складається лінія. Це робить обробку даних OSM надзвичайно громіздкою та ресурсомісткою.
Іншою важливою проблемою, про яку часто згадують, — є відсутність такого типу даних як «полігон». Ми використовуємо обхідні шляхи, такі як замкнені лінії та зв’язки типу «мультиполігон», але це завжди проблематично, оскільки ми не можемо бути впевнені, що ці об’єкти насправді є полігонами.

OSMF Engineering Working Group (EWG) запросила мене (Йоган Топф [Jochen Topf]) провести дослідження впродовж наступних місяців, щоб окреслити проблеми притаманні поточній моделі даних та можливі поліпшення, а також їх вплив на всю систему. Будь-які зміни в модель даних, звісно, викличуть великий вплив на маперів, споживачів даних, програмне забезпечення та на всю екосистему OSM. Тож, дослідження своєю чергою має запропонувати наступні кроки, які б дозволили втілити поступово запропоновані зміни.

Запрошую всіх зацікавлених зв’язатись зі мною за адресою jochen@topf.org для обговорення поточного стану. Після мого виступу на State of the Map в Мілані у 2018, де я вже окреслив деякі з проблем поточної моделі даних, було створено репозиторій osm-data-model. Ви можете залишити свої коментарі там. Після цього попереднього дослідження, я очікую появи більш формалізованого процесу обговорення, під час якого ми, як спільнота, зможемо вирішити які (у разі потреби) зміни ми бажаємо та готові втілити в життя.

The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free geospatial data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, is financially supported by membership fees and donations, and organises the annual, international State of the Map conference. Our volunteer Working Groups and small core staff work to support the OpenStreetMap project. Join the OpenStreetMap Foundation for just £15 a year or for free if you are an active OpenStreetMap contributor.

На цьогорічній конференції State of the Map, що буде проходити у змішаному форматі, одночасно очно у Флоренції та онлайн, в п’яте відбудеться Academic Track – цілий день сесій, присвячених  академічним дослідженням про OpenStreetMap та дослідженням, де дані OpenStreetMap є базовою чи допоміжною складовою досліджуваної теми (див. торішній Academic Track). Мета Потоку – показати дослідження та інновації в наукових дослідженнях OpenStreetMap, водночас забезпечивши зв’язок між членами спільноти OpenStreetMap та науковою спільнотою через відкритий шлях для обміну ідеями та створенням можливостей для розширення співпраці. Ми очікуємо фахових, методологічних, концептуальних або заснованих на оглядах літератури робіт, що стосуються будь-якого наукового аспекту, пов’язаного з OpenStreetMap, зокрема, але не обмежуючись, наступним:

• Зовнішня або внутрішня оцінка якості даних OpenStreetMap
• Аналіз моделей участі в OpenStreetMap
• Створення нових наборів даних OpenStreetMap, цінних з наукової точки зору
• Оцінка процедур імпорту даних та їх впливу на дані та спільноту проєкту
• Інтеграція між OpenStreetMap та іншими джерелами даних (авторитетними, створеними користувачами або іншими цінними для OpenStreetMap даними)
• Аналіз/порівняння наявного програмного забезпечення наукового призначення, пов’язаного з OpenStreetMap
• Нові підходи для полегшення або покращення збору та/або якості даних в OpenStreetMap (наприклад, за допомогою гейміфікації або підходів цивільної науки)
• Штучний інтелект/машинне навчання з використанням даних OpenStreetMap та для OpenStreetMap (наприклад, розпізнавання об’єктів за допомогою AI)
• Відкриті проблеми дослідження в OpenStreetMap та виклики для наукової спільноти
• Культурні, політичні та організаційні аспекти створення та використання даних OpenStreetMap
• Дослідження з використанням даних OpenStreetMap у наукових областях
• Огляди будь-якого наукового аспекту, пов’язаного з OpenStreetMap

Прагнучи покращити взаємодію та співпрацю між академічними та більш загальними спільнотами OpenStreetMap, авторам пропонується особливо висвітлити практичні наслідки або вплив їхніх досліджень на спільноту OpenStreetMap загалом.

Рекомендації щодо подання заявок

Авторам пропонується подавати розширені анотації за допомогою системи подання State of the Map 2022 Pretalx. Кінцевий термін подання – 10 травня 2022 року.

Анотація має бути від 800 до 1200 слів. Ці обмеження будуть суворо дотримуватися для справедливого та збалансованого процесу відбору. Тези мають бути науково обґрунтованими, а зміст має бути логічно структурованим наступним чином (без необхідності включати підрозділи): вступ/довідкова інформація, де представлена проблема, яка розглядається; основна мета або мета дослідження; короткий опис  методології та отриманих результатів; прикінцеве положення з висвітленням наукового внеску дослідження та його практичних переваг/наслідків. При оцінці пропозицій науковий комітет звертатиме увагу на відтворюваність дослідження (якщо це можливо). Відтворюваність забезпечується, коли усі артефакти дослідження (вхідні дані, обчислювальні кроки, методи та код) є відкрито доступними для отримання консистентних результатів. За можливості, код має бути опублікований під ліцензією для відкритих сирців. Тези повинні бути подані онлайн у форматі простого тексту (без зображень та малюнків). Анотації будуть розглянуті науковим комітетом. Автори відібраних анотацій будуть запрошені для виступу з доповіддю в Академічному потоці на конференції або для презентації стенда (якщо таке буде організовано). Спираючись на успіх раніше проведених Академічних потоків на State of the Map 2019, State of the Map 2020 та State of the Map 2021, вибрані анотації будуть опубліковані у вигляді збірки, кожна з окремим ідентифікатором цифрового об’єкта (Digital Object Identifier – DOI), у Zenodo, онлайн-сховищі з відкритим доступом. Академічні потоки з конференцій 2019 та 2020 років були опубліковані у спеціальному випуску ISPRS International Journal of Geo-Information. Аналогічно, науковий комітет прагнучи до подальшого поширення матеріалів цієї конференції, буде працювати над організацією публікації у відповідному науковому журналі з відкритим доступом. У випадку можливості такої публікації авторам відібраних анотацій буде запропоновано подати повну роботу до цього спеціального випуску. Подані матеріали можуть бути звільненні від часткової або повної плати за публікацію.

Надсилайте ваші анотації! https://pretalx.com/orga/event/state-of-the-map-2022-academic-track/
Докладніше про вимоги та науковий комітет на офіційному сайті конференції State of the Map 2022.

Do  you want to translate this and other blogposts in your language…?  Please email communication@osmfoundation.org with subject:  Helping with translations in [your language]

The State of the Map conference is the annual, international conference of OpenStreetMap, organised by the OpenStreetMap Foundation. The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed  in the UK to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to  encouraging the growth, development and distribution of free geospatial  data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and  maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, and you can  support it by becoming a member. The State of the Map Organising Committee is one of our volunteer Working Groups.

OpenStreetMap was founded in 2004 and is an international project to create a free map  of the world. To do so, we, thousands of volunteers, collect data about  roads, railways, rivers, forests, buildings and a lot more worldwide.  Our map data can be downloaded for free by everyone and used for any  purpose – including commercial usage. It is possible to produce your own  maps which highlight certain features, to calculate routes etc.  OpenStreetMap is increasingly used when one needs maps which can be very  quickly, or easily, updated.

Фундація OpenStreetMap запускає нову комунікаційну платформу для спільноти OpenStreetMap – community.openstreetmap.org. Зацікавились? Спробуйте і дізнайтеся, як ви можете взяти участь, виконавши наступні кроки!

За лаштунками новий форум працює на основі Discourse, сучасного рішення з відкритим вихідним кодом для онлайн-спілкування. Він повністю інтегрований з обліковими записами OSM, це дозволяє вам увійти використовуючи наявні облікові дані OSM. Discourse простий у використанні та пропонує всі зручності, які ви очікуєте від соціальних онлайн-платформ у 2020-х роках. Водночас він надає досвідченим користувачам доступ до додаткових розширених функцій: писати й отримувати повідомлення електронною поштою, підписуватися на RSS-канали тощо!

Звісно, це не перша платформа, призначена для маперів, де вони можуть обмінюватись один з одним ідеями, питаннями та розв’язувати спільні проблеми. Новий простір для спілкування спільноти було створено паралельно з наявними платформами, які підтримуються Фундацією (зокрема, форум, сайт допомоги та списки розсилки), ми сподіваємося, що спільноти з цих платформ зрештою перейдуть на новий сайт. До того ж ми заохочуємо спільноти, які зараз використовують власні інструменти, розглянути можливість використання нового сайту для своїх комунікаційних потреб. Зокрема, ми готові працювати з регіональними спільнотами та місцевими осередками – дайте нам знати на форумі Discourse, що вам потрібно для вашої спільноти, щоб зробити цю платформу вашим новим домом для обговорення ваших місцевих питань та заходів!

Вибір рішення, розміщеного у нашій власній інфраструктурі, та програмного забезпечення з відкритими сирцями, пов’язано з прихильністю Фундації OpenStreetMap до відкритих каналів зв’язку. Щоб забезпечити продуктивність спілкування та привітне середовище, будь ласка, дотримуйтесь наших нещодавно оновлених правил етикету, коли ви берете участь у спілкуванні на новому форумі. Ми сподіваємося, що всі члени спільноти OSM почуватимуться як вдома на community.osm.org!

Робоча група з підготовки цьогорічної конференції дякує всім, хто взяв участь у конкурсі на створення логотипу SotM 2022 та з радістю представляє логотип глобальної конференції, яка відбудеться у Флоренції (Італія) з 19 по 21 серпня цього року, а також онлайн!

На конкурс логотипів було надіслано 15 робіт зі всього світу! Ми були раді побачити такий щирий відгук на конкурс логотипів серед учасників спільноти OpenStreetMap, побачити різні точки зору на глобальний проєкт та дізнатися що вас надихає на створення логотипів для State of the Map 2022.

…однак лише один дизайн стане новим обличчям цьогорічної конференції!

Вітаємо Фейе Андала (Feye Andal) з перемогою, за створення лого за мотивами символу лілії, що символізує Флоренцію!

Логотип цьогорічної конференції буде використаний в дизайні та графіці сайту SotM, наклейок, футболок та іншого!

Будьте готові поділитися зі спільнотою OpenStreetMap своїми проєктами, досягненнями, натхненням і не тільки: ми офіційно оголошуємо про початок приймання заявок на виступи, доповіді та проведення семінарів! Доповіді, семінари та виступи – це серце конференції, і вони були б неможливими без всеосяжного внеску усієї спільноти. Зараз ми приймаємо ваші доповіді та презентації на State of the  Map 2022 в таких категоріях, але не обмежуємось ними:

• OSM Basics: Інформація для новачків
• Community & Foundation: Як об’єднати людей, досвід робочих груп, стратегії та бачення
• Mapping: Все що робить мапіг простішим та кращім
• Cartography: Ваші ідеї щодо створення найкращих прикладів використання даних OSM
• Software Development: Програмне забезпечення для обробки та редагування даних
• Data Analysis & Data Model: Роздуми про дані OSM, модель та аналіз їх якості та повноти
• User Experiences: Розкажіть про свої проєкти або дивовижну історію використання OSM як кінцевого користувача
• Academic Track: Також буде відповідний академічний напрямок, про нього буде оголошено окремо

Терміни

• 25 квітня 2022 23:59:59 UTC: Кінцевий термін подання матеріалів для виступів та семінарів
• Кінець травня 2022: Закінчення етапу розгляду заявок
• Червень 2022: Розгортання системи відео запису виступів (тестування та фінальне випробування)
• Серпень 2022: Розгортання відеосистеми для коротких виступів
• 19 – 21 серпень 2022: State of the Map

Щоб отримати додаткову інформацію про ці категорії, вимоги до подання та критерії відбору, відвідайте сторінку на pretalx: https://pretalx.com/sotm2022/cfp. Слідкуйте за оновленнями, щоб дізнатися більше про новини та події State of the Map 2022! До зустрічі у Флоренції та онлайн!

The State of the Map Working Group

Do you want to translate this and other blogposts in your language…?  Please email communication@osmfoundation.org with subject:  Helping with translations in [your language]

The State of the Map conference is the annual, international conference of OpenStreetMap, organised by the OpenStreetMap Foundation. The OpenStreetMap Foundation is a not-for-profit organisation, formed in the UK to support the OpenStreetMap Project. It is dedicated to encouraging the growth, development and distribution of free geospatial data for anyone to use and share. The OpenStreetMap Foundation owns and maintains the infrastructure of the OpenStreetMap project, and you can support it by becoming a member. The State of the Map Organising Committee is one of our volunteer Working Groups.

OpenStreetMap was founded in 2004 and is an international project to create a free map of the world. To do so, we, thousands of volunteers, collect data about roads, railways, rivers, forests, buildings and a lot more worldwide.  Our map data can be downloaded for free by everyone and used for any purpose – including commercial usage. It is possible to produce your own maps which highlight certain features, to calculate routes etc.  OpenStreetMap is increasingly used when one needs maps which can be very quickly, or easily, updated.

Після двох останніх успішних онлайн-конференцій ми із задоволенням оголошуємо про проведення State of the Map 2022 у Флоренції, Італія у серпні 19-21 в очному та онлайн форматі!

SotM 2022 пройде у гібридному форматі, де впродовж 3-х днів спілкування між учасниками відбуватиметься віч-на-віч, онлайн та у змішаних форматах.

Конференція OpenStreetMap відбудеться напередодні конференції FOSS4G 2022, яка також пройде у Флоренції з 22 по 28 серпня 2022. Місцеві організатори мають на меті забезпечити учасникам безпечне середовище відповідно до останніх вимог щодо заходів охорони здоров’я, встановлених владою.

Ми з нетерпінням чекаємо на співпрацю з командою з Флоренції щодо підготовки проведення State of the Map 2022 як інноваційного безпечного, доступного та інклюзивного середовища для всіх наших пристрасних учасників.

Докладна інформація про організацію, початок подання заявок на виступи та інформація про квитки буде розповсюджена найближчим часом.
До зустрічі у Флоренції в серпні!

Організаційний комітет SotM

Стежте за нами у Твітер @sotm, щоб отримувати актуальну інформацію щодо підготовчого процесу!
Щорічна міжнародна конференція State of the Map проводиться Фундацією OpenStreetMap. Фундація OpenStreetMap – неприбуткова організація, яку зареєстровано у Великій Британії, що підтримує проєкт OpenStreetMap Project. Завданням Фундації є стимулювання росту, розвитку та розповсюдження вільних геопросторових даних для всіх. Фундація OpenStreetMap володіє та підтримує інфраструктуру проєкту OpenStreetMap. Організаційний комітет State of the Map Organising Committee є однією з волонтерських Робочих груп Фундації.

OpenStreetMap було засновано у 2004. Це міжнародний проєкт по створенню вільної мапи світу. Для цього тисячі волонтерів по всьому світу збирають відомості про дороги, ріки, ліси, будинки та багато іншого. Наші геопросторові дані можна вільно отримати та використовувати для будь-яких потреб, включаючи комерційне використання. Використовуючи наші дані ви можете створювати ваші власні мапи, що показують потрібні саме вам об’єкти, прокладати маршрути, та використовувати їх так, як треба саме вам. Дані OpenStreetMap використовуються там де потрібне швидке та просте оновлення даних.