Міжнародний день людей з інвалідністю, який припадє на 3 грудня, OpenStreetMap відзначає зі словами: “Наша мета бути найкращою мапою в світі для людей з особливими потребами”. OpenStreetMap вже давно є ресурсом для мапінгу та обміну відкритими даними про об’єкти, які можуть використовуватись особами з обмеженими можливостями.
![An image of a wheelchair user with text describing navigation issues. "Which public places are accessible for people with disabilities?" "Accessibility information is hard to find and not available in mainstream directories & apps" "This makes partaking in daily life difficult"](https://blog.openstreetmap.org/wp-content/uploads/2020/12/Screen-Shot-2020-12-02-at-4.49.34-PM-1024x448.png)
Ми запитали членів спільноти, які зібрались у списку розсилки, де обговорюються проблеми достпуності, про те, чому і чим OpenStreetMap є таким корисним.
Жан-Марі Фавро (Jean-Marie Favreau) з університету Клермон Овернь (Université Clermont Auvergne) пояснив…
Сила OpenStreetMap полягає в тому, що він дозволяє будь-кому надавати дані про можливість доступу особами з обмеженими можливостями, це можуть робити місцеві органи влади, асоціації користувачів або окремі учасники. Будучи глобальним проектом, він полегшує обмін спостереженнями та вивчення того, яке різномантне обладнання, звички та практики організації доступу наявні в різних країнах. Нарешті, дані містяться у спільному доступі та ними управляє спільнота, тож вони точніше показують стан справ там, де спільнота докладає своїх зусиль.
Нік Болтон (Nick Bolton) з Університету штату Вашингтон (the University of Washington) додає…
Коли люди з обмеженими можливостями намагаються шукати інформацію на мапі, виявляється, що інформація про доступність відсутня або не враховує їх особисті потреби; а ні компанії, а ні державні установи не створюють на постійній основі відповідні дані про пішохідні мапи настільки гнучко, щоб задовольнити потреби осіб з обмеженими можливостями. OpenStreetMap добре підходить для того, щоб заповнити цю інформаційну прогалину використувуючи гнучку та розширювану модель даних, які можуть додавати місцеві мешканці не очікуючи того, коли місцеві органи влади чи компанії знайдуть для цього час та ресурси, та на додачу, всі ці дані стают доступними миттєво для широкого загалу з моменту їх внесння.
Нам також приємно, що OpenStreetMap задовольняє цю потребу. Дізнайтесь далі про програми для людей з обмеженими можливостями та способи зробити свій внесок у покращення мапи.
Застосунки, що допомагають
Існує багато програм та дослідницьких проєктів для людей з обмеженими можливостями, які використовують OpenStreetMap для збору та обміну даними про доступність, а також для передачі цих даних відповідними способами.
Одним із найвідоміших застосунків, для використання та поширення таких даних є Wheelmap. Wheelmap допомагає знаходити та позначати можливість доступу людей на візках в різноманітних місцях. Є версії як для Android, так і для iOS. Зараз спільнота навколо цього проєкту залучена у дуже важливій кампанії з мапінгу доступності місць тестування на Covid-19. Свеня Хайнеке (Svenja Heinecke) розповідала про Wheelmap у 2018 на конференції State of the Map.
Дані про тротуари та пішохідні доріжки є дуже важливими для створення навігації з урахуванням потреб доступності для вісх. Проєкт OpenSidewalks робить наголос на розробці схеми та інструментів теґування, які б допомагали збирати інформацію про доступність тротуарів для осіб з особливими потребами, їх сестринській проєкт – AccessMap допомагає створювати індивідуальні маршрути для людей у яких є складності з пересуванням. Обидва проєкти є проєктами Taskar Center Університету штату Вашингтон. Цей підхід було обрано й італійською спільнотою OpenStreetMap у Падуї та Мілані, де люди з обмеженими можливостями, студенти та інші мапери роблять свій внесок що до цього.
Крім цього ще є навігація в приміщенях. AccessbileMaps – проєкт, що відбувається в Технічному університеті Дрездена (Technische Universität Dresden) у взаємодії з Технологічним інститутом Карлсруе (Karlsruher Institut für Technologie) фокусується на навігації для осіб з особливими потребами в приміщеннях. Вони працюють над інструментами для мапінгу планів приміщень із використанням Simple Indoor Tagging scheme, з наголосом на додавання інформації про доступність та створeння застосунків, що використовують ці дані для осіб з вадами зору, маломобільних осіб, щоб допомогти їм спланувати маршрут.
![Touch Mapper 3d printed tactile map in use](https://touch-mapper.org/images/kartta-kasissa.jpg)
Тож ці дані потрібно використовувати належним чином і творчість та інновації просто надихають.
Тактильні мапи допомагають людям, які повністю або частково є незрячими, отримати уявлення про їх місце перебування. Проєкт Touch Mapper використовує можливості 3D друку для створення тактильних мап використовуючі дані OSM.
Soundscape від Microsoft Research допомагає користувачам з вадами зору створювати ментальні мапи оточуючого їх середовища для навігації. Використання звуків для опису місць, які вони можуть природнім чином інтуітивно досліджувати відчуваючи себе більш зручно та відчувати зв’язок з оточуючим світом. Застосунок побудовано з використанням даних OpenStreetMap.
Compas research project Клермон Овернь (the Université Clermont Auvergne) розробляє разом з іншими академічними та приватинми дослідниками ACTIVmap мультимодальні мапи які використовують тактильну складову та звук для показу та взаємодії з географічного інформацією.
Чим можна допомогти?
![a screenshot of editing accessibility information in a StreetComplete quest](https://user-images.githubusercontent.com/614929/96193072-a7f6dc00-0f47-11eb-8689-36e112d79a49.jpg)
Ви також можете додавати відповідні теґи за допомогою звичайних рекдакторів OpenStreetMap, таких як JOSM та iD, та мобільних застосунків Vespucci, StreetComplete, OsmAND, та Go Map!!
Вікі-документація OpenStreetMap містить докладне керівництво, що до теґів, які використовуються для позначення властивостей об’єктів для людей з особливими потребами. Ось лише кілька об’єктів які можна позначити в OpenStreetMap, багато з них можна швидко додати в ході виконання завдань в StreetComplete:
- Тактильне покриття (
tactile_paving=yes/no
) та тактильна інформаційна мапа (information=tactile_map
) - Спеціальні місця на стоянках (
amenity=parking_space
+access=no
+disabled=yes/designated
) - Звукові сигнали на пішоходних переходах (
traffic_signals:sound=yes/no
) - Наявність поручня на сходах (
handrail:left/right/center=yes/no
), кількість скходів (step_count=*
), а також наявність пандуса (ramp=yes/no
) разом із його типом - Доступність для людей у візках в магазинах та інших закладах (
wheelchair=yes/limited/no
), а також спеціально обладнаних вибиралень (toilets:wheelchair=yes/no
)
Крім цього існує багато способів як допомогти, докладніше дивиться документацію у вікі. Наприклад, розповідайте про OpenStreetMap друзям, які мають особливі потреби, дізнайтесь у них чим ще OSM може їм допомогти. Можна організувати тематичне мапінг-зібрання, яке буде присвячене додаванню на мапу таких даних. Робіть переклад сторінок про теґи, що використовуються для мапінгу досупності. Створюйте нові навігаційні застосунки та мапи, що будуть корисні також для людей, що мають особливі потреби.
Система теґування в OSM постійно розвивається, якщо є щось, що на вашу думку можє бути додавно в OSM, але для чого ще немає потрібних теґів, ви можете створити докладну документацію для цього та допомогти іншим дізнатись про це.
Приєднуйтесь
Повідомте нам як ви робите свій внесок. Долучайтесь до нашої спільноти у списку розсилки https://lists.openstreetmap.org/listinfo/accessibility надіславши листа на адресу accessibility-subscribe@openstreetmap.org. (Спілкування переважно англійською).
This post is also available in: English Dutch French Галісійська Italian Spanish Polish Korean