…そして我々のファンドレイジングの目標への到達を支援頂いた全ての寛容な寄付提供者に感謝します!昨日のある時点に (ちょうどクリスマスの日!) 寄付トラッカー が100% を示しました。これは我々が新しいデータベースサーバ用に15,000ポンドの資金調達に成功したことを意味します。我々は既に発注し、1月初旬のどこかに大きな箱が届く見込みです。この素敵なクリスマスプレゼントを贈ってくれたみなさんに心からの感謝を申し上げます。
(もしあなたがまだ気づいていなければ、もちろん今でも donate.openstreetmap.org で寄付できます)
そして、サーバーの管理、ソフトウェアの開発、ドキュメントの翻訳、ウェブサイトの構築、モバイルアプリの開発などを行った全ての人々、さらに突飛で素敵な形式で我々のマップを利用してくれた全ての人々にメリークリスマスを、また2011年に世界のマッピングを支援してくれた何千人もの人々に特別なマッピークリスマスを捧げます!