Monthly Archives: December 2025

Resultados del Programa de Becas de Viaje para el SotM 2025

Foto de los participantes en la Beca de Viaje

Tras la convocatoria de solicitudes lanzada en abril, estamos encantados de anunciar los resultados del Programa de Subvenciones de Viaje para el State of the Map 2025. Esta iniciativa tiene como objetivo apoyar a los colaboradores que pudieran tener dificultades para asistir a la conferencia mundial de OpenStreetMap, que se celebró en Manila, Filipinas, del 3 al 5 de octubre de 2025.

El Programa de Becas de Viaje forma parte del compromiso continuo de la Fundación OpenStreetMap para hacer que State of the Map sea más inclusivo, diverso y representativo a nivel mundial. Al proporcionar ayuda económica, el programa permite a miembros de la comunidad de diversas regiones y procedencias participar en la conferencia, tanto en persona como en línea.

La convocatoria de este año recibió una respuesta extraordinaria, con más de 180 solicitudes presentadas por cartógrafos y miembros de la comunidad de más de 35 países. La mayoría de los solicitantes procedían de Asia y África. Cabe destacar que aproximadamente el 78% de todos los solicitantes eran estudiantes o mapeadores principiantes. Sin embargo, sólo un tercio de los solicitantes se identificaron como mujeres. Además, más del 80% de los solicitantes no habían asistido nunca a un evento State of the Map. Estas cifras subrayan el éxito continuado del Programa de Becas de Viaje a la hora de llegar a comunidades OpenStreetMap nuevas y emergentes, especialmente en el Sur Global.

Los solicitantes representaban un amplio espectro de experiencia de mapeo dentro del ecosistema OpenStreetMap. Por ejemplo, utilizando uno de los múltiples criterios de selección (el número de changesets), pudimos ver el amplio espectro de mapeadores de OSM que se presentaron a la convocatoria. Alrededor del 20% de los solicitantes eran nuevos o tenían una experiencia cartográfica mínima (menos de 10 changesets), mientras que aproximadamente el 30% se encontraban en el rango intermedio (100-2000 changesets), mostrando un compromiso constante y contribuciones crecientes. Cabe destacar que casi uno de cada cuatro solicitantes eran mapeadores muy activos, con más de 2.000 conjuntos de cambios, lo que demuestra una implicación profunda y continua en los proyectos OSM. En general, el grupo de solicitantes combinaba nuevos contribuyentes deseosos de unirse a la comunidad global con cartógrafos experimentados con un fuerte impacto local, lo que refleja el éxito del programa a la hora de atraer una mezcla equilibrada de niveles de experiencia.

Tras una cuidadosa evaluación, se seleccionaron 37 becarios para recibir ayudas para viajes y participación. Sin embargo, sólo 25 de ellos pudieron asistir al acto de Manila.
Los solicitantes seleccionados representan una gama diversa de categorías de subvenciones, desde 215 a 1.000 libras esterlinas. La asignación de fondos se basó en factores como la distancia recorrida, los niveles de costes regionales y las circunstancias individuales.

Categoría de subvenciónNúmero de beneficiariosPaíses de origen
£2158Filipinas (fuera de Metro Manila), Indonesia
£6757Nepal, Bangladesh, India
£7503Polonia, Canadá, Portugal
£10006Uganda, Tanzania, Ghana, Ruanda
Asistencia en línea9Varios países

Los criterios de selección empleados en la convocatoria lograron con éxito el objetivo de aumentar la diversidad de los participantes en el SotM. Asistieron un total de 17 mujeres y 16 hombres, lo que dio como resultado un grupo casi equilibrado en cuanto a género. En particular, hubo una fuerte representación de mujeres dentro de la comunidad OpenStreetMap. Además, el 90% de los becarios procedían de África y Asia, lo que subraya el compromiso inquebrantable de la Fundación con una participación mundial equitativa.

La diversidad de solicitantes y beneficiarios refleja el notable progreso realizado por la comunidad OpenStreetMap para ampliar el acceso a los eventos mundiales. Gracias al Programa de Subvenciones para Viajes, muchos asistentes por primera vez tendrán ahora la oportunidad de compartir sus experiencias, proyectos y puntos de vista locales con la comunidad mundial de OSM en Manila.

La Fundación OSM y el equipo organizador de El Estado del Mapa agradecen sinceramente a todos los solicitantes, revisores y patrocinadores cuyo apoyo ha hecho posible el programa de este año.
¡Estamos deseando dar la bienvenida a todos a El Estado del Mapa 2026 en París!


La conferencia State of the Map es la conferencia anual internacional de OpenStreetMap, organizado por la Fundación OpenStreetMap. La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map. Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño equipo trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap.  Únete a la Fundación OpenStreetMap por sólo 15 GBP al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap..

OpenStreetMap fue fundada en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Todos pueden descargar nuestros datos de mapas de forma gratuita y utilizarlos para cualquier propósito, incluido el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando uno necesita mapas que se pueden actualizar muy rápida o fácilmente.

¿Quieres traducir éste y otros artículos del blog a tu idioma? Envía un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Ayudar con traducciones en [tu idioma]

Recibe notificaciones sobre nuevas entradas del blog: Suscríbete al RSS en español (también disponible en otros idiomas)

Paris, ¡el corazón de OpenStreetMap en 2026!

Créditos: OpenStreetMap Francia, imagen modificada.

Tras haber sido sede de los Juegos Olímpicos, París se prepara ahora para acoger otra reunión internacional centrada en la comunidad, la apertura y la diversidad. Al igual que las propias disciplinas deportivas, la cartografía de OpenStreetMap abarca multitud de temas y territorios. Los aficionados a la naturaleza y al senderismo encontrarán allí un espacio de expresión, así como los profesionales del campo de los datos geográficos.  

¡Únete a nosotros en París del 28 al 30 de agosto de 2026 para el State of the Map!

Mira el vídeo del anuncio.

Este encuentro anual reúne a voluntarios, profesionales y entusiastas de OpenStreetMap para compartir conocimientos, mostrar innovaciones y destacar el impacto de la cartografía abierta.

Tanto si eres un colaborador veterano, un recién llegado curioso o un profesional del sector, SotM 2026 es una oportunidad para que conectes con la comunidad mundial, conozcas los últimos avances y contribuyas al crecimiento de OpenStreetMap. ¡Marca tus calendarios y participa en este extraordinario evento!

¡Reserva la fecha! Permanece atento a nuestro sitio web, 2026.stateofthemap.org para recibir más actualizaciones sobre los ponentes, el programa, la venta de entradas y cómo participar a medida que se acerca el evento.

Unos 150 sonrientes asistentes a un acto de OpenStreetMap Francia, de pie en las escaleras y saludando. Al fondo, un edificio de la École supérieure de commerce, con la bandera francesa en el nivel uno del edificio.
Créditos: OpenStreetMap Francia.


Post del Comité Organizador del Estado del Mapa. Síguenos en Mastodon, Telegram, Facebook, Instagram, LinkedIn.


La conferencia State of the Map es la conferencia anual internacional de OpenStreetMap, organizado por la Fundación OpenStreetMap. La Fundacion OpenStreetMap es una organización sin fines de lucro, formada para apoyar el Proyecto OpenStreetMap. Se dedica a fomentar el crecimiento, desarrollo y distribución de datos geoespaciales gratuitos para que cualquiera los use y comparta. La Fundación OpenStreetMap posee y mantiene la infraestructura del proyecto OpenStreetMap, recibe apoyo financiero de las cuotas de membresía y donaciones, y organiza la conferencia internacional anual State of the Map. Nuestros grupos de trabajo voluntarios y nuestro pequeño equipo trabajan para apoyar el proyecto OpenStreetMap.  Únete a la Fundación OpenStreetMap por sólo 15 GBP al año o gratis si eres un colaborador activo de OpenStreetMap..

OpenStreetMap fue fundada en 2004 y es un proyecto internacional para crear un mapa gratuito del mundo. Para hacerlo, nosotros, miles de voluntarios, recopilamos datos sobre carreteras, ferrocarriles, ríos, bosques, edificios y mucho más en todo el mundo. Todos pueden descargar nuestros datos de mapas de forma gratuita y utilizarlos para cualquier propósito, incluido el uso comercial. Es posible producir sus propios mapas que resaltan ciertas características, calcular rutas, etc. OpenStreetMap se utiliza cada vez más cuando uno necesita mapas que se pueden actualizar muy rápida o fácilmente.

¿Quieres traducir éste y otros artículos del blog a tu idioma? Envía un correo electrónico a communication@osmfoundation.org con el asunto: Ayudar con traducciones en [tu idioma]

Recibe notificaciones sobre nuevas entradas del blog: Suscríbete al RSS en español (también disponible en otros idiomas)