Glückwunsch an WeeklyOSM zur 500. Ausgabe!

WeeklyOSM verbreitet jede Woche mehrsprachig Neuigkeiten rund um OpenStreetMap. Weekly OSM logo CC-BY-SA 3.0. Bild von der OSM Communication Working GroupCC-BY-SA 3.0

Glückwunsch an weeklyOSM (auf deutsch besser bekannt unter dem Namen „Wochennotiz“) zur 500. Ausgabe! WeeklyOSM ist ein Community-Projekt, das jede Woche Neuigkeiten aus der OpenStreetMap-Welt veröffentlicht. Es ist unabhängig von der OpenStreetMap Foundation. Dank der tatkräftigen Hilfe von Freiwilligen rund um den Globus erscheint WeeklyOSM jetzt schon im 10 Jahr und in etlichen Sprachen, einschließlich:

Du kannst WeeklyOSM per E-Mail oder sprachspezifischem RSS/Atom-Feed abonnieren (CZ, DE, EN, ES, FR, JA, TR). Du kannst auch auf @weeklyosm@en.osm.town auf Mastodon/Fediverse oder @weeklyosm auf Twitter folgen.

Der Inhalt wird unter der offenen Creative-Commons-Lizenz CC-BY-SA 3.0 veröffentlicht.

Du kannst bei WeeklyOSM auch selbst mithelfen!

Minimaler Zeitaufwand
Schlage interessante Neuigkeiten für die nächste Ausgabe vor! So geht es: https://weeklyosm.eu/de/this-news-should-be-in-weeklyosm

Moderater Zeitaufwand
Hilf bei der Übersetzung einer der bereits vorhandenen Sprachversionen mit. Oder packe beim Korrekturlesen mit an und erfahre die Neuigkeiten vor allen anderen 😉 Nimm Kontakt zu weeklyOSM auf!

Längerfristiges Engagement
Du und deine Freunde möchten jede Ausgabe in eure eigene Sprache übersetzen? Kontaktiere weeklyOSM. Das Übersetzen ist natürlich ein großer Teil der Arbeit, aber Korrekturlesen ist auch sehr wichtig. Das Team jeder Sprache kann auch zusätzliche sprachspezifische Nachrichten ergänzen.

Glückwunsch und ein herzliches Dankeschön an die Mitarbeiter von weeklyOSM. 🙂

OSM Communication Working Group


Willst du mithelfen, dass die Artikel auf blog.openstreetmap.org öfter auf deutsch übersetzt werden? Dann kontaktiere uns bitte unter communication@osmfoundation.org mit dem Betreff: Helping with translations in German. Dasselbe gilt natürlich auch für alle anderen Sprachen!

This post is also available in: Englisch Spanisch Polnisch